Absolute Beginner - Hammerhart (Denyo 77 Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Absolute Beginner - Hammerhart (Denyo 77 Remix)




Hammerhart (Denyo 77 Remix)
Мощно (Denyo 77 Remix)
Ey, Bambule Remix! Hammerhart!
Эй, Bambule Remix! Мощно!
Ihr habt gehört, wie Denyo seine Hits schreibt
Ты уже знаешь, как Denyo пишет свои хиты
Jetzt mit'm Illo und den Rhymes und dem Zip-Drive
Теперь с Illo, рифмами и Zip-приводом
Arfmann mixt nachwievor den Shit tight
Arfmann все так же круто сводит этот музон
Und die line macht jetzt das brennende Gestein, yo!
А эта строчка сейчас как раскаленный камень, йоу!
Is ja hammherhart, hammerhammerhart
Это же мощно, мощномощно!
Das sind die Beginner mitm Illo und der Flamme am Start
Это Beginner с Illo и пламенем на старте
Hammerhart, hammerhammerhart
Мощно, мощномощно!
Das is der Remix und da geht einiges!
Это ремикс, и он неслабо качает!
Viele wollen chatten und rappen von Hamburg bis Meppen
Многие хотят болтать и читать рэп от Гамбурга до Меппена
Bauen Tracks in Ketten, wollen ohne Rucksack tracken
Строят треки в цепи, хотят читать без запинки
So viele Rapper und Rapletten tun weh, ich brauch Tabletten
Столько рэперов и рэп-неудачников, что мне нужны таблетки
Wenn ich mein Heim seh' und vor Fernweh beinah' eingeh'
Когда я вижу свой дом и чуть не умираю от тоски по путешествиям
Labert wer Kackdreck, nehm' ich sein Platzweg, denn ich hab' zwar
Несет кто-то чушь, я займу его место, ведь у меня хоть и есть
Styles auf'm Konto, doch daß heißt nicht, daß ich am Satz spar'
Стили на счету, это не значит, что я экономлю на рифмах
Ich geh' tief, wenn ich eimerweise Rap aus'm Brunnen zieh'
Я иду глубоко, когда ведрами черпаю рэп из колодца
Und wieder hoch, wenn ich mit den Flügeln meiner Lunge flieg'
И снова вверх, когда лечу на крыльях своих легких
Statt Chartschlüssel hab ich 'n Dietrich an meinem Schlüsselbund
Вместо ключа от хит-парадов у меня отмычка на связке ключей
So betret' ich die Tür zum Erfolg, ohne Sprung in der Schüssel und
Так я вхожу в дверь к успеху, без прыжков в миску, и
Stars strecken Beats, wie Fans Hände
Звезды тянутся к битам, как фанаты руками
Klauen Ideen, wie Chrashkid Dennis Autos für'n Crash ohne Ende
Воруют идеи, как угонщик Денис угоняет машины ради аварии без конца
Gelen ihre Haare, während sie Tracks glätten
Выпрямляют волосы, пока шлифуют треки
Ich steh' auf krause Locken und Beats, die wie Elke fett sind
А мне нравятся кудряшки и биты, которые, как Эльке, полненькие
Und meiner gleicht'm Elefant, ich mach daraus 'n Stück
А мой похож на слона, я сделаю из него произведение
Führe ihn rappend zum Porzelanladen, Scherben bringen Glück
Приведу его, читая рэп, в магазин фарфора, осколки приносят удачу
Weil ich Tracks übe, land' ich Hits, statt in der Klapsmühle
Потому что я репетирую треки, я выпускаю хиты, а не сижу в тюрьме
Spiel lieber mit Worten, statt Schach, wenn ich mich matt fühle
Лучше поиграю словами, чем в шахматы, когда чувствую себя разбитым
Für neue Wege öffne ich Schranken, ey, nee ich meine
Для новых путей я открываю шлагбаумы, эй, нет, я имею в виду
Nicht als BGSler, weil ich immer noch K.E.I.N.E
Не как пограничник, потому что я все еще Н.И.К.Т.О
Werf' immer noch Meilensteine, doch weil es mir nichts gibt
Все еще бросаю вехи, но поскольку мне это ничего не дает
Zwanghaft Missstände zu benennen, üb' ich mehr Rap als Kritik
