Lyrics and translation Abstract - Inside Out

Inside Out

I wonder if I woke up somedays, I cannot be sure
'Cause I lived for these dreams way back when words were all they were
Scribbled down in pages, I was reckless in my youth
Never took my time to aim, my fingers itched to shoot

Didn't mean to shoot you down
Your wings were over water
I didn't mean to let you drown
History will know the author
There was nothin' I could save
No, there was nothin' I could save
But I let the ink flow
Let the ink flow, let the ink flow anyway

Wounded animal level, the way I used to attack
There was blood in the water, I had a knife in my back
Used my lyrics to heal it, you feel my pain 'til you fear it
I air it out on the track but was too reckless for steerin'
You put a line in the sand between me and my friends
If you were chillin' where they're hangin', no one's lettin' me in
In those teenage years, you just wanna fit in
Swear a lotta lonely nights came from lettin' you in
'Cause I was—

Feeling outside, inside you didn't know
Feelings inside, outside I didn't show
These fires burn through the sleet, hail, snow
Kept me warm through the days so cold
Feeling outside, inside you didn't know
Feelings inside, outside I didn't show
These fires burn through the sleet, hail, snow
Kept me warm through the days so cold

They say the pen is the mightiest sword
Weight that I swing a hit you can't afford
Drop to your knees 'fore I do it by force
Be ready for war
I forge my weapons myself, yeah
Mic made of steel, but spit fire 'til it start to melt
Smith it like battle-ax blades
Sharp as my mind, I got more on the way
Words turned to bullets
Trigger too temptin' for me not to pull it
Best stay out my way 'fore you turn to a target
Know my ex can tell you, became quite a marksman
No, I never miss
You do me wrong, I won't raise a fist
But I'll write a song, 'til you wish I did
Nothing hurts like the truth do
But I don't do it like I used to

Blinded by myself, eyes wrapped in my ways
Anger wrapped in my words, spite strapped to my waist
Guns go blazin' when I stepped on the track
Shoulda known how long that the recoil last
Sticks and stones hurt, but those chords could kill
Was an angry young man tryna vent, but still
Years since the spark and I still feel wrong
But it's strange, those same wrongs helped me write the songs
'Cause I was—

Feeling outside, inside you didn't know
Feelings inside, outside I didn't show
These fires burn through the sleet, hail, snow
Kept me warm through the days so cold
Feeling outside, inside you didn't know
Feelings inside, outside I didn't show
These fires burn through the sleet, hail, snow
Kept me warm through the days so cold

And I don't do it like I used to (out my control)
Outside, inside you didn't know
Inside, outside we don't show (out my control)
Small, to out my control

Наизнанку

Интересно, просыпался ли я когда-нибудь по-настоящему, ведь я не могу быть уверен,
Потому что жил ради этих грёз ещё тогда, когда слова были всем, что у них было.
Нацарапанный на страницах, я был безрассуден в юности,
Никогда не тратил время на то, чтобы прицелиться, мои пальцы так и чесались выстрелить.

Я не хотел тебя подстрелить,
Твои крылья были над водой.
Я не хотел позволить тебе утонуть,
История узнает автора.
Но я ничего не мог поделать,
Нет, я ничего не мог поделать,
Но я позволил чернилам течь,
Позволил чернилам течь, позволил чернилам течь в любом случае.

Я был как раненый зверь, вот как я обычно нападал.
В воде была кровь, а у меня в спине торчал нож.
Я использовал свои тексты, чтобы залечить его, ты чувствовала мою боль, пока не начинала бояться её.
Я изливаю всё это в треке, но был слишком безрассуден, чтобы управлять этим.
Ты провела черту на песке между мной и моими друзьями.
Если бы ты тусовалась там же, где и они, меня бы никто не пустил.
В подростковом возрасте ты просто хочешь быть как все.
Клянусь, многие одинокие ночи были вызваны тем, что я впустил тебя.
Потому что я—

Чувствовал себя чужим, а ты не знала, что у тебя внутри,
Чувства внутри, снаружи я их не показывал.
Эти огни горят сквозь слякоть, град, снег,
Согревали меня в такие холодные дни.
Чувствовал себя чужим, а ты не знала, что у тебя внутри,
Чувства внутри, снаружи я их не показывал.
Эти огни горят сквозь слякоть, град, снег,
Согревали меня в такие холодные дни.

Говорят, перо – самый могущественный меч,
Вес, которым я размахиваю, удар, который ты не можешь себе позволить.
Падай на колени, прежде чем я сделаю это силой,
Будь готова к войне.
Я сам кую свое оружие, да,
Микрофон сделан из стали, но я плююся огнём, пока он не начнёт плавиться.
Кую его, как лезвия боевого топора,
Острый, как мой разум, у меня есть ещё в запасе.
Слова превратились в пули,
Курок слишком соблазнителен, чтобы я не нажал на него.
Лучше держись от меня подальше, пока не превратилась в мишень.
Моя бывшая может тебе сказать, я стал отличным стрелком.
Нет, я никогда не промахиваюсь.
Если ты поступишь со мной неправильно, я не подниму кулак,
Но я напишу песню, пока ты не пожалеешь об этом.
Нет ничего больнее правды,
Но я так больше не делаю.

Ослепленный собой, глаза окутаны моими путями,
Гнев, обёрнутый в мои слова, злоба, привязанная к моему поясу.
Оружие стреляет, когда я ступаю на трассу,
Должен был знать, как долго будет длиться отдача.
Палки и камни ранят, но эти аккорды могли убить.
Был злым молодым человеком, пытался выпустить пар, но всё же,
Прошли годы с тех пор, как вспыхнула искра, а я всё ещё чувствую себя неправым.
Но это странно, те же ошибки помогли мне написать эти песни.
Потому что я—

Чувствовал себя чужим, а ты не знала, что у тебя внутри,
Чувства внутри, снаружи я их не показывал.
Эти огни горят сквозь слякоть, град, снег,
Согревали меня в такие холодные дни.
Чувствовал себя чужим, а ты не знала, что у тебя внутри,
Чувства внутри, снаружи я их не показывал.
Эти огни горят сквозь слякоть, град, снег,
Согревали меня в такие холодные дни.

И я так больше не делаю (вне моего контроля),
Снаружи, внутри ты не знала,
Внутри, снаружи мы не показываем (вне моего контроля),
Маленький, вне моего контроля.