Acappella - Praise The Lord - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Acappella - Praise The Lord




When you′re up against a struggle
Когда ты сталкиваешься с борьбой
That shatters all your dreams
Это разрушает все твои мечты.
And your hopes have been cruelly crushed
И твои надежды были жестоко разбиты.
By Satan's manifested schemes
Проявленными замыслами Сатаны
And you feel the urge within you
И ты чувствуешь желание внутри себя.
To submit to earthly fears
Подчиниться земным страхам
Don′t let the faith you're standing in, seem to disappear
Не позволяй вере, в которой ты стоишь, исчезнуть.
Chorus:
Припев:
Praise the Lord
Хвала Господу!
He can work with those who praise Him,
Он может работать с теми, кто восхваляет его.
Praise the Lord
Хвала Господу!
For our God inhabits praise,
Ибо наш Бог пребывает в славе,
Praise the Lord
Хвала Господу!
For the chains that seem to bind you
За цепи, которые, кажется, связывают тебя.
Serve only to remind you that they drop powerless behind you
Служат лишь для того, чтобы напомнить тебе, что они падают бессильно позади тебя.
When you praise him
Когда ты восхваляешь его
Now Satan is a liar
Теперь Сатана-лжец.
And he wants to make us think
И он хочет заставить нас задуматься.
That we are paupers
Что мы нищие
When he knows himself
Когда он узнает себя.
We're children of the King
Мы дети короля.
So lift up the mighty shield of faith
Так подними же могучий щит веры!
For the battle has been won
Потому что битва выиграна.
We know that Jesus Christ has risen
Мы знаем, что Иисус Христос воскрес.
And the work′s already done
И работа уже сделана.
Repeat Chorus (x2)
Повторите припев (x2)
Praise Him
Хвала Ему!
Praise the Lord
Хвала Господу!
Scriptural Reference:
Библейская Ссылка:
"Then David said to the whole assembly, "Praise the Lord your God." So they all praised the Lord, the God of their fathers; they bowed low and fell prostrate before the Lord and the king." 1 Chronicles 29: 20
сказал Давид всему собранию: Хвалите Господа, Бога вашего." и все они восхваляли Господа, Бога отцов своих; они преклонились и пали ниц пред Господом и царем" (1 Паралипоменон 29: 20).





Writer(s): Lancaster Anthony Keith


Attention! Feel free to leave feedback.