Lyrics and translation Academics - Vid Anubis

Vid Anubis

Jag köpte detta legendariska land
Helt facisnerande, en hel kultur som bara försvann
Tare lugnt
Jag fann hen och jag fann en oas
Där vattnet var klart
Det sken som diamanter under palmernas blad
Mitt ibland eviga bäddar av sand
Träder dom fram som Ra rakt igenom svärmar av damm
Sen när månstjärnan äntligen steg och Horus öga klättrade ner
Från himlen blev vi lämnad ifred du vet
Ifrån tvivel om de vandrande själar
Detta hjärta kändes lättare än sannings fjäder
Efter tre dygn hade jag sovit nog och mina vilade iris och möttes av en dokus flod

Vid Anubis

J'ai acheté ce pays légendaire
Totalement fascinant, une culture entière qui a simplement disparu
Prends ton temps
Je l'ai trouvée et j'ai trouvé une oasis
Où l'eau était claire
Elle brillait comme des diamants sous les feuilles des palmiers
Au milieu de lits éternels de sable
Ils apparaissent comme Ra à travers des essaims de poussière
Puis, lorsque l'étoile de la lune a finalement monté et que l'œil d'Horus a dévalé
Du ciel, nous avons été laissés en paix, tu sais
Des doutes sur les âmes errantes
Ce cœur se sentait plus léger qu'une plume de vérité
Après trois jours, j'avais suffisamment dormi et mes iris reposées et j'ai rencontré une rivière profonde