Standing Right in Front of You - Acappellatranslation in French
The
Way,
the
Truth,
the
Life,
the
Victory
Le
Chemin,
la
Vérité,
la
Vie,
la
Victoire
As
the
King
of
Kings
was
questioned
by
Pilate
long
ago
Alors
que
le
Roi
des
Rois
était
interrogé
par
Pilate
il
y
a
longtemps
He
declared
His
kingdom
different
not
of
this
world
Il
a
déclaré
que
son
royaume
était
différent,
pas
de
ce
monde
A
kingdom
for
the
side
of
truth
like
none
has
ever
been
Un
royaume
pour
le
côté
de
la
vérité
comme
aucun
autre
n'a
jamais
été
Pilate
asked,
What
is
truth?
Pilate
a
demandé
: "Qu'est-ce
que
la
vérité
?"
He
was
standing
right
in
front
of
him
Il
se
tenait
juste
en
face
de
lui
Truth
was
standing
right
in
front
of
him
La
vérité
se
tenait
juste
en
face
de
lui
As
plain
as
anything
could
ever
be
Aussi
simple
que
possible
Truth
was
standing
right
in
front
of
him
La
vérité
se
tenait
juste
en
face
de
lui
He
was
standing
there
for
all
the
world
to
see
Il
se
tenait
là
pour
que
le
monde
entier
puisse
voir
The
Way,
The
Truth,
the
Life,
the
Victory
Le
Chemin,
la
Vérité,
la
Vie,
la
Victoire
Stephen,
first
beloved
martyr,
gave
up
his
life
for
Him
Étienne,
le
premier
martyr
bien-aimé,
a
donné
sa
vie
pour
Lui
Being
stoned
by
angry
people
filled
with
revenge
Être
lapidé
par
des
gens
en
colère
remplis
de
vengeance
Where
was
God
when
all
this
happened?
Où
était
Dieu
quand
tout
cela
s'est
passé
?
Stephen
looked
into
the
sky,
he
was
never
alone
Étienne
a
regardé
le
ciel,
il
n'était
jamais
seul
God
was
standing
right
in
front
of
him
Dieu
se
tenait
juste
en
face
de
lui
Truth
was
standing
right
in
front
of
him
La
vérité
se
tenait
juste
en
face
de
lui
As
plain
as
anything
could
ever
be
Aussi
simple
que
possible
Truth
was
standing
right
in
front
of
him
La
vérité
se
tenait
juste
en
face
de
lui
Revealed
to
him
for
comfort
and
to
see
Révélée
à
lui
pour
le
réconfort
et
pour
voir
He
was
standing
there
for
his
delivery
Il
se
tenait
là
pour
sa
délivrance
Now
the
quest
for
truth
continues
until
this
very
day
Maintenant,
la
quête
de
la
vérité
continue
jusqu'à
ce
jour
But
the
source
that
we
should
seek
is
not
of
this
world
Mais
la
source
que
nous
devrions
rechercher
n'est
pas
de
ce
monde
A
truth
that
is
revealed
by
God,
the
Spirit′s
made
it
clear
Une
vérité
qui
est
révélée
par
Dieu,
l'Esprit
l'a
fait
clair
If
you
ask
what
is
truth?
He
is
standing
right
in
front
of
you
Si
tu
demandes
ce
qu'est
la
vérité
? Il
se
tient
juste
en
face
de
toi
Truth
is
standing
right
in
front
of
you
La
vérité
se
tient
juste
en
face
de
toi
As
plain
as
anything
could
ever
be
Aussi
simple
que
possible
Truth
is
standing
right
in
front
of
you
La
vérité
se
tient
juste
en
face
de
toi
Standing
there
for
all
eternity
Debout
là
pour
toute
l'éternité
The
Way,
the
Truth,
the
Life,
the
Victory
Le
Chemin,
la
Vérité,
la
Vie,
la
Victoire
He
is
standing
right
in
front
of
you
Il
se
tient
juste
en
face
de
toi
Showing
love
for
open
eyes
to
see
Montrant
l'amour
pour
les
yeux
ouverts
pour
voir
Jesus
is
standing
right
in
front
of
you
Jésus
se
tient
juste
en
face
de
toi
Standing
there
for
He
will
always
be
Debout
là
car
il
sera
toujours
The
Son
of
Man,
the
Son
of
God
Le
Fils
de
l'Homme,
le
Fils
de
Dieu
The
King
of
Kings,
the
Lord
of
Lords
Le
Roi
des
Rois,
le
Seigneur
des
Seigneurs
The
Way,
the
Truth,
the
Life,
the
Victory
Le
Chemin,
la
Vérité,
la
Vie,
la
Victoire
Scriptural
Reference:
Référence
biblique
:
"'What
is
truth?′
Pilate
asked.
With
this
he
went
out
again
to
the
Jews
and
said,
'I
find
no
basis
for
a
charge
against
him."
John
18:
38
"'Qu'est-ce
que
la
vérité
?"
demanda
Pilate.
Sur
ces
mots,
il
sortit
de
nouveau
vers
les
Juifs
et
leur
dit
: "Je
ne
trouve
aucun
motif
de
l'accuser."
Jean
18
: 38
"But
Stephen,
full
of
the
Holy
Spirit,
looked
up
to
heaven
and
saw
the
glory
of
God,
and
Jesus
standing
at
the
right
hand
of
God."
Acts
7:
55
"Mais
Étienne,
rempli
du
Saint-Esprit,
leva
les
yeux
au
ciel
et
vit
la
gloire
de
Dieu,
et
Jésus
debout
à
la
droite
de
Dieu."
Actes
7: 55
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.