Acappella - Everybody Will Be Happy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Acappella - Everybody Will Be Happy




There′s a happy land of promise over in the great beyond
Есть Счастливая земля обетованная там, в Великом загробном мире.
Where the saved of earth shall soon the glory share
Где спасенные земли вскоре разделят славу
Where the souls of men shall enter and live on forever more
Туда, где души людей войдут и будут жить вечно.
Everybody will be happy over there
Там все будут счастливы.
(Everybody will be happy, will be happy over there) Everybody will be happy, will be happy over there
(Все будут счастливы, будут счастливы там) все будут счастливы, будут счастливы там.
(We will shout and sing His praises through the never-ending ages) We will shout and sing His praise
(Мы будем кричать и петь ему хвалу сквозь бесконечные века) мы будем кричать и петь ему хвалу.
Everybody will be happy over there
Там все будут счастливы.
There the ransomed of all ages will be singing 'round the throne
Там искупленные всех веков будут петь вокруг трона .
In that land where no one ever knows a care
В этой стране, где никто никогда не знает забот.
And the Christians of all nations will join in the triumph song
И христиане всех наций присоединятся к Триумфальной песне.
Everybody will be happy over there
Там все будут счастливы.
(Everybody will be happy, will be happy over there)Everybody will be happy, will be happy over there
(Все будут счастливы, будут счастливы там) все будут счастливы, будут счастливы там.
(We will shout and sing His praises through the never-ending ages) We will shout and sing His praise
(Мы будем кричать и петь ему хвалу сквозь бесконечные века) мы будем кричать и петь ему хвалу.
Everybody will be happy over there
Там все будут счастливы.
We′ll meet the one who saved us and who kept us by His grace
Мы встретимся с тем, кто спас нас и кто сохранил нас Своей благодатью.
And who brought us to that land so bright and fair
И кто привел нас в эту землю, такую светлую и прекрасную?
We will praise His name forever as we look upon His face
Мы будем вечно восхвалять его имя, глядя на его лицо.
Everybody will be happy over there
Там все будут счастливы.
(Everybody will be happy, will be happy over there) Everybody will be happy, will be happy over there
(Все будут счастливы, будут счастливы там) все будут счастливы, будут счастливы там.
(We will shout and sing His praises through the never-ending ages) We will shout and sing His praise
(Мы будем кричать и петь ему хвалу сквозь бесконечные века) мы будем кричать и петь ему хвалу.
Everybody will be happy over there
Там все будут счастливы.
(Everybody will be happy, will be happy over there) Everybody will be happy, will be happy over there
(Все будут счастливы, будут счастливы там) все будут счастливы, будут счастливы там.
(We will shout and sing His praises through the never-ending ages) We will shout and sing His praise
(Мы будем кричать и петь ему хвалу сквозь бесконечные века) мы будем кричать и петь ему хвалу.
Everybody will be happy
Все будут счастливы
Everybody will be happy
Все будут счастливы
Everybody will be happy over there
Там все будут счастливы.





Writer(s): E M Bartlett


Attention! Feel free to leave feedback.