Absolem - Obscène - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Absolem - Obscène




Obscène
Obscene
Obscène, j'arrive et les autres saignent, je plie encore une autre scène, je rentre à ma Maison
Obscene, I arrive and others bleed, I fold another scene, I return to my House
Obscène, j'arrive et les autres saignent, je plie encore une autre scène, je rentre à ma Maison
Obscene, I arrive and others bleed, I fold another scene, I return to my House
Comme un boss, comme un boss
Like a boss, like a boss
Je fais confiance qu'à ma poche
I only trust my pocket
Faut remplir le frigo, remplir la sacoche
Gotta fill the fridge, fill the bag
Comme un gosse, j'écoute le diable à ma gauche
Like a kid, I listen to the devil on my left
Faut remplir le frigo, remplir la sacoche
Gotta fill the fridge, fill the bag
Tu veux savoir pourquoi je viendrai pas dans ta ress
You wanna know why I won't come to your crib?
Quand tu parles ça sonne faux, t'aurais besoin d'Anthères
When you talk it sounds fake, you'd need Anthères
Je nie tout le temps la paresse, même quand elle me caresse
I always deny laziness, even when it caresses me
Mets trois fois mon blazze dans le contrat si tu veux que j'apparaisse
Put my name three times in the contract if you want me to appear
J'écoute pas ces to-mis
I don't listen to these fools
J'écoute pas ces conneries
I don't listen to this bullshit
Charbonne comme un commis
Hustle like a clerk
Taff jusqu'à l'agonie
Work until agony
Je m'en fous des abonnés
I don't care about followers
Je prends ce que dieu m'a donné
I take what God gave me
Dès que y'a l occas' je suis un bolide
As soon as there's a chance, I'm a racing car
Je suis comme Lucas Toni
I'm like Luca Toni
Ewa zeubi flow piquant comme le wasabi
Ewa zeubi, flow stinging like wasabi
Ronronnement de la Kawasaki
Purring of the Kawasaki
Té-ma mes dents, té-ma ça brille
Look at my teeth, look how they shine
Ewa zeubi flow piquant comme le wasabi
Ewa zeubi, flow stinging like wasabi
Pas venu faire des nouveaux amis
Not here to make new friends
Je roule pendant qu'elle se déshabille
I drive while she undresses
Obscène, j'arrive et les autres saignent, je plie encore une autre scène, je rentre à ma Maison
Obscene, I arrive and others bleed, I fold another scene, I return to my House
Comme un boss, comme un boss
Like a boss, like a boss
Je fais confiance qu'à ma poche
I only trust my pocket
Remplir le frigo, remplir la sacoche
Fill the fridge, fill the bag
Comme un gosse, j'écoute le diable à ma gauche
Like a kid, I listen to the devil on my left
Remplir le frigo, faut remplir la sacoche
Fill the fridge, gotta fill the bag
Augmente la température
Raise the temperature
De nouveaux impératifs
New imperatives
Je suis venu pour faire la diff
I came to make a difference
Fume comme un hyperactif
Smoke like a hyperactive
Prends jamais rien pour acquis
Never take anything for granted
Tu croyais la faire à qui
Who did you think you were fooling?
Louer la Maserrati
Rent the Maserati
C'est bien mais ça sert à tchi
It's nice, but what's the point?
Ewa zeubi flow piquant comme le wasabi
Ewa zeubi, flow stinging like wasabi
Ronronnement de la kawasaki
Purring of the Kawasaki
Tema mes dents tema ça brille
Look at my teeth, look how they shine
Ewa zeubi flow piquant comme le wasabi
Ewa zeubi, flow stinging like wasabi
Pas venu faire des nouveaux amis
Not here to make new friends
Je roule pendant qu'elle se déshabille
I drive while she undresses
Je vois ce tas de monnaie et je me dis faut que
I see this pile of money and I tell myself I gotta
J'aille le chercher je suis ce genre de motherfucker
Go get it, I'm that kind of motherfucker
Donc je taille peu importe la taille de la salle
So I cut, no matter the size of the room
Je vais la retourner comme Ty Dolla...
I'm gonna turn it up like Ty Dolla...
Obscène, j'arrive et les autres saignent, je plie encore une autre scène, je rentre à ma Maison
Obscene, I arrive and others bleed, I fold another scene, I return to my House





Writer(s): Absolem -


Attention! Feel free to leave feedback.