Lyrics and translation Abyss, Watching Me - Loop
Теперь
момент
настал
Le
moment
est
arrivé
Иных
вариантов
нет
Il
n'y
a
pas
d'autres
options
Понять
как
спасти
себя
Comprendre
comment
te
sauver
Твоя
основная
цель
C'est
ton
objectif
principal
Все
ближе
ко
дну
De
plus
en
plus
près
du
fond
Я
твой
спасательный
круг
Je
suis
ton
bouée
de
sauvetage
И
эту
петлю
Et
cette
boucle
Тебе
покинуть
помогу
Je
t'aiderai
à
la
briser
Я
был
с
тобой
J'étais
là
pour
toi
И
ты
пережил
Et
tu
as
survécu
Немало
мрачных
дней
Beaucoup
de
jours
sombres
Так
что
поверь
что
я
Alors
crois-moi
Не
сдамся
и
теперь
Je
ne
lâcherai
pas
maintenant
Все
ближе
ко
дну
De
plus
en
plus
près
du
fond
Я
твой
спасательный
круг
Je
suis
ton
bouée
de
sauvetage
И
эту
петлю
Et
cette
boucle
Тебе
покинуть
помогу
Je
t'aiderai
à
la
briser
Ты
в
бездну
шагнул
Tu
as
fait
un
pas
dans
l'abîme
Не
оценив
глубину
Sans
évaluer
sa
profondeur
Но
я
не
смогу
Mais
je
ne
peux
pas
Тебе
позволить
утонуть
Te
laisser
sombrer
Знай
что
я
вытащу
Sache
que
je
te
tirerai
Тебя
любой
ценой
Quel
qu'en
soit
le
prix
И
из
оставшихся
сил
Et
avec
le
peu
de
force
qu'il
me
reste
Я
сделаю
все
чтоб
ты
жил
Je
ferai
tout
pour
que
tu
vives
Все
ближе
ко
дну
De
plus
en
plus
près
du
fond
Я
твой
спасательный
круг
Je
suis
ton
bouée
de
sauvetage
И
эту
петлю
Et
cette
boucle
Тебе
покинуть
помогу
Je
t'aiderai
à
la
briser
Ты
в
бездну
шагнул
Tu
as
fait
un
pas
dans
l'abîme
Не
оценив
глубину
Sans
évaluer
sa
profondeur
Вновь
замкнутый
круг
Un
cercle
vicieux
Но
я
не
дам
пойти
ко
дну
Mais
je
ne
te
laisserai
pas
couler
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.