Lyrics and translation Absurd - Green Heart (1993)
Thuringian
plain,
deep
dark
forest
Plaine
de
Thuringe,
forêt
sombre
et
profonde
Evil
dwells
on
there
in
the
woods
Le
mal
y
réside,
dans
les
bois
Snowcovered
hills,
cold
winds
blowing
Collines
enneigées,
vents
froids
soufflant
Romantic
place,
is
it
understood?
Lieu
romantique,
est-ce
que
tu
comprends
?
Evil
in
the
forest
in
Germany′s
Green
Heart!
Le
mal
dans
la
forêt,
au
cœur
vert
de
l'Allemagne !
Hateful
savages,
strong
black
minds
Sauvages
haineux,
esprits
noirs
et
forts
Out
of
the
forest,
kill
the
human
kind
De
la
forêt,
tue
l'humanité
Burn
the
settlements
and
grow
the
woods
Brûle
les
villages
et
fais
pousser
les
bois
Until
this
romantic
place
is
understood!
Jusqu'à
ce
que
ce
lieu
romantique
soit
compris !
Animals,
beasts,
horrend
landscape
Animaux,
bêtes,
paysage
horrible
Cause
there
are
no
signs
of
human
living
Car
il
n'y
a
aucun
signe
de
vie
humaine
When
you
look
around
no
human
living
Quand
tu
regardes
autour
de
toi,
aucune
vie
humaine
Now
this
romantic
place
is
understood!
Maintenant,
ce
lieu
romantique
est
compris !
Rate the translation
1
Sadness (93/94)
2 The Gates of Heaven (93/94)
3 God's Death (93/94)
4 Last Breath (93/94)
5 The Gates of Heaven (1993)
6 Green Heart (1993)
7 Vampire (Tomb Version) [1993]
8 Werwolf (1993)
9 Last Breath (1993)
10 Eternal Winter (1993)
11 Vampire (93/94)
12 Vampire (1992)
13 God's Death (1993)
14 Ashes to Ashes (1993)
15 The Gates of Heaven (1992)
16 God's Death (1992)
17 Last Breath (1992)
18 Son of the Endless Night (1994)
19 Mondblut
20 Konig Von Thule (1994)
21 Green Heart
22 The Gates of Heaven
23 Last Breath
24 Eternal Winter
25 Werwolf
26 Death from the Forest (1994)
27 Last Breath (Battle Version) [93/94]
28 Intro (1994)
29 Unendlich (93/94)
30 Ritornell (93/94)
31 God's Death (Organ Version) [93/94]
32 Intro - Inquisition (93/94)
33 Strafe (93/94)
34 Death Hymn (93/94)
35 Intro - A Fine Day to Die / Innenschau (93/94)
36 Bose (1994)
37 Intro - Suffering (93/94)
38 Odin's Ravens
39 Far Away from Heaven
40 Ode an Die Unendlichkeit
41 Dawn of Veritatis Splendor - Prophetic Words of Surt & Nidhogg
42 Embraced By Silver Moonlight (1994)
43 In the Shadowlands (1994)
44 Outro - The Better God (93/94)
45 Bose (93/94)
46 Black Motorcycle (1992)
47 Bose (1992)
48 Cannibal Lust (1993)
49 Ymca (1993)
50 Bose (Extended Version) [1993]
51 Intro - Fall of a False God (93/94)
52 Black Motorcycle (93/94)
53 Battle in the Holy Halls (93/94)
54 Htaed S'dog (1993)
2 The Gates of Heaven (93/94)
3 God's Death (93/94)
4 Last Breath (93/94)
5 The Gates of Heaven (1993)
6 Green Heart (1993)
7 Vampire (Tomb Version) [1993]
8 Werwolf (1993)
9 Last Breath (1993)
10 Eternal Winter (1993)
11 Vampire (93/94)
12 Vampire (1992)
13 God's Death (1993)
14 Ashes to Ashes (1993)
15 The Gates of Heaven (1992)
16 God's Death (1992)
17 Last Breath (1992)
18 Son of the Endless Night (1994)
19 Mondblut
20 Konig Von Thule (1994)
21 Green Heart
22 The Gates of Heaven
23 Last Breath
24 Eternal Winter
25 Werwolf
26 Death from the Forest (1994)
27 Last Breath (Battle Version) [93/94]
28 Intro (1994)
29 Unendlich (93/94)
30 Ritornell (93/94)
31 God's Death (Organ Version) [93/94]
32 Intro - Inquisition (93/94)
33 Strafe (93/94)
34 Death Hymn (93/94)
35 Intro - A Fine Day to Die / Innenschau (93/94)
36 Bose (1994)
37 Intro - Suffering (93/94)
38 Odin's Ravens
39 Far Away from Heaven
40 Ode an Die Unendlichkeit
41 Dawn of Veritatis Splendor - Prophetic Words of Surt & Nidhogg
42 Embraced By Silver Moonlight (1994)
43 In the Shadowlands (1994)
44 Outro - The Better God (93/94)
45 Bose (93/94)
46 Black Motorcycle (1992)
47 Bose (1992)
48 Cannibal Lust (1993)
49 Ymca (1993)
50 Bose (Extended Version) [1993]
51 Intro - Fall of a False God (93/94)
52 Black Motorcycle (93/94)
53 Battle in the Holy Halls (93/94)
54 Htaed S'dog (1993)
Attention! Feel free to leave feedback.