Academy of Ancient Music feat. Christopher Hogwood - Music for the Royal Fireworks: Suite HWV 351: 2. Bourrée - translation of the lyrics into French

Music for the Royal Fireworks: Suite HWV 351: 2. Bourrée - Christopher Hogwood , Academy of Ancient Music translation in French




Music for the Royal Fireworks: Suite HWV 351: 2. Bourrée
Musique pour les feux d'artifice royaux: Suite HWV 351: 2. Bourrée
Dongiteugijeone nuneultteo
J'ai ouvert les yeux avant l'aube
Ibane darkgaseumsal, yangsangchureulleoheo
Dans la fumée sombre, je t'ai cherchée, mon amour
Hangangeuro ttwicheonaga maratoneul ttwieo
J'ai couru le marathon, traversant la rivière
Binhyeolsuchineun oreugo saksineun ssusyeo
J'ai cherché en vain, mon amour, mes efforts furent vains
Wanjumotae yeoroesi palguphyeopyeogi myeochoe
Le podium est rempli de gens heureux, mon amour
Babeun meokdoe nunchitbap, meokgo tohaenaemyeondoe
Ils mangent et boivent, et ils vomissent, mon amour
Heorittireul joyeomae fxxk jogeum jjyeonne
Je t'offre mon cœur, mon amour, ne me laisse pas tomber
Daepyonimeun wonhae kollabyeong gateun mommae
Je veux être ton chevalier, mon amour, ton héros
Aguneun eopda dongnyoga got jeogirae
Il n'y a pas de repos, mon amour, je ne peux pas m'arrêter
Piwa gateun ttam chamhokhan heunjeogidoen
Comme un luth, mon amour, je suis déchiré
Yeonseupsil mot gyeondilsi hwajangsilga
Je ne peux pas voir la salle de pratique, mon amour, la salle de bain
Mollae jiljiljja ganeunghan hyeopsohage cheorihae
Je vais m'enfuir, mon amour, je vais trouver un moyen de t'aimer
Useonsunwineun oemo
Ton sourire, mon amour
Geupgiya seonghan eolgure kareuldaego
Je suis pressé, mon amour, mon visage est rouge
Chegyejeogin inganbyeonggijejo
Je suis un être humain mécanique, mon amour
Music bullshit? They wanna be a famous. Aight?
La musique est de la merde? Ils veulent être célèbres. D'accord?
Byeoridoegojahaeseo nan balgwang jikjeon
Je veux t'embrasser, mon amour, je suis fou d'amour
Seuseuro meogitgamidoe seupuneul hwijeoeo
J'ai perdu la tête, mon amour, je suis perdu
Battle royal saengjonhaeya doeneun jigeop
La bataille royale, mon amour, la survie est la seule option
Heundeullimyeon neon silgyeok umjigyeo just begun
Si tu bouges, mon amour, je bouge, c'est juste le début
Gyeonjaeui nunbitgwa salgimani gadeukhae
Tes yeux, mon amour, sont pleins de tristesse et de désirs
Hanchameul dalligo dwireul dorabwasseulttae
J'ai couru loin, mon amour, et j'ai regardé en arrière
Nan sunsureul irko agyeogi doeeonne
Je me suis perdu, mon amour, je suis devenu un étranger
Amudo nareul bwajuji annne
Personne ne me voit, mon amour
I will survive as i live
Je vais survivre, mon amour, je vais vivre
Kkeutkkaji sara namayadoe
Je dois vivre jusqu'à la fin, mon amour
Horeul gadeuk chaeun hamseong sori
Ta voix, mon amour, est pleine de joie
Deohan jageugeul gangyohaneun sonjit
Tes doigts, mon amour, jouent une mélodie douce
Hankeopul beotgo hankkeot yahage jeseuchyeo
Je cours, mon amour, je te suis
Hwasahage boyeodo geu naemyeoneun sseogeo munggaejyeosseo
Tu es belle, mon amour, mais ton âme est sombre et triste
Maenjeongsine yongke beotyeonne
Je suis libre, mon amour, j'ai brisé mes chaînes
Hanmyeongi nunmul ssodanae ije beogeopdae
Mes larmes, mon amour, coulent librement, j'ai besoin de ton amour
Geojitgwa eokjiro dwieongkin ihyeonsire
Le mensonge et la tromperie, mon amour, m'ont emprisonné
Majuhagiga geomna hyeonghyeongsaegui
Je ne peux pas avancer, mon amour, la situation est difficile
Pungseon peullaenkadeu seullogeon
Comme un ballon qui s'envole, mon amour
Geugeol jeoehagon jeonbu binan anim wonseong
Je te suis, mon amour, mais tu es hors de portée
No one knows seongingunjaga jeongdoga
Personne ne sait, mon amour, est ton âme
Doeya yoganmeokgo malhal gihoega jueojyeo
J'ai besoin de te parler, mon amour, mais l'occasion est perdue
Gwihan ttal jaranghal bumonim
Ton père, mon amour, est un homme puissant
Saenggage nune deureoganeun meonji
Je vois, mon amour, la poussière dans tes yeux
Baesingame hwipssayeo gogaereul jeotji
Je sens ton cœur battre, mon amour, mais je ne peux pas t'approcher
Kkumeul irungeonji kkumeul irheungeonji
Je suis dans un rêve, mon amour, ou je perds le mien
Gyeonjaeui nunbitgwa salgimani gadeukhae
Tes yeux, mon amour, sont pleins de tristesse et de désirs
Hanchameul dalligo dwireul dorabwasseulttae
J'ai couru loin, mon amour, et j'ai regardé en arrière
Nan sunsureul irko agyeogi doeeonne
Je me suis perdu, mon amour, je suis devenu un étranger
Amudo nareul bwajuji annne
Personne ne me voit, mon amour
I will survive as i live
Je vais survivre, mon amour, je vais vivre





