Acappella - Answer My Prayer - translation of the lyrics into French

Answer My Prayer - Acappellatranslation in French




Answer My Prayer
Réponds à ma prière
You will answer, ask and it is mine
Tu répondras, demande et c'est à moi
You will answer, seek and I will find
Tu répondras, cherche et je trouverai
You will answer, ask and it is mine
Tu répondras, demande et c'est à moi
You will answer, seek and I will find
Tu répondras, cherche et je trouverai
Whatever I do and wherever I go you will be there
Quoi que je fasse et que j'aille, tu seras
Whatever I need and whenever I call you will answer
Quoi que j'aie besoin et chaque fois que j'appellerai, tu répondras
I make the mistake of working on my own
Je fais l'erreur de travailler seul
But then I awake to see I can't alone
Mais ensuite je me réveille pour voir que je ne peux pas le faire seul
You wrap your arms around me, then you comfort me
Tu m'entoures de tes bras, puis tu me réconfortes
And give me just what I need
Et tu me donnes exactement ce dont j'ai besoin
You will answer, ask and it is mine
Tu répondras, demande et c'est à moi
You will answer, seek and I will find
Tu répondras, cherche et je trouverai
You will answer, ask and it is mine
Tu répondras, demande et c'est à moi
You will answer, seek and I will find
Tu répondras, cherche et je trouverai
When troubles defy you know that I can rely on your providence
Lorsque les ennuis te défient, tu sais que je peux compter sur ta providence
When tough times annoy I can count it pure joy, perseverance
Lorsque les moments difficiles m'agacent, je peux considérer que c'est une joie pure, une persévérance
The trials that I've had and the things I've done
Les épreuves que j'ai traversées et les choses que j'ai faites
The good and the bad comes to everyone
Le bien et le mal arrivent à tout le monde
With any situation it's assuring to know
Quelle que soit la situation, il est rassurant de savoir
Anytime I can go
À tout moment, je peux aller
That special place alone I long to meet you there (Long to meet you there)
Cet endroit spécial je désire te rencontrer (je désire te rencontrer là)
I'm happy knowing you'll answer my prayer (I'm happy knowing that you'll answer my prayer)
Je suis heureux de savoir que tu répondras à ma prière (je suis heureux de savoir que tu répondras à ma prière)
You will answer, ask and it is mine
Tu répondras, demande et c'est à moi
You will answer, seek and I will find
Tu répondras, cherche et je trouverai
You will answer, ask and it is mine
Tu répondras, demande et c'est à moi
You will answer, seek and I will find
Tu répondras, cherche et je trouverai
You will answer, ask and it is mine
Tu répondras, demande et c'est à moi





Writer(s): Keith Lancaster


Attention! Feel free to leave feedback.