Lyrics and translation Abstract - I Don't Give Up (feat. Roze)

I Don't Give Up (feat. Roze)

If I don't give up
I can get whatever I want (If I don't give up)
I know if I don't give up
I can get whatever I want (If I don't give up)

And bitch, I want it all
So keep that negativity from by me (Yeah)
That type of energy is not what I seek (No)
'Cause I'm aware the only thing that I need (Yeah)
Is to constantly remind myself
That if

I don't give up—nah, I don't give in
Came up from nothin', I knew what I wanted, I needed to win
When you do it how I done it
When you get to stuntin' they start to forget where you been
I was dreamin' while you laughed at the kid
Nowadays, know it is what it is
Freestyle 'til I wrote with the pen
17, that's the way it began
Heartbroken 'til my art focused
Start seein' life through a whole different lens
You mean that I can become my own boss
From makin' a win when I suffer a loss?
That sound like alchemy, makin' a salary
Makin' a future off writin' my history
I got some cards that I didn't want dealt
I got some feelings I shouldn't have felt
I got some people I needed to lose
I got some anger to hot for the fuse
If I don't write it,
I'm scared I'll survive it and wake up to seein' myself on the news
They gonna tell you that everything's great
Soon as this music is fillin' your plate
Gotta be stronger than what it becomes
Patience a virtue, get used to the wait
I stay above it, I know that they love it
Naysayers can shove it like gotta skate
I'm on a grind, so I got no time for payin' you mind
Get outta my face

So keep that negativity from by me (Yeah)
That type of energy is not what I seek (No)
'Cause I'm aware the only thing that I need (Yeah)
Is to constantly remind myself
That if

If I don't give up
I can get whatever I want (If I don't give up)
And bitch, I want it all

So keep that negativity from by me (Yeah)
That type of energy is not what I seek (No)
'Cause I'm aware the only thing that I need (Yeah)
Is to constantly remind myself, yeah

I know it's easy to say, I know it's harder to live
I know it's easy to take, I know it's harder to give
I know that I gotta shine even when everything's dark
When nobody's giving me theirs, I gotta give you my heart
Broken a blessing if you learn to grow
You get to reapin' whatever you sow
You get to seein' whatever you show
You get to bein' whoever you know
Ain't that a reason to be up
And leaving if air that you breathin' got you movin' slow?
You gotta wake up, put you in control
Dice on the table, don't wait up to roll
Life a gamble, every channel,
It's a handful, everybody gotta choose their game
Stay safe in the mass-made mindstate
'Stead of following that path that your heart made
If you don't, you're dead already
You're alive, get to livin' already

Until the sun sets, we all gotta shine
I will not be chained to your nine-to-five
Freedom worth more than a dollar sign
We been gettin' both, they can't knock the rise

So keep that negativity from by me (Yeah)
That type of energy is not what I seek (No)
'Cause I'm aware the only thing that I need (Yeah)
Is to constantly remind myself
That if

If I don't give up
I can get whatever I want (If I don't give up)
And bitch, I want it all

So keep that negativity from by me (Yeah)
That type of energy is not what I seek (No)
'Cause I'm aware the only thing that I need (Yeah)
Is to constantly remind myself, yeah

Je n'abandonne pas (feat. Roze)

Si je n'abandonne pas
Je peux obtenir tout ce que je veux (Si je n'abandonne pas)
Je sais que si je n'abandonne pas
Je peux obtenir tout ce que je veux (Si je n'abandonne pas)

Et bébé, je veux tout
Alors garde cette négativité loin de moi (Ouais)
Ce type d'énergie n'est pas ce que je recherche (Non)
Parce que je suis conscient que la seule chose dont j'ai besoin (Ouais)
Est de me rappeler constamment
Que si

Je n'abandonne pas - non, je ne cède pas
Je viens de rien, je savais ce que je voulais, j'avais besoin de gagner
Quand tu le fais comme je l'ai fait
Quand tu commences à briller, ils oublient d'où tu viens
Je rêvais pendant que tu te moquais du gamin
De nos jours, je sais que c'est comme ça
Freestyle jusqu'à ce que j'écrive avec le stylo
17 ans, c'est comme ça que ça a commencé
Le cœur brisé jusqu'à ce que mon art prenne le dessus
Commencer à voir la vie sous un angle totalement différent
Tu veux dire que je peux devenir mon propre patron
En tirant une victoire de mes pertes ?
Ça ressemble à de l'alchimie, se faire un salaire
Se construire un avenir en écrivant mon histoire
J'ai reçu des cartes que je ne voulais pas
J'ai ressenti des choses que je n'aurais pas dû ressentir
Il y a des gens que j'ai dû laisser partir
J'ai une colère trop brûlante pour la mèche
Si je ne l'écris pas,
J'ai peur de survivre et de me réveiller en me voyant aux infos
Ils vont te dire que tout va bien
Dès que cette musique remplira ton assiette
Je dois être plus fort que ce que ça devient
La patience est une vertu, habitue-toi à l'attente
Je reste au-dessus, je sais qu'ils adorent ça
Les défaitistes peuvent aller se faire voir
Je suis à fond, donc je n'ai pas le temps de penser à toi
Dégage de mon visage

Alors garde cette négativité loin de moi (Ouais)
Ce type d'énergie n'est pas ce que je recherche (Non)
Parce que je suis conscient que la seule chose dont j'ai besoin (Ouais)
Est de me rappeler constamment
Que si

Si je n'abandonne pas
Je peux obtenir tout ce que je veux (Si je n'abandonne pas)
Et bébé, je veux tout

Alors garde cette négativité loin de moi (Ouais)
Ce type d'énergie n'est pas ce que je recherche (Non)
Parce que je suis conscient que la seule chose dont j'ai besoin (Ouais)
Est de me rappeler constamment, ouais

Je sais que c'est facile à dire, je sais que c'est plus difficile à vivre
Je sais que c'est facile de prendre, je sais que c'est plus difficile de donner
Je sais que je dois briller même quand tout est sombre
Quand personne ne me donne le sien, je dois te donner mon cœur
Une bénédiction brisée si tu apprends à grandir
Tu récoltes ce que tu sèmes
Tu vois ce que tu montres
Tu deviens celui que tu connais
N'est-ce pas une raison de se lever
Et de partir si l'air que tu respires te ralentit ?
Tu dois te réveiller, prendre le contrôle
Les dés sont jetés, n'attends pas pour jouer
La vie est un pari, chaque chaîne,
C'est une poignée, chacun doit choisir son jeu
Reste en sécurité dans l'état d'esprit préfabriqué
Au lieu de suivre le chemin que ton cœur a tracé
Si tu ne le fais pas, tu es déjà mort
Tu es vivant, vis ta vie

Jusqu'au coucher du soleil, nous devons tous briller
Je ne serai pas enchaîné à ton métro-boulot
La liberté vaut plus qu'un dollar
On a les deux, ils ne peuvent pas arrêter l'ascension

Alors garde cette négativité loin de moi (Ouais)
Ce type d'énergie n'est pas ce que je recherche (Non)
Parce que je suis conscient que la seule chose dont j'ai besoin (Ouais)
Est de me rappeler constamment
Que si

Si je n'abandonne pas
Je peux obtenir tout ce que je veux (Si je n'abandonne pas)
Et bébé, je veux tout

Alors garde cette négativité loin de moi (Ouais)
Ce type d'énergie n'est pas ce que je recherche (Non)
Parce que je suis conscient que la seule chose dont j'ai besoin (Ouais)
Est de me rappeler constamment, ouais