Writer(s): George Frideric Handel

Academy of Ancient Music feat. Christopher Hogwood - Baroque Era Vol.1
Album
Baroque Era Vol.1
date of release
01-01-2014

1 Music for the Royal Fireworks: Suite HWV 351: 2. Bourrée
2 Music for the Royal Fireworks: Suite HWV 351: 1. Ouverture
3 Music for the Royal Fireworks: Suite HWV 351: 3. La paix
4 Music for the Royal Fireworks: Suite HWV 351: 4. La réjouissance
5 Music for the Royal Fireworks: Suite HWV 351: 5. Menuet I-II
6 Orlando, HWV 31, Act I: Povera me!.O care parolette
7 Symphony No. 1 in B-Flat Major: 1. Allegro
8 The Indian Queen, Z. 630 - ed A. Pinnock, M. Laurie, Prologue: Trumpet Tune I
9 The Indian Queen, Z. 630 - ed A. Pinnock, M. Laurie - Prologue: Second Music: Air - Hornpipe
10 The Indian Queen, Z. 630 - ed A. Pinnock, M. Laurie - Prologue: Overture
11 The Gordian Knot Untied, Z.597: Chaconne - Air - Minuet
12 The Gordian Knot Untied, Z.597: Air - Rondeau Minuet - Air - Jig
13 The Gordian Knot Untied, Z.597: Overture
14 The Married Beau, Z.603: Slow Air - Hornpipe
15 The Married Beau, Z.603: Overture
16 The Married Beau, Z.603: Air - Hornpipe - Jig
17 The Indian Queen, Z. 630 - ed A. Pinnock, M. Laurie, Act 2: Symphony
18 The Indian Queen, Z. 630 - ed A. Pinnock, M. Laurie, Act 4: Fourth Act Tune: Air
19 The Indian Queen, Z. 630 - ed A. Pinnock, M. Laurie, Act 3: Third Act Tune: Rondeau
20 The Indian Queen, Z. 630 - ed A. Pinnock, M. Laurie, Act 3: Trumpet Overture
21 The Indian Queen, Z. 630 - ed A. Pinnock, M. Laurie - Prologue: Trumpet Tune II
22 The Indian Queen, Z. 630 - ed A. Pinnock, M. Laurie, Act 3: Dance
23 The Indian Queen, Z. 630 - ed A. Pinnock, M. Laurie, Act 2: Second Act Tune (Trumpet Tune reprise)
24 The Indian Queen, Z. 630 - ed A. Pinnock, M. Laurie, Act 2: Dance
25 The Indian Queen, Z. 630 - ed A. Pinnock, M. Laurie, Act 2: Trumpet Tune
26 Symphony No. 7 in B-Flat Major: 2. Moderato
27 Symphony No. 7 in B-Flat Major: 1. Andante-Spirituoso
28 Symphony No. 6 in F Major: 2. Larghetto
29 Symphony No. 6 in F Major: 1. Largo-Allegro
30 Symphony No. 5 in D Major: 3. Tempo di Minuetto
31 Symphony No. 5 in D Major: 2. Tempo di gavotta
32 Symphony No. 5 in D Major: 1. Allegro ma non troppo - Allegro assai
33 Symphony No. 4 in F Major: 3. Gavot (Allegro)
34 Symphony No. 7 in B-Flat Major: 3. Jigg (Allegro assai)
35 Symphony No. 4 in F Major: 2. Vivace ma non troppo
36 Symphony No. 3 in C Major: 3. Tempo di Minuetto
37 Symphony No. 3 in C Major: 2. Vivace
38 Symphony No. 3 in C Major: 1. Allegro
39 Symphony No. 2 in A Major: 3. Presto Allegro
40 Symphony No. 2 in A Major: 2. Vivace
41 Symphony No. 2 in A Major: 1. Allegro assai
42 Symphony No. 1 in B-Flat Major: 3. Allegro
43 Symphony No. 1 in B-Flat Major: 2. Moderato e dolce
44 Symphony No. 4 in F Major: 1. Allegro
45 Symphony No. 8 in D Minor: 1. Pomposo - Allegro
