Lyrics and translation Abstract Rude feat. Sunspot Jonz - Another Way Out

Another Way Out

Theres another way out
You just dont see it
Get off that drug
You just dont need it
Dont get me wrong
Even i get weeded
I wouldnt sing this song
If i didnt need it
Keep the catalouge
Whats the song count
Cant count
Brake the bong out
Blaze out
Roll the blunts up
Oh how we bump the crowd up
Its one tough life we proud of
Follow the street bus
City of LA to the east bay
On tour
Filmour to the el ray
We all the way
Otta this journey
Turnin 30
And man
We from the black sands of eternia
I nevere heard of ya
Better late then never
Greatness cant be rushed earlier
Dont worry yourself
Just take this advice
The world is not enough
And we only live twice
Stress bottled up
You can feel it inside
Potential is infinite
Meant to be realized
Together there is strength in you and i
No matter what you do dont commit suicide
Because
You just dont see it
Ya
Ya
Ya
What
Theres another way out
You just dont see it
Get off that drug
You just dont need it
Dont get me wrong
Even i get weeded
I wouldnt sing this song i
F i didnt need it
Im the mother fucker always gettin high and shit
Im the mother fucker always runnin off the lip
You know why im lit
Lifes opposite
Then the plan i situaited
All i get
Frustration hittin me
Takin me to bitch
And sometimes i hate the world
And i want to switch
With my granny up in heaven
Who just passed away
Who finally got away
From the hell that plagues her
Everyday life
I almost had a wife
Until i fucked it up
Back to lonely nights
If your girl cheated first
But you stuck it out
Now you made it better
Now you made a house
When time went by
Memories never die
And trust never dried on the sidewalkof lies
So now you cheat
Try and even the score
But whos really right when its all out war
So now your LA
Snortin coke all day
And you smoke away your problems
But they dont go away
Street fightin
Bar fightin
Not respectin my life
Cause your livin inthe dark
Never seein the light
Biotch
Theres another way out
You just dont see it
Get off that drug
You just dont need it
Dont get me wrong even i get weeded
Wouldnt sing this song
If i didnt need it
Ya
Thats right
Hey ab
I feel you
Niggers is on all types of drugs
Whether it be love
Wether it be control
Wether it be hate
Niggers is stuck
In a paradox
For what
Figure out what the fuck that is
And get back to me
Go go go go go...
Tell everyone i am sorry truly sorry for all the wrongs ive done
I never meant to hurt nobody
No oh oh
Lord
I didnt want to do you wrong

Une autre sortie

Il y a une autre sortie
Tu ne la vois pas
Lâche cette drogue
Tu n'en as pas besoin
Ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit
Même moi, je me fais fumer
Je ne chanterais pas cette chanson
Si j'en avais pas besoin
Garder le catalogue
Combien de chansons
Je ne peux pas compter
Casse la pipe
Fume
Roule les blunts
Oh, comme on excite la foule
C'est une vie dure dont on est fier
Suis le bus de rue
De la ville de LA à la baie de l'est
En tournée
Du Filmour à l'El Ray
On est partout
Hors de ce voyage
On a 30 ans
Et mon pote
On vient des sables noirs d'Éternia
Je n'ai jamais entendu parler de toi
Mieux vaut tard que jamais
La grandeur ne peut pas être précipitée
Ne t'inquiète pas
Prends juste ce conseil
Le monde ne suffit pas
Et on ne vit qu'une fois
Le stress est bouché
Tu peux le sentir à l'intérieur
Le potentiel est infini
Destiné à être réalisé
Ensemble, il y a de la force en toi et en moi
Quoi que tu fasses, ne te suicide pas
Parce que
Tu ne la vois pas
Ouais
Ouais
Ouais
Quoi
Il y a une autre sortie
Tu ne la vois pas
Lâche cette drogue
Tu n'en as pas besoin
Ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit
Même moi, je me fais fumer
Je ne chanterais pas cette chanson
Si j'en avais pas besoin
Je suis le connard qui est toujours défoncé
Je suis le connard qui est toujours en train de parler
Tu sais pourquoi je suis allumé
La vie est à l'opposé
Du plan que j'ai prévu
Tout ce que j'obtiens
La frustration me frappe
Elle me rend chiant
Et parfois, je déteste le monde
Et j'ai envie de changer
Avec ma grand-mère au paradis
Qui vient de mourir
Qui a enfin trouvé un peu de paix
De l'enfer qui la hantait
La vie de tous les jours
J'ai presque eu une femme
Jusqu'à ce que je la fasse foirer
Retour aux nuits solitaires
Si ta copine t'a trompé la première
Mais tu as tenu bon
Maintenant, tu as fait mieux
Maintenant, tu as une maison
Quand le temps a passé
Les souvenirs ne meurent jamais
Et la confiance ne s'est jamais desséchée sur le trottoir des mensonges
Alors maintenant tu triches
Essaye d'égaliser le score
Mais qui a vraiment raison quand c'est la guerre totale
Alors maintenant tu es à LA
Tu sniffe de la coke toute la journée
Et tu fumes pour oublier tes problèmes
Mais ils ne disparaissent pas
Des bagarres de rue
Des bagarres dans les bars
Tu ne respectes pas ma vie
Parce que tu vis dans le noir
Tu ne vois jamais la lumière
Salope
Il y a une autre sortie
Tu ne la vois pas
Lâche cette drogue
Tu n'en as pas besoin
Ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit, même moi, je me fais fumer
Je ne chanterais pas cette chanson
Si j'en avais pas besoin
Ouais
C'est ça
Hé Ab
Je te comprends
Les mecs sont accro à toutes sortes de drogues
Que ce soit l'amour
Que ce soit le contrôle
Que ce soit la haine
Les mecs sont coincés
Dans un paradoxe
Pourquoi
Détermine ce que c'est
Et reviens me voir
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y...
Dis à tout le monde que je suis désolé, vraiment désolé pour tout le mal que j'ai fait
Je n'ai jamais voulu faire de mal à personne
Non, oh, oh
Seigneur
Je ne voulais pas te faire de mal