Acappella - The Time Has Come - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Acappella - The Time Has Come




The Time Has Come
Le temps est venu
The time has come to tell the masses that Jesus Christ our Savior lives-
Le temps est venu de dire aux masses que Jésus-Christ notre Sauveur vit -
Of how he loves us like that the father and of the spirit that he gives.
De comment il nous aime comme le père et de l'esprit qu'il donne.
The time has come to take the message to those who′ll never be the same-
Le temps est venu d'apporter le message à ceux qui ne seront plus jamais les mêmes -
Too many bound by false religion, to those who've never heard his name.
Trop nombreux liés par la fausse religion, à ceux qui n'ont jamais entendu son nom.
Chorus:
Chorus:
The time has come to tell the nations; the time has come to spread the word.
Le temps est venu de dire aux nations ; le temps est venu de répandre la parole.
In every town we must confess it; we must reveal our precious Lord.
Dans chaque ville, nous devons le confesser ; nous devons révéler notre précieux Seigneur.
The time has come; we must not waste it. The time has come to sound the news.
Le temps est venu ; nous ne devons pas le gaspiller. Le temps est venu de faire connaître les nouvelles.
It is for every single nation. We cannot wait- the time has come.
C'est pour chaque nation. Nous ne pouvons pas attendre - le temps est venu.
From Macedonia, the call is sounding. Earnest and bold the people wait.
De Macédoine, l'appel retentit. Le peuple attend avec ferveur et audace.
The countless children in Peking, China; The thirsting souls of Uruguay;
Les innombrables enfants de Pékin, Chine ; Les âmes assoiffées d'Uruguay ;
The time has come to go to Boston, Salt Lake, Nashville, to Abilene.
Le temps est venu d'aller à Boston, Salt Lake, Nashville, à Abilene.
Yes from L.A. to New York City and every county in between.
Oui, de Los Angeles à New York City et chaque comté entre les deux.
Repeat Chorus
Répéter le refrain
The time has come, the Time Has Come, the TIME HAS COME!
Le temps est venu, le temps est venu, LE TEMPS EST VENU !
Scriptural Reference:
Référence biblique :
"After Jesus said this, he looked toward heaven and prayed: ′Father, the time has come. Glorify your Son, that your Son may glorify you.'" John 17: 1
« Après avoir dit cela, Jésus leva les yeux au ciel et pria : « Père, l'heure est venue. Glorifie ton Fils, afin que ton Fils te glorifie. » » Jean 17 : 1





Writer(s): Palmer Amanda Mackinnon


Attention! Feel free to leave feedback.