46 Symphony No. 8 in D Minor: 2. Largo Andante
47 Symphony No. 8 in D Minor: 3. Tempo di Gavotta
48 The Indian Queen - Additional Act-Masque to Purcell's Opera - Edited Andrew Pinnock & Margaret Laurie: Symphony
49 Overture No.3 In G
50 The Married Beau, Z.603: Trumpet Air - March - Hornpipe On A Ground
51 Distressed Innocence, Z. 577: Rondeau - Air - Minuet
52 Distressed Innocence, Z. 577: Air - Slow Air - Air - Hornpipe or Jig
53 Distressed Innocence, Z. 577: Overture
54 Abdelazer, Z.570: Air - Jig - Hornpipe - Air
55 Abdelazer, Z.570: Rondeau - Air - Air - Minuet
56 Abdelazer, Z.570: Overture
57 Overture No.7 In D Major
58 Overture No.6 In B Flat Major
59 Overture No.5 In D Major
60 Overture No.4 In F Major
61 Overture No.2 In a Major
62 Overture No.1 In e Minor
63 Overture No.8 In G Minor
64 The Indian Queen, Z. 630 - ed A. Pinnock, M. Laurie - Prologue: Why Should Men Quarrel?
65 The Indian Queen, Z. 630 - ed A. Pinnock, M. Laurie, Act 2: Scorn'd Envy, Here's Nothing
66 The Married Beau, Z.603: See Where Repenting Celia Lies
67 Abdelazer, Z.570: Lucinda Is Bewitching Fair
68 Venus & Adonis - Ed. Bruce Wood for the Early English Opera Society - Act 2: Call the Graces
69 The Indian Queen, Z. 630 - ed A. Pinnock, M. Laurie, Act 2: What Flatt'ring Noise Is This?
70 The Indian Queen, Z. 630 - ed A. Pinnock, M. Laurie, Act 3: Ah, How Happy Are We
71 The Indian Queen, Z. 630 - ed A. Pinnock, M. Laurie, Act 3: I Attempt From Love's Sickness To Fly
72 Venus & Adonis - Ed. Bruce Wood for the Early English Opera Society - Act 2: You place with such delightful care
73 The Indian Queen, Z. 630 - ed A. Pinnock, M. Laurie - Prologue: By Ancient Prophecies
74 The Indian Queen, Z. 630 - ed A. Pinnock, M. Laurie, Act 3: We The Spirits Of The Air
75 The Indian Queen, Z. 630 - ed A. Pinnock, M. Laurie - Prologue: Wake Quivera, Wake
76 Venus & Adonis - Ed. Bruce Wood for the Early English Opera Society - Prologue: in these sweet groves love is not taught
77 Venus & Adonis - Ed. Bruce Wood for the Early English Opera Society - Prologue: Behold my arrows and my bow
78 Venus & Adonis - Ed. Bruce Wood for the Early English Opera Society - Act 2: Choose for the formal fool
79 Venus & Adonis - Ed. Bruce Wood for the Early English Opera Society - Act 2: The Cupid's Lesson
80 Venus & Adonis - Ed. Bruce Wood for the Early English Opera Society - Act 2: Chorus of the Graces
81 Venus & Adonis - Ed. Bruce Wood for the Early English Opera Society - Act 1: Come follow, follow to the noblest game
82 The Indian Queen, Z. 630 - ed A. Pinnock, M. Laurie, Act 3: Symphony - Seek Not To Know
83 Venus & Adonis - Ed. Bruce Wood for the Early English Opera Society - Act 3: With solemn pomp
84 Venus & Adonis - Ed. Bruce Wood for the Early English Opera Society - Act 1: Hunter's Music

Attention! Feel free to leave feedback.