Abstract - Sun Dried - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Abstract - Sun Dried




Sun Dried
Высушенный солнцем
Took a lap through my hometown
Прокатился по родному городу,
Knowin' what I know now, turns out
Зная то, что знаю сейчас, оказывается,
You never really know what's up
Ты никогда не знаешь, что происходит,
Till it really goes down
Пока это действительно не случится.
Thinking about love I lost
Думаю о любви, которую потерял,
Finish lines I crossed
О финишных чертах, которые пересек.
Imma' back deck with a mind full of thoughts
Я на заднем дворе с головой, полной мыслей,
And a drink on the rocks
И с напитком со льдом.
Everything that made me here, remember thinking 'bout
Всё, что привело меня сюда, помню, как думал о
A whole lot of maybe's here
Целой куче "может быть".
Month after month, song after song
Месяц за месяцем, песня за песней,
Hoping maybe this will be my year
Надеясь, что, возможно, это будет мой год.
But it all came together in the end
Но в конце концов всё сложилось.
Thought it was a phase
Думал, что это фаза,
Then I turned it to a trend
А потом превратил это в тренд.
Look at how I made beginnings off a couple different ends
Посмотри, как я начал с нескольких разных концов.
These eyes seen a lot
Эти глаза многое видели.
I'm lookin' through a different lense
Я смотрю сквозь другую линзу.
Moved to the City, to do what I gotta do
Переехал в город, чтобы делать то, что должен.
Haven't stopped for second
Не останавливался ни на секунду.
I've been steady making moves
Я постоянно делал шаги.
Thought about what I'd say to the younger I
Думал о том, что бы я сказал себе младшему,
Say she ain't worth the time
Сказал бы, что она не стоит времени,
But she'll be worth the lines, singin'
Но она будет стоить этих строк, пою...
Life is a battlefield, you don't have to cry
Жизнь это поле битвы, тебе не нужно плакать.
Just keep your head up, the sun is drying your eyes
Просто держи голову выше, солнце сушит твои глаза.
Life is a battlefield, you don't have to cry
Жизнь это поле битвы, тебе не нужно плакать.
Just keep your head up, the sun is drying your eyes
Просто держи голову выше, солнце сушит твои глаза.
This a new day
Это новый день.
This a brand new life
Это совершенно новая жизнь.
You ain't gotta ask how we did so right
Тебе не нужно спрашивать, как мы всё сделали правильно.
Crack a brew
Открой пиво.
Take a shot to a brand new vibe
Выпей за новую атмосферу.
You should see rough roads
Тебе стоит увидеть ухабистые дороги.
It's a brand new ride
Это совершенно новая поездка.
Same old kid with a soul so lit
Всё тот же парень с такой яркой душой,
That the whole damn world couldn't sleep on it
Что весь чёртов мир не мог её проигнорировать.
Present so present, living like a adolescent
Так присутствую в настоящем, живу как подросток,
But times I've seen had to add a couple lessons
Но времена, которые я видел, добавили пару уроков.
Feeling like a veteran when I hit the mic now
Чувствую себя ветераном, когда беру микрофон сейчас.
You ain't gonna get it if you don't by now
Ты не поймёшь, если не поймёшь сейчас.
Flexin' on anybody looking for the competition
Выставляюсь перед всеми, кто ищет конкуренции.
Talk about another style
Говоришь о другом стиле?
Chance is I already did it
Скорее всего, я уже это сделал.
Your game ain't real, like you busy playing quidditch
Твоя игра нереальна, как будто ты занят, играя в квиддич.
You ain't with it, you in scrimmage
Ты не в теме, ты на тренировке.
You ain't really makin' killings
Ты не делаешь настоящих убийств.
Send it to the last inning
Отправь это в последний иннинг.
Are you down to run the play?
Готова ли ты разыграть эту пьесу?
Tell anybody throwing shade
Скажи всем, кто бросает тень,
The sun is on the way
Что солнце уже в пути.
Life is a battlefield, you don't have to cry
Жизнь это поле битвы, тебе не нужно плакать.
Just keep your head up, the sun is drying your eyes
Просто держи голову выше, солнце сушит твои глаза.
Life is a battlefield, you don't have to cry
Жизнь это поле битвы, тебе не нужно плакать.
Just keep your head up, the sun is drying your eyesress
Просто держи голову выше, солнце сушит твои глаза.






Attention! Feel free to leave feedback.