Lyrics and translation Acapella - The Christmas Song

The Christmas Song

O come all ye faithful joyful and triumphant
Oh come ye O come ye to Bethlehem;
Come and behold him born the King of angels;
O come let us adore him
O come let us adore him
O come let us adore him
O come let us adore him Christ the Lord.

O come let us adore him
O come let us adore him
O come let us adore him
O come let us adore him Christ the Lord.

Merry, merry, merry, merry Christmas
Merry, merry, merry, merry Christmas

Hark! how the bells
Sweet silver bells
All seem to say,
"Throw cares away."
Christmas is here
Bringing good cheer
To young and old
Meek and the bold

Joyf'ly they ring
While people sing
Songs of good cheer
Christmas is here

God rest ye merry, gentlemen
Let nothing you dismay
Remember, Christ, our Saviour
Was born on Christmas day
To save us all from Satan's power
When we were gone astray
O tidings of comfort and joy,

La chanson de Noël

Venez, tous les fidèles, joyeux et triomphants
Oh venez, venez à Bethléem;
Venez et contemplez-le, né le Roi des anges ;
Oh venez, adorons-le
Oh venez, adorons-le
Oh venez, adorons-le
Oh venez, adorons-le, Christ le Seigneur.

Oh venez, adorons-le
Oh venez, adorons-le
Oh venez, adorons-le
Oh venez, adorons-le, Christ le Seigneur.

Joyeux, joyeux, joyeux, joyeux Noël
Joyeux, joyeux, joyeux, joyeux Noël

Écoute ! comme les cloches
Douces cloches d'argent
Semblent toutes dire,
« Laisse aller tes soucis. »
Noël est là
Apportant la bonne humeur
Aux jeunes et aux vieux
Aux humbles et aux audacieux

Elles sonnent joyeusement
Alors que les gens chantent
Des chants de joie
Noël est là

Dieu vous accorde la paix, messieurs
Que rien ne vous effraie
Souvenez-vous, Christ, notre Sauveur
Est né le jour de Noël
Pour nous sauver tous du pouvoir de Satan
Quand nous étions égarés
Oh nouvelles de réconfort et de joie,