Absurd - Eternal Winter (1993) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Absurd - Eternal Winter (1993)




Torment raging through my veins
Мучение бушует в моих венах.
While the sun is shining I decay.
Пока светит солнце, я разлагаюсь.
You will die by my teeth, for I am your reaper,
Ты умрешь от моих зубов, потому что я твой Жнец,
In eternal night, in eternal winter.
В вечной ночи, в вечной зиме.
Suffer and die, I′m the return of your death!
Страдай и умри, я-возвращение твоей смерти!
You thought you could escape -
Ты думал, что сможешь сбежать ...
Eternal winter freezes your breath!
Вечная зима замораживает твое дыхание!
Demons... calling your name,
Демоны ... зовут тебя по имени,
They want to tear your soul away.
Они хотят вырвать твою душу.
Into your eyes I stab a splinter -
В твои глаза я вонзаю занозу -
See the eternal night, the eternal winter!
Узри вечную ночь, вечную зиму!
In Siberia I live on my own,
В Сибири я живу сам по себе.
In a hut which is built of your bones.
В хижине, построенной из твоих костей.
In search of my wife, where can I find her,
В поисках моей жены, где я могу найти ее,
In eternal night, in eternal winter!
В вечной ночи, в вечной зиме!
You wear guilt of her death, I couldn't save her -
Ты несешь вину за ее смерть, я не смог спасти ее .
Jesus Christ that′s one reason why I hate you!
Господи Иисусе, вот почему я ненавижу тебя!
Fall from grace, my son will kill your father,
Отпади от благодати, мой сын убьет твоего отца,
In eternal night, in eternal winter!
В вечной ночи, в вечной зиме!






Attention! Feel free to leave feedback.