Lyrics and translation Acapulco Tropical - El Soltero

El Soltero

Soy un alegre soltero y no me quejo de nada,
Porque agarro lo que quiero solteritas y casadas.
Soy un alegre soltero y no me quejo de nada,
Porque agarro lo que quiero solteritas y casadas.

Me paseo de lado a lado, con juanita y con alberta.
Pero hay del hombre casado, que no sale ni a la puerta.
Me paseo de lado a lado, con juanita y con alberta.
Pero hay del hombre casado, que no sale ni a la puerta.

No no no ahorita no no me caso, voy a gozar voy a gozar otro rato
No no no ahorita no no me caso, voy a gozar voy a gozar otro rato

Soltero solterito, asi me quedare yo.

Soltero solterito, asi me quedare yo.

Soltero solterito, asi me quedare yo

Soltero solterito, asi me quedare yo.

Me paseo de lado a lado, con petri y con ernestina.
Pero hay del hombre, casa q no sale ni a la esquina
Me paseo de lado a lado, con petri y con ernestina.
Pero hay del hombre, casa q no sale ni a la esquina.

Aquel que ya sea casado, pasa la vida muy dura,
En cambio yo sin cuidado, y bien lleno de aventuras.
Aquel que ya sea casado, pasa la vida muy dura,
En cambio yo sin cuidado, y bien lleno de aventuras.

No no no ahorita no no me caso, voy a gozar, voy a gozar otro rato.
No no no ahorita no no me caso, voy a gozar, voy a gozar otro rato.

Soltero solterito, asi me quedare yo.

Soltero solterito, asi me quedare yo.

Soltero solterito, asi me quedare yo.

Soltero solterito, asi me quedare yo.

Холостяк

Я весёлый холостяк, и ни на что не жалуюсь,
Ведь я получаю то, что хочу, и свободных, и замужних.
Я весёлый холостяк, и ни на что не жалуюсь,
Ведь я получаю то, что хочу, и свободных, и замужних.

Гуляю туда-сюда, с Хуанитой и с Альбертой.
А вот женатый мужчина, даже за дверь не выходит.
Гуляю туда-сюда, с Хуанитой и с Альбертой.
А вот женатый мужчина, даже за дверь не выходит.

Нет, нет, нет, сейчас нет, я не женюсь, я буду наслаждаться, я буду наслаждаться ещё немного.
Нет, нет, нет, сейчас нет, я не женюсь, я буду наслаждаться, я буду наслаждаться ещё немного.

Холостяк, холостячок, таким я и останусь.

Холостяк, холостячок, таким я и останусь.

Холостяк, холостячок, таким я и останусь.

Холостяк, холостячок, таким я и останусь.

Гуляю туда-сюда, с Петри и с Эрнестиной.
А вот женатый мужчина, даже до угла не доходит.
Гуляю туда-сюда, с Петри и с Эрнестиной.
А вот женатый мужчина, даже до угла не доходит.

Тот, кто уже женат, живёт очень тяжёлой жизнью,
А я же беззаботный, и полон приключений.
Тот, кто уже женат, живёт очень тяжёлой жизнью,
А я же беззаботный, и полон приключений.

Нет, нет, нет, сейчас нет, я не женюсь, я буду наслаждаться, я буду наслаждаться ещё немного.
Нет, нет, нет, сейчас нет, я не женюсь, я буду наслаждаться, я буду наслаждаться ещё немного.

Холостяк, холостячок, таким я и останусь.

Холостяк, холостячок, таким я и останусь.

Холостяк, холостячок, таким я и останусь.

Холостяк, холостячок, таким я и останусь.