I′d like to stay here longer then mans allowed in days
Я хотел бы остаться здесь дольше, чем человеку отведено дней,
And watch the fleeting changes of life's eneven ways
И наблюдать за мимолетными изменениями неровных путей жизни.
And if my Savior calls me to that sweet home on high
И если мой Спаситель позовёт меня в тот сладкий дом на небесах,
I′ll live with Him forever in glory by and by
Я буду жить с Ним вечно в славе, дорогая моя, совсем скоро.
Chorus:
Припев:
O yes, I'll live in glory by and by
О да, я буду жить в славе совсем скоро,
I'll tell and sing love′s story there on high
Я буду рассказывать и петь историю любви там, на небесах.
There with my dear Redeemer no more to die
Там с моим дорогим Искупителем, чтобы больше не умирать.
Oh yes, I′ll live in glory by and by
О да, я буду жить в славе совсем скоро.
I'd like to be of service along this pilgrim way
Я хотел бы служить на этом пути пилигрима,
And lead the lost to Jesus as fervently I pray
И привести заблудших к Иисусу, как горячо я молюсь.
And as day by day I travel I′ll keep him ever nigh
И день за днем, путешествуя, я буду держать Его всегда рядом,
And live with Him Forever in Glory by and by
И жить с Ним вечно в славе, моя любимая, совсем скоро.
Oh you know the end I know is nearing, by faith I look away
О, ты знаешь, конец, который я знаю, близок, верой я смотрю вдаль,
To yonder home supernal, the land of endless day
На тот небесный дом, страну бесконечного дня.
I'll cling to Him forever and I′ll look beyond the sky
Я буду держаться за Него вечно и буду смотреть за пределы неба,
And live with Him forever in glory by and by
И жить с Ним вечно в славе, моя дорогая, совсем скоро.
Scriptural Reference:
Ссылка на Священное Писание:
"For you know that we dealt with each of you as a father deals with his own children, encouraging, comforting and urging you to live lives worthy of God, who calls you into his kingdom and glory."
1 Thessalonians 2: 11-12
"Ибо вы знаете, как каждый из нас, как отец детей своих, вразумлял каждого из вас, и утешал, и убеждал поступать достойно Бога, призвавшего вас в Свое Царство и славу."
1 Фессалоникийцам 2: 11-12