Abyusif - SWLGN - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Abyusif - SWLGN




SWLGN
SWLGN
كلكس للغبي ده و إعمله بيب بيب
A big shout out to this idiot, and here's a beep beep for you
ولا أنت تسيب الراب وتغني دي بدي
Or would you rather leave rap and sing this nonsense instead
مش هنتصالح على البيتس مفيش feats
We will not reconcile in my beats, no feats
وش لوش أنت بتكش no persil
Face to face, you can't smoke, no persil
مجاش بالذوق يليه إرتعاش ونوبة ضيق
He didn't come with kindness, followed by shivering and an anxiety attack
فأوضتي، متكور فرُكني
So I slept, curled up in my bed
بفتكر كل حاجة مقولتهاش من كُتر جُبني
Thinking about everything I didn't say because of my cowardice
بنسى كل حد لما تقلت رمى طوبتي
I forget everyone when my ball was thrown away
بخسر زي كازينو بس بكسب زي روكي
I lose like a casino, but I win like Rocky
عيد سفلي، تقفل عينيها تشوفني
Bottom dweller, close your eyes so you can see me
نحت زي محمود مختار، نسخ زي دوللي
Sculpted like Mahmoud Mukhtar, copied like Dolly
رقم واحد only، لسا كان هيقولي
Number one only, he would have told me
دلوقتي على الترولي وأنا صورتي عالكوبري
Now on the trolley, and my picture is on the bridge
سوري إحلوت
Sorry I'm a sucker
إتنين إكس وسنان جازة بدل تكشيرة ده الوش
Two X's and a tooth, a vacation instead of a frown, that's the face
ببث دايركت، على شبكتك أنا بغلوش
I broadcast live, on your network I'm a fool
لو شوفتكو حاجة فيوم آسف كنت بهلوس
If you see me, I'm sorry, I was hallucinating
عامة كان bad trip، عامة إنسوني
In general, it was a bad trip, in general, they forgot me
جثث فوق جثث على البيت أنا الحانوتي
Corpses upon corpses on a house, I am the shopkeeper
من غير ما تحضرني أنا جاهز مش إندومي
Without you being present, I'm ready, not Indomie
مش فارقة معايا تقول ايه أو متقولش مش فضولي
It doesn't matter to me, what you say or don't say, I'm not curious
بس لما أرد بكف على الوش مش تلوموني
But when I strike you in the face, don't blame me
مين قال شطبنا؟ بسجل في الكرنك
Who said we're crossed out? I'll register in Karnak
فيد بس ڤيوهات بفلوس، مفيش أي مقارنة
Fewer views for money, there is no comparison
مفيش أي مطاردة
No chase
لو كنت لسا تايه كنت أفرمل وأقفلك
If you were still lost, I would brake and lock you up
زينك ثنيك ڤيتا سي مازن
Your beauty, your two vitamins, Mazen
ولا أنا طقم لوحدي أصلاً مين چاكت
Or am I a suit by myself, who's the jacket anyway
الكارير أطول من غادة عبد الرازق
My career is longer than Ghada Abdel Razek
أنت حتى فقمة نجاحك عند النازل
You are at the peak of your success even when you're going down
لحظة بس أخرج من الجسم
Wait a minute, I'm getting out of my body
آخد عينهم على أخرم الودن
I'll take their eyes to the back of their heads
يشوفوا بيها إن القلب مش بيخف
To show them that the heart doesn't get scared
مش هيكون متاح بعديها إني أحب
It won't be possible for me to love after this
مش هيكون متاح تاني إني أحس
It won't be possible for me to feel again
من أصله، كل الخيوط اللى بتوصل يتقصوا
Originally, all the threads that lead to them are exposed
الدنيا بتضرب مش بننخ، بصمد
The world hits us, but we don't give up, we stand
الفيشة بتتشد بس السلك أقوم فاصله
The plug is pulled, but I pull out the wire
تغرق أنت بيها زي ليوناردو
You sink with it like Leonardo
Welcome Bitch دي البركة
Welcome, b*tch, this is the blessing
بضرب حي مفيش تركة
I'm hitting something alive, there's no inheritance
ولا رابك أمريكا
Nor is your God America
هنا عمرك ما هتركب
Here, you will never succeed
"R" يا صاحبي دي الشركة
"R" my friend, this is the company
لحظة بس أرجع في الضهر
Wait a minute, I'm going back
أغني أدش إزازة زي كوكب الشرق
I sing like a glass bottle like the star of the East
الچيم مش عام عايز أتقل الوزن
The "G" isn't a year, I want to lose weight
يثبت عالكتف مش عايزه يتهز
It stands on the shoulder, I don't want it to shake
الأوضة لفت سيركيلات
Circles were drawn around the room
عينيا رجعت لقدام
My eyes went back to the front
ليه مبتبطليش ...
Why don't you stop...
ليه مبتبطليش كلام؟
Why don't you stop talking?






Attention! Feel free to leave feedback.