Принудительно указывать на недостатки, я практикую рэп больше, чем критику
Hohes Niveau macht Sinn und das zu halten - kein Thema
Высокий уровень имеет смысл, и поддерживать его - не проблема
Lebe von Styles, man, wie Nena von der GEMA
Живу стилями, чувак, как Нена на отчисления GEMA
Typen sind spitz auf Hits und Frauen feucht wie'n Händedruck
Парни западают на хиты, а девушки влажные, как рукопожатие
Besonders wie meiner, wenn ich Geld mach' und in die Hände spuck
Особенно как мое, когда я зарабатываю деньги и плюю на руки
Doch ich brauch' keinen Chartzauber und den ganzen Heckmeck
Но мне не нужно очарование хит-парадов и всего этого балагана
Versuch' nicht anders zu sein, als ich bin, weil das keinen Zweck hätt'
Не пытайся быть не такой, какая ты есть, потому что в этом нет смысла
Ich vertrete meine Meinung, gepresst auf Vinyl
Я выражаю свое мнение, отпечатанное на виниле
Nicht auf Seite drei in 'ner Zeitung
А не на третьей странице газеты
Wer ist da? Dennis da
Кто там? Денис здесь
Gäb's kein Rap, würd' ich breaken, wie 'n As, doch nicht als Tennisstar
Если бы не было рэпа, я бы делал брейк, как ас, но не как звезда тенниса
Hier kommt der Denyo mit dem Illo (Illo) und der Flamme (Yo)
Вот и Denyo с Illo (Illo) и пламенем (Йоу)
Yo (YOYOYO) Hier kommt der Denyo mit dem Illo (Illo) und der Flamme JA JA
Йоу (ЙОУЙОУЙОУ) Вот и Denyo с Illo (Illo) и пламенем ДА-ДА
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah. Is ja Hammerhart im Remix is ja Rap und auch Gesang am Start
Йе Йе Йе Йе Йе. Это же мощно, в ремиксе рэп и вокал на старте
Da werden Chicks so spitz, dass sie denken: "Zeit, dass ich nen Mann angrab"
Цыпочки так заводятся, что думают: "Пора мне схватить мужика"
Heute war ein langer Tag, Entspannung ist jetzt angesagt
Сегодня был долгий день, пора расслабиться
Der Style hier ist korrekt gelungen und ich hab noch nen Blunt parat
Стиль здесь получился что надо, и у меня есть еще один косяк
Echt Hammerhart die Flamme am Start mit der Doppelsieben
По-настоящему мощно, пламя на старте с двойной семеркой
Wir zünden Bomben und füllen Konten weil wir Floskeln lieben
Мы взрываем бомбы и наполняем счета, потому что любим словечки
So geht das ab, hier zwei, drei mal die Null und Flame du
Вот так это происходит, вот два, три раза по нулям, и ты, Пламя,
Wirst schon sehen wir ziehen die Scheiße durch statt Cocaine
Увидишь, мы провернем это дело, а не кокаин
Ohne Metadon kann ich kein Meter flowen
Без метадона я не могу проплыть ни метра
Wer mir hilft mich selbst zu finden dem bezahl ich Finderlohn
Тому, кто поможет мне найти себя, я заплачу вознаграждение
Mach Demos ohne Megaphon wenn ich das sag dann geht das schon
Делаю демо без мегафона, если я так говорю, значит, так и будет
Bin Dauergast im Peterwagen und wohn da wo Peter wohnt
Я постоянный гость в полицейской машине и живу там, где живет Питер
Bambule boomte, nun boomt die Bude weil Boombule boomt
Бамбула взорвалась, теперь дом взрывается, потому что Бамбула взрывается
Warum grinsen Schnuten nun?
Почему морды теперь улыбаются?
Ihr merkt wir wollen euch Gutes tun
Вы видите, мы хотим сделать вам добро
Mit altem Text und rougher Beat und nem neugebauten Teil
Со старым текстом, грубым битом и новой частью
Album Nummer 3 steht 2 für Feature 3 und für Zauberei
Альбом номер 3, 2- за фит, 3- за волшебство





Writer(s): Phillip Jan Eissfeldt,, Dennis Lisk,, Guido Weiss,


Attention! Feel free to leave feedback.