Abyusif - Malak - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abyusif - Malak




Malak
Ange
عينيا في السما
Mes yeux sont rivés vers le ciel
نفسك في الحب، لأ فاكس مش أنا
Tu te crois amoureuse, non, chérie, détrompe-toi
فاكس نتناقش، بسابق الزمن
On peut discuter, mais j'ai une longueur d'avance
نازل سالخ في الأعداء وعندما
Je marche sur mes ennemis, et quand
ألاقي راحة البال هعتبره مكافئة
Je trouverai la paix, je la considérerai comme une récompense
معايا جاروف ودا بيرمز للدفن
J'ai une pelle, et ça symbolise l'enterrement
خمسة وخميسة ودي بترمز
Cinq et cinq, et ça symbolise
هيثم يرتاح
Le repos d'Haithem
كل شيء في الحرب والحب متاح
Tout est permis en temps de guerre et en amour
لساني بيطلع من بقي زي سلاح
Ma langue sort de ma bouche comme une arme
بنشف الجو كإني أملاح
J'assèche l'atmosphère comme du sel
خلص على الجبهة كإني بجتاح
Je finis le front comme si j'envahissais
رقبتك تطير
Ta tête va voler
مش بحس أنا شرير
Je ne me sens pas méchant
مش هنا أصلاً انا بعيد
Je ne suis même pas là, je suis loin
هاتلي نشان أشوط فيه
Apporte-moi une cible pour que je puisse tirer dessus
أي جثمان أشفيه
N'importe quel cadavre, je le soigne
(سهلة كدا خالص)
(C'est aussi simple que ça)
على البيت هاتلي كيس أشيل العلم فيه
Apporte-moi un sac pour y mettre le drapeau à la maison
Allen key هفك المجال دا بالـ
Avec une clé Allen, je vais déverrouiller ce domaine
قاعد لوحدي زي كورانتين
Je suis assis seul comme en quarantaine
في التمام أنا مسلطن
Je suis le sultan en pleine forme
لسه في البانيو بتلاعب البطة
Je joue encore avec le canard dans le bain
بحرق الخصم في الزور أنا شطة
Je brûle l'adversaire dans la gorge, je suis du piment
موناليزا ماستربيس زي ڤراندا
Mona Lisa se masturbe comme une véranda
كدا هتبات فشكلي مش هنام
Comme ça, tu vas passer la nuit à mon image, je ne dormirai pas
دا مش واثق مش هقضيها كلام
Celui-là n'est pas sûr, je ne vais pas passer mon temps à parler
بطلع مرة واحدة كإني ڤاندام
Je sors d'un coup comme Van Damme
تصنيفي في المعلب دايمًا هداف
Mon classement dans le jeu est toujours buteur
وبجيب أجوان
Et je marque des buts
مسيطر ومعايا كل كيز الأقفال
Je contrôle et j'ai toutes les clés des serrures
تدخلها تاخد باك سبيس وتتشال
Tu y entres, tu prends un backspace et tu te fais virer
مش مكتملين صاحبي إنتو إسكتشات
Vous n'êtes pas complets, mon pote, vous êtes des croquis
بتحبني بس بتحب إنها تتشاف
Tu m'aimes, mais tu aimes être vue
راس شيطان في الشنطة وراجع بيها
Une tête de démon dans le sac et je reviens avec
إنت تكحلها أنا أعميها وأنهيها
Tu peux essayer de l'arranger, moi je vais l'aveugler et en finir
بس مش فاضي المحتوى بريدك
Mais je n'ai pas le temps, le contenu est ton courrier
غل بيجري يوسين بولت في وريدك
La rage coule comme Usain Bolt dans tes veines
جاهز ومعايا كل الأدوات
Je suis prêt et j'ai tous les outils
مصطلح نحن خلاص نسيناه
Un terme que nous avons oublié
ما بردش على الديسات دي ميسدات
Je ne réponds pas aux disses, ce sont des ratés
نفسك أتلخبط من طريقي وأنساه
Tu veux que je me perde et que tu m'oublies
ثانية واحدة بس هقوملكوا
Une seconde, je vais me lever pour vous
أشاور بس بتروح سفن
Je fais juste un signe et sept bateaux partent
بتجيلي مش بروحلكوا
Vous venez à moi, je ne vais pas à vous
طالعة في مخه وهيخرف
Ça lui monte à la tête et il va devenir sénile
لسه أنا عويل على الحرف
Je suis encore un novice avec les lettres
شوية بس كدا على الطرف
Juste un peu sur le bord
والجاية نازلة على الأرض
Et la prochaine descend sur le sol
أرض أرض أرض
Sol sol sol
Bon anniversaire جيت أقول
Je suis venu dire bon anniversaire
Bear إنت تدوخ معايا أنا زي الـ
Tu vas avoir le vertige avec moi, je suis comme un ours
Il y a mon frère باسم طوكيو
Il y a mon frère, باسم, Tokyo
Don't care خمس تلاف على البيت
Je m'en fiche, cinq mille sur la maison
هيثم
Haithem





Writer(s): Abyusif


Attention! Feel free to leave feedback.