Vampire (1992) - Absurdtranslation in Russian
Will
return
Вернусь
I′m
a
creature
of
the
night
Я
— порождение
ночи
I
am
a
vampire
Я
— вампир
And
I
bite
И
я
кусаюсь
At
night
I
will
come
to
your
house
Ночью
я
приду
к
тебе
в
дом
Lay
me
into
my
grave
Положи
меня
в
могилу
And
close
my
casket
И
закрой
мой
гроб
To
save
yourself
Чтобы
спасти
себя
I
will
bite
into
your
neck
Я
впиваюсь
в
твою
шею
To
suck
your
blood
Чтобы
высосать
твою
кровь
Out
of
your
vein
Из
твоей
вены
Soon
you
will
be
dead
Скоро
ты
умрешь
Lay
me
into
my
grave
Положи
меня
в
могилу
And
close
my
casket
И
закрой
мой
гроб
To
save
yourself
Чтобы
спасти
себя
Stick
a
pale
into
my
heart
Воткни
кол
в
мое
сердце
Then
you
have
saved
of
your
life
just
a
part
Тогда
ты
спасешь
лишь
часть
своей
жизни
Hear
my
evil
symphony
Услышь
мою
злую
симфонию
Lay
me
into
my
grave
Положи
меня
в
могилу
And
close
my
casket
И
закрой
мой
гроб
To
save
yourself
Чтобы
спасти
себя
Rate the translation
1 Son of the Endless Night (1994)
2 Last Breath
3 Mondblut
4 Death from the Forest (1994)
5 Last Breath (Battle Version) [93/94]
6 Sadness (93/94)
7 Vampire (93/94)
8 The Gates of Heaven (93/94)
9 Last Breath (93/94)
10 God's Death (93/94)
11 Werwolf (1993)
12 Vampire (Tomb Version) [1993]
13 Green Heart (1993)
14 The Gates of Heaven (1993)
15 Eternal Winter (1993)
16 Last Breath (1993)
17 Ashes to Ashes (1993)
18 God's Death (1993)
19 Vampire (1992)
20 The Gates of Heaven (1992)
21 Last Breath (1992)
22 God's Death (1992)
23 Intro (1994)
24 Black Motorcycle (1992)
25 Bose (1992)
26 Cannibal Lust (1993)
27 Ymca (1993)
28 Htaed S'dog (1993)
29 Bose (Extended Version) [1993]
30 Intro - Fall of a False God (93/94)
31 Black Motorcycle (93/94)
32 Battle in the Holy Halls (93/94)
33 Bose (93/94)
34 Outro - The Better God (93/94)
35 Intro - Suffering (93/94)
36 Unendlich (93/94)
37 Ritornell (93/94)
38 God's Death (Organ Version) [93/94]
39 Intro - Inquisition (93/94)
40 Strafe (93/94)
41 Death Hymn (93/94)
42 Intro - A Fine Day to Die / Innenschau (93/94)
43 Bose (1994)
44 Eternal Winter
45 Werwolf
46 Odin's Ravens
47 Far Away from Heaven
48 Ode an Die Unendlichkeit
49 Green Heart
50 The Gates of Heaven
51 Dawn of Veritatis Splendor - Prophetic Words of Surt & Nidhogg
52 Embraced By Silver Moonlight (1994)
53 In the Shadowlands (1994)
54 Konig Von Thule (1994)
Attention! Feel free to leave feedback.