Lyrics and translation Abyss, Watching Me - Spiral

Spiral

I've been running blind
Not sure since when
Lights here and there
As my only company

To enter this room
May seem so meaningless
And yet I desire
To kick the doors in
And step into the fire
(And step into the fire)

Feel alive for the last time
Anticipating the
Breach of this endless spiral
With the abyss always watching you
Reach out

I've been running scared
So long I swear
My faceless fears
Diminished my reality

To enter this room
May seem so meaningless
And yet I desirе
To kick the doors in
And step into the firе

Feel alive for the last time
Anticipating the
Breach of this endless spiral
With the abyss always watching you
Reach out

I know you've been hurt
And you've bean tearing yourself down
With no one else around
All the regrets and the feelings
They're cutting you like knives
But I will still be there
Still be there

I know you've been hurt
And you've bean tearing yourself down
With no one else around
All the regrets and the feelings
They're cutting you like knives
But I will still be there
Still be there for you

Feel alive for the last time
Anticipating the
Breach of this endless spiral
With the abyss always watching you
Reach out

Spirale

Je suis aveugle depuis longtemps
Je ne sais pas depuis quand
Des lumières ici et là
Comme ma seule compagnie

Entrer dans cette pièce
Peut paraître si insignifiant
Et pourtant je désire
Enfoncer les portes
Et entrer dans le feu
(Et entrer dans le feu)

Se sentir vivant pour la dernière fois
Anticipant la
Brèche de cette spirale sans fin
Avec l'abîme qui te regarde toujours
Tends la main

J'ai toujours eu peur
Si longtemps que je le jure
Mes peurs sans visage
Ont diminué ma réalité

Entrer dans cette pièce
Peut paraître si insignifiant
Et pourtant je désire
Enfoncer les portes
Et entrer dans le feu

Se sentir vivant pour la dernière fois
Anticipant la
Brèche de cette spirale sans fin
Avec l'abîme qui te regarde toujours
Tends la main

Je sais que tu as été blessée
Et que tu te détruis
Sans personne d'autre autour
Tous les regrets et les sentiments
Te coupent comme des couteaux
Mais je serai toujours là
Toujours là

Je sais que tu as été blessée
Et que tu te détruis
Sans personne d'autre autour
Tous les regrets et les sentiments
Te coupent comme des couteaux
Mais je serai toujours là
Toujours là pour toi

Se sentir vivant pour la dernière fois
Anticipant la
Brèche de cette spirale sans fin
Avec l'abîme qui te regarde toujours
Tends la main