Lyrics and translation Abstract feat. Jonny Koch - No Ghost (feat. Jonny Koch)

No Ghost (feat. Jonny Koch)

Now there's no ghost
No ghost to hold us down
Now that we both
We both, have let go now

So glad we can still love
In our hometown
Now there's no ghost
No ghost to hold us down

No ghosts inside these lives we've made
We both have our past and lie in bed we make
We both found our suns, the warmth we gain from love
But what we had ain't lost, no we don't hold no grudge

Learned a lot bout ourselves
While we got to knowin' each other
We're chapter inside of stories
Now we both writin' another
Lucky to have known us
Memories to bring up
Some may just be too much
But we'll embrace what was

You got a new man
And I know he good (know he good)

I know because you
Always know what's good
(Cause you always know what's good)
I got a new girl and she everything (everything)
And I'm just happy we both happy
After everything, yeah

There's no ghost
No ghost to hold us down
Now that we both
We both, have let go now

So glad we can still love
In our hometown
Now there's no ghost
No ghost to hold us down

No weight on my heart
It got me feeling brand new
Messed with the idea of us
I'm finally ready for you
I had to center myself
Before I found someone else
Prove I was good on my own
'Fore I could bring you along

Lost inside the fire in your eyes
You got a glow that's lighting up the night
You got me knowing I could do it all
And you'll be here to catch me if I fall

I got a new girl and I know she good (know she good)
You know because I always know what's good
(Cause I always know what's good)

You got a new man, hope he everything
And I'm just happy we both happy
After everything, yeah

There's no ghost
No ghost to hold us down
Now that we both
We both, have let go now

So glad we can still love
In our hometown
Now there's no ghost
No ghost to hold us down

Now there's no ghost
No ghost to hold us down
Now that we both
We both, have let go now

So glad we can still love
In our hometown
Yeah there's no ghost
No ghost to hold us down

Нет призраков (совместно с Джонни Кохом)

Теперь нет призраков,
Нет призраков, что тянут нас ко дну.
Теперь, когда мы оба,
Мы оба отпустили прошлое.

Так рад, что мы всё ещё можем любить
В нашем родном городе.
Теперь нет призраков,
Нет призраков, что тянут нас ко дну.

Нет призраков в жизнях, что мы построили.
У нас обоих есть прошлое, и лёжа в постели, мы создаём
Мы оба нашли своё солнце, тепло, которое мы получаем от любви.
Но то, что у нас было, не потеряно, нет, мы не держим зла.

Многое узнали о себе,
Пока узнавали друг друга.
Мы — главы в историях,
И теперь мы оба пишем новую.
Нам повезло, что мы были знакомы,
Воспоминания, которые можно вспомнить.
Некоторые могут быть слишком тяжелы,
Но мы примем то, что было.

У тебя новый мужчина,
И я знаю, он хороший (знаю, он хороший).

Я знаю, потому что ты
Всегда знаешь, что хорошо.
(Потому что ты всегда знаешь, что хорошо.)
У меня новая девушка, и она — всё (всё).
И я просто рад, что мы оба счастливы
После всего, да.

Нет призраков,
Нет призраков, что тянут нас ко дну.
Теперь, когда мы оба,
Мы оба отпустили прошлое.

Так рад, что мы всё ещё можем любить
В нашем родном городе.
Теперь нет призраков,
Нет призраков, что тянут нас ко дну.

Нет тяжести на моём сердце,
Чувствую себя совершенно новым.
Играл с мыслью о нас,
Я наконец-то готов к тебе.
Мне нужно было найти себя,
Прежде чем я найду кого-то ещё.
Доказать, что я хорош сам по себе,
Прежде чем я смогу взять тебя с собой.

Потерялся в огне твоих глаз,
У тебя есть сияние, освещающее ночь.
Ты дала мне понять, что я могу всё,
И ты будешь здесь, чтобы поймать меня, если я упаду.

У меня новая девушка, и я знаю, она хорошая (знаю, она хорошая).
Ты знаешь, потому что я всегда знаю, что хорошо.
(Потому что я всегда знаю, что хорошо.)

У тебя новый мужчина, надеюсь, он — всё,
И я просто рад, что мы оба счастливы
После всего, да.

Нет призраков,
Нет призраков, что тянут нас ко дну.
Теперь, когда мы оба,
Мы оба отпустили прошлое.

Так рад, что мы всё ещё можем любить
В нашем родном городе.
Теперь нет призраков,
Нет призраков, что тянут нас ко дну.

Теперь нет призраков,
Нет призраков, что тянут нас ко дну.
Теперь, когда мы оба,
Мы оба отпустили прошлое.

Так рад, что мы всё ещё можем любить
В нашем родном городе.
Да, нет призраков,
Нет призраков, что тянут нас ко дну.