Lyrics and translation Abyusif - Lion King

Lion King

قابلتها مرة بقت my bae
بتشدني جامد أكني lion king
على المممم بكتب my name
عشان قولتله أنا وصلت IK

قابلتها مرة بقت my bae
بتشدني جامد أكني lion king
على المممم بكتب my name
عشان قولتله أنا وصلت IK

ست بواكي عـ الصوبع
حاسب عـ الدريب بتحاسب لتقع
تلات دايرات لأجل إزالة البقع
الـchoker على رقبتي لما بتتوجع

سلطن القعدة
بعقم البلطة من بعدك
الصح تزرق ما تفرقنا والغلطة تجمعنا
مين أصلا بيسمعلك

يلا إصحي كفاية ودي معايا
كدا شايفاني في المرايا
فون بيرن يوه
علي المزيكا ومش هرد

يلاهوي
لازم تصحى الصبح بدري
جوا دماغها أنا بجري
دايما جواكتها فجري
شنط على الظبط ودي

هيثم عـ الفلاشة
حياتي زي الـmash up
قافش السنة عامل كماشة
عامل مع كل أخصامي الجلاشة
لما بتغاشم كله بيتلاشى

بتقولي H مش قادرة واحشني
أنت بتكرهني عشان هي حبتني
أنا سانتياجو متعرفش تقلدني
بالذات في الشغل ده عمرك ما هتجبني
عمرك ما هتجبني

قابلتها مرة بقت my bae
بتشدني جامد أكني lion king
على المممم بكتب my name
عشان قولتله أنا وصلت IK

قابلتها مرة بقت my bae
بتشدني جامد أكني lion king
على المممم بكتب my name
عشان قولتله أنا ووصلت IK

بمسك دهب
مبشربش مياة ساقعة سستمتها
ليل بابا على البيت فا بتهزها
الشيف عمل ويف لما شهق
سيف عمل name في أقل من سنة

الوفد بيحضر تبقى كوما
دولار أخضر زي كروما
أنا مصارع زي رومان
أنت مجتش زي جوبا

أهبل بس فاكر إنه بيتخوبث
قافل عليكو بمسوجر
قاطع الكورة
هتاخد فـ دورك

تمان بواكي على ريستي
تمن بوجاتي على فيزتي
صاحبي أنت اللي هتكسب
عشان بتراهن على إسمي
عشان بتراهن على إسمي

كلامنا واقع مع ستوري
مسقع فريزر وده دوري
فيك الرمق اللي فيك
عشان أنت مش مجرد نورمي

آه روح
كل شيء قدامك بوضوح
عايزة السلسلة ده مرفوض
عايزة نفضل كده أنا مطلوب
لمي شعرك كدا مظبوط

قابلتها مرة بقت my bae
بتشدني جامد أكني lion king
على المممم بكتب my name
عشان قولتله أنا وصلت IK

قابلتها مرة بقت my bae
بتشدني جامد أكني lion king
على المممم بكتب my name
عشان قولتله أنا وصلت IK

Le Roi Lion

Je l'ai rencontrée une fois, elle est devenue mon bae
Elle me tire fort comme si j'étais le roi lion
Sur le mmmmmm, j'écris mon nom
Parce que je lui ai dit que j'étais arrivé IK

Je l'ai rencontrée une fois, elle est devenue mon bae
Elle me tire fort comme si j'étais le roi lion
Sur le mmmmmm, j'écris mon nom
Parce que je lui ai dit que j'étais arrivé IK

Une fille avec des larmes sur son doigt
Faites attention à la formation, elle compte jusqu'à tomber
Trois cercles pour enlever les taches
Le collier autour de mon cou quand ça me fait mal

J'ai dominé la soirée
Je désinfecte la hache après toi
La vérité devient bleue, ça ne nous sépare pas et l'erreur nous rassemble
Qui t'écoute de toute façon ?

Allez, réveille-toi, ça suffit, viens avec moi
Tu me vois comme ça dans le miroir
Le téléphone sonne, oui
Sur la musique et je ne répondrai pas

Allons-y
Tu dois te réveiller tôt le matin
Dans sa tête, je cours
Toujours dans ses blagues, c'est l'aube
Des sacs sur le point, voici

Hitham sur la clé USB
Ma vie est comme un mash-up
Je serre la dent, je suis comme une pince
Je fais face à tous mes adversaires, le fou
Quand ils se moquent, tout disparaît

Tu dis H, je ne peux pas, je t'ai manqué
Tu me détestes parce qu'elle m'a aimé
Je suis Santiago, tu ne peux pas me copier
Surtout dans ce travail, tu ne me prendras jamais
Tu ne me prendras jamais

Je l'ai rencontrée une fois, elle est devenue mon bae
Elle me tire fort comme si j'étais le roi lion
Sur le mmmmmm, j'écris mon nom
Parce que je lui ai dit que j'étais arrivé IK

Je l'ai rencontrée une fois, elle est devenue mon bae
Elle me tire fort comme si j'étais le roi lion
Sur le mmmmmm, j'écris mon nom
Parce que je lui ai dit que j'étais arrivé IK

Je tiens l'or
Je ne bois pas d'eau fraîche, je l'ai goûtée
Le papa de la nuit à la maison, alors elle le secoue
Le chef a fait un wave quand il a haleté
Seif a fait un nom en moins d'un an

La délégation arrive, c'est un coma
Dollar vert comme du chroma
Je suis un lutteur comme Roman
Tu n'es pas venu comme Juba

Je suis fou, mais je pense qu'il est trompé
Je suis fermé sur vous avec un sucre
J'ai coupé le ballon
Tu prendras ton rôle

Huit larmes sur mon poignet
Huits Bugatti sur mon visage
Mon ami, c'est toi qui gagneras
Parce que tu paries sur mon nom
Parce que tu paries sur mon nom

Nos paroles sont réelles avec l'histoire
J'ai fait exploser le congélateur, c'est mon rôle
Tu as la force qui est en toi
Parce que tu n'es pas qu'un normie

Oh, âme
Tout est clair devant toi
Tu veux cette chaîne, c'est refusé
Tu veux qu'on reste comme ça, je suis recherché
Ramasse tes cheveux comme ça, c'est bien

Je l'ai rencontrée une fois, elle est devenue mon bae
Elle me tire fort comme si j'étais le roi lion
Sur le mmmmmm, j'écris mon nom
Parce que je lui ai dit que j'étais arrivé IK

Je l'ai rencontrée une fois, elle est devenue mon bae
Elle me tire fort comme si j'étais le roi lion
Sur le mmmmmm, j'écris mon nom
Parce que je lui ai dit que j'étais arrivé IK