Acappella - What A Fellowship - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Acappella - What A Fellowship




What A Fellowship
Quelle Communion
Now what, what a fellowship; What, what a joy divine
Alors, quelle communion; Quelle, quelle joie divine
Leaning on the everlasting arms
S'appuyant sur les bras éternels
What a blessedness; What, what a peace is mine
Quelle bénédiction; Quelle, quelle paix est la mienne
Leaning on the everlasting arms!
S'appuyant sur les bras éternels!
Chorus:
Refrain:
You know I′m leaning on Jesus, I'm leaning on Jesus
Tu sais que je m'appuie sur Jésus, je m'appuie sur Jésus
I am safe and secure from all alarms!
Je suis en sécurité et à l'abri de toutes les alarmes!
Yes, I′m leaning on Jesus, I am leaning on Jesus
Oui, je m'appuie sur Jésus, je m'appuie sur Jésus
I'm leaning on the everlasting arms!
Je m'appuie sur les bras éternels!
O how sweet to walk in this pilgrim way
Oh, comme il est doux de marcher sur ce chemin de pèlerin
Leaning on the everlastin' arms
S'appuyant sur les bras éternels
O how bright the path, said it grows from day to day
Oh, comme le chemin est brillant, il dit que cela grandit de jour en jour
Lean, Leanin′ on the everlastin′ arms!
S'appuyer, S'appuyant sur les bras éternels!
(Repeat chorus in background)
(Répéter le refrain en arrière-plan)
You know I'm leaning! Hey, I′m leaning!
Tu sais que je m'appuie! Hé, je m'appuie!
Cause I'm safe, and secure from all alarms!
Parce que je suis en sécurité et à l'abri de toutes les alarmes!
Yeah, I′m leanin', yes I′m leanin
Oui, je m'appuie, oui je m'appuie
Leanin', ever leanin' on the everlastin′ arms!
S'appuyant, toujours s'appuyant sur les bras éternels!
Oh! Now what, what have I to dread, what have I to fear
Oh! Maintenant, qu'ai-je à craindre, qu'ai-je à craindre
Leaning on the everlastin′ arms?
S'appuyant sur les bras éternels?
I have blessed peace with my Lord so near
J'ai la paix bénie avec mon Seigneur si près
When I'm leanin′ on the everlasting arms
Quand je m'appuie sur les bras éternels
(Repeat Chorus in background)
(Répéter le refrain en arrière-plan)
Hmm, don't you know I′m leanin', ever leanin′ on Jesus!
Hmm, tu ne sais pas que je m'appuie, toujours m'appuyant sur Jésus!
Well, I'm safe, so secure, from all, all alarms!
Eh bien, je suis en sécurité, si sûr, de toutes, toutes les alarmes!
I am leaning, yeah, leaning!
Je m'appuie, oui, je m'appuie!
Leaning on the everlasting arms!
S'appuyant sur les bras éternels!
Repeat Chorus (with stepouts)
Répéter le refrain (avec des stepouts)
Scriptural Reference:
Référence biblique:
"The eternal God is your Refuge, and underneath are the everlasting arms." Deuteronomy 33: 27
"Le Dieu éternel est ton refuge, et sous lui sont les bras éternels." Deutéronome 33: 27





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.