Lyrics and translation Abyusif - Freon
كلها
بتتحربن،
وتغير
في
القول
Elles
se
battent
toutes,
et
changent
de
discours
الصحبة
بتتغربل،
ومفضلش
غير
دول
La
compagnie
est
filtrée,
et
il
ne
reste
que
ceux-là
لوجو
الفورسيزون
عـ
الـ
raw
Le
logo
Four
Seasons
sur
du
raw
انا
عـ
البيت
آي
كيدو
عـ
الـ
bones
Je
suis
à
la
maison,
I
Kiddo
sur
des
os
ييجي
300
كيس
شيتوس
عـ
الـ
home
300
sachets
de
Cheetos
arrivent
à
la
maison
هانت
فاضل
30
كيلو
عـ
الـ
zone
Il
reste
30
kilos
dans
la
zone
حضر
الخوزة
وأربط
حزامك
Prépare
ton
casque
et
attache
ta
ceinture
حنجرتي
تلاتة
عامله
زي
واما
Ma
gorge
est
trois
fois
plus
puissante
que
celle
de
Wama
ولا
كانوا
كام؟
آه،
في
واحد
زيادة
Combien
étaient-ils
? Ah,
il
y
en
a
un
de
plus
أبيو
لو
راق
تبقى
دايره
إبادة
Si
Abiou
est
d'accord,
ce
sera
un
massacre
تيجي
على
جمب
لما
أحضر
تتهمش
Tu
te
rapproches
quand
je
suis
prêt
à
te
chuchoter
أم
كي
الشاشة
بتضلم
يتفنش
MK,
l'écran
s'assombrit,
il
est
démasqué
أشلاءه
تتلم
إممم
أو
متتلمش
Ses
lambeaux
sont
ramassés,
mmm
ou
pas
مش
دي
شغلتي
فأنا
مبهتمش
Ce
n'est
pas
mon
travail,
alors
je
ne
m'en
soucie
pas
مساك،
بجيب
الجنية
من
قفاه
J'attrape
le
dinar
par
derrière
وكله
بعون
الله
Et
tout
est
grâce
à
Dieu
مفيش
إبناط
بتتساب
Il
n'y
a
pas
de
rejetons
qui
sont
abandonnés
مفيش
إخلاص
لأندال
Il
n'y
a
pas
de
loyauté
envers
les
voyous
دوارة
وبتدور
Tourne
et
tourne
والرزق
محفوظ
Et
la
fortune
est
gardée
سايبها
عـ
اللي
خالقني
Je
la
laisse
à
celui
qui
m'a
créé
والحال
مستور
Et
la
situation
est
cachée
دوارة
وبتدور
Tourne
et
tourne
والرزق
محفوظ
Et
la
fortune
est
gardée
سايبها
عـ
اللي
خالقني
Je
la
laisse
à
celui
qui
m'a
créé
والحال
مستور
Et
la
situation
est
cachée
كلها
بتتمسكن،
تعزف
كمانجات
Elles
se
font
toutes
attraper,
jouent
du
violon
أول
مابتتملك،
بتفرتك
درامزات
Dès
qu'elles
deviennent
riches,
elles
déclenchent
des
tambours
بفرم
داير
ما
يدور
خلاط
Je
broie
celui
qui
tourne,
un
mixeur
ييجي
عـ
الجبهة
ندوسه
جرار
Il
arrive
sur
le
front,
on
le
écrase
avec
un
tracteur
فكر
قبليها
90
مرات
Pense
à
ça
90
fois
avant
بتنشن
عـ
الأوت
بتشوط
براه
Tu
te
penches
sur
les
cordes,
tu
tires
dehors
إيد
عـ
الخزنة
وإيد
على
رقبتك
Une
main
sur
le
coffre-fort,
une
main
sur
ton
cou
يقرفنا
نصرفه
بنعمل
حسابنا
On
nous
rend
malades,
on
calcule
فـ
مينيت
بننفذ
يتحسب
من
وقتك
En
une
minute,
on
exécute,
ça
compte
de
ton
temps
تندم
عـ
الفعل
وكلامك
يتمد
Tu
regrettes
l'acte
et
tes
paroles
s'allongent
العجل
بيلف،
عـ
الأرض
بيقول
Le
bœuf
tourne,
sur
la
terre
il
dit
الوش
في
الوش
والرجل
بتشوط
Face
à
face
et
la
jambe
tire
تحدفني
أخبطك
بتركن
وتبوظ
Tu
me
jettes,
je
te
frappe,
tu
t'écartes
et
tu
te
gâtes
أسمنت
بيتصب
وبنردم
وندوس
Le
ciment
est
coulé,
on
recouvre
et
on
écrase
دوارة
وبتدور
Tourne
et
tourne
والرزق
محفوظ
Et
la
fortune
est
gardée
سايبها
عـ
اللي
خالقني
Je
la
laisse
à
celui
qui
m'a
créé
والحال
مستور
Et
la
situation
est
cachée
دوارة
وبتدور
Tourne
et
tourne
والرزق
محفوظ
Et
la
fortune
est
gardée
سايبها
عـ
اللي
خالقني
Je
la
laisse
à
celui
qui
m'a
créé
والحال
مستور
Et
la
situation
est
cachée
كلها
بتقدف،
وتقبل
عـ
الموج
Elles
se
jettent
toutes,
et
acceptent
la
vague
إيدي
بتسفلت،
وفـ
قلبي
فريون
Ma
main
se
pave,
et
dans
mon
cœur,
il
y
a
du
fréon
وفـ
قلبي
فريون
Et
dans
mon
cœur,
il
y
a
du
fréon
وفـ
قلبي
فريون
Et
dans
mon
cœur,
il
y
a
du
fréon
وفـ
قلبي
فريون
Et
dans
mon
cœur,
il
y
a
du
fréon
وفـ
قلبي
فريون
Et
dans
mon
cœur,
il
y
a
du
fréon
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.