Lyrics and translation Abyss, Watching Me - Best Believe

Best Believe

You live for this

First you wanted to sing
So I pushed so hard it began to sting
Made you hate your voice so you never speak
Then you wanted to serve
So, I doubted you, you began to swerve
I made sure you won't get what you deserve

See?
I'm sure you won't be happy
As long as I'm here (as long as I'm here)
As long as I breathe

You live for this
Pouring every second in as you swallow tears
You really think you've got it after all?
Best believe that's exactly what I did
Yes, I just stole another one of your dreams
And turned it into mine

You wanted to be woke
So, I shoved my foolishness down your throat
Seen you roll your eyes as you began to choke
Then you wanted to love
So, I've drawn that picture for you to see
Then I betrayed you just to see you bleed

Say
Now you know you won't be happy
As long as I'm here (as long as I'm here)
As long as I breathe (as long as I breathe)

You live for this
Pouring every second in as you swallow tears
You really think you've got it after all?
Best believe that's exactly what I did
Yes, I just stole another one of your dreams
And turned it into life
Turned it into life

You live for this

Верь мне

Ты живешь ради этого.

Сначала ты хотел петь,
И я давил так сильно, что стало больно.
Заставил тебя возненавидеть свой голос, чтобы ты молчал.
Потом ты хотел служить,
И я усомнился в тебе, ты начал сдаваться.
Я сделал так, чтобы ты не получил того, чего заслуживаешь.

Видишь?
Я уверен, ты не будешь счастлив,
Пока я здесь (пока я здесь),
Пока я дышу.

Ты живешь ради этого,
Отдаешь каждую секунду, глотая слезы.
Ты действительно думаешь, что у тебя все получилось?
Можешь быть уверен, это именно то, что я и сделал.
Да, я только что украл еще одну твою мечту
И сделал ее своей.

Ты хотел быть просвещенным,
Поэтому я затолкал свою глупость тебе в глотку.
Видел, как ты закатывал глаза, начиная задыхаться.
Потом ты хотел любить,
И я нарисовал тебе эту картину,
Потом предал тебя, чтобы увидеть твою кровь.

Говори,
Теперь ты знаешь, что не будешь счастлив,
Пока я здесь (пока я здесь),
Пока я дышу (пока я дышу).

Ты живешь ради этого,
Отдаешь каждую секунду, глотая слезы.
Ты действительно думаешь, что у тебя все получилось?
Можешь быть уверен, это именно то, что я и сделал.
Да, я только что украл еще одну твою мечту
И превратил ее в жизнь,
Превратил ее в жизнь.

Ты живешь ради этого.