Lyrics and translation Acaz - Für wen bist du da?

Für wen bist du da?

Ich weiß schon long, den dir des genze nix bedeutet
Und dein Llchein so wie ellee end're nur geteuecht le
Du bist nicht die. die ich dechte. lengsem wird es deutlich
Ich leng en gen: von neuem. doch heb Angst. von dir zu trauma
Wenn es hell wer. went du de. eber wo werst du bei Nacht
Des Bene. des mei se sterk wer. ging verloren mit ei'm sm
Ich heb immer dren gegleubt. dass es ohne dich nicht kleppt
Doch vergessen mit mir leicht zwischen Kokein und Soho-pa
Du bist elles. du bist nichts. du bist dunkel. du bist Licht
Du bist wie meine Musik. die die Wunden hier eulschlitzt
Du bist stumm. euch wenn du sprichst. du bist leut. wenn du schweigst
Ich kenne teusend Mldchen. doch lieb' von den teusend nur eine
Es lrisst mich sul mit der Zeit. ich seh' im Spiegel iemend enders
Und hab Angst vor dem Moment. wo du mich nie mehr wieder enlesst
Wu bringt Liebe, wenn man krempfheft versucht noch was zu retten
Hier fließt Blut in das Waschbecken. will dich Hure nur vergessen
Für wen bist du da. für wen almost du
Nicht für mich, also wieso hörst du grade zu
Ich zieh durch die Straßen. wieder mal auf Schlafentzug
Je.verfiucht, undschreibdieseLiederinman Tagebuch
Für wen bist du da. für wen almost du
Nicht für mich, also wieso hörst du grade zu
Ich zieh durch die Straßen. wieder mal auf Schlafentzug
Je.verfiucht, undschreibdieseLiederinman Tagebuch
Erzähl mir nichts von uns, verdammt. ich geh mein Weg ganz allein
Kann schon sein. dass du wieder kommst, doch ich sag danke. nein
Du Schlampe. mein Leben ist kaputt und nicht mehr da
Ich hab dir viel zu lang geglaubt, guck,
Ich spuck auf was du sagst
Du willst Luxus und ein' Star. ein Bodybuilder mit Herz
Mehr als ein Scherbenhaufen sind all deine Bilder nicht wert
Ich weiß, Drogen lügen auch, doch sie stillen den Schmerz
Egal. was du am Handy sagst. Canim. ich will dich nicht mehr
Los. kill' mich, komm her, denn ich gehe zuletzt. ich
Fand dich immer wunderschön. doch deine Seele ist hässlich
Wolltest mich siehts belehren wegen mei'm Hess out die Welt
Hab ihn dank Menschen wie dir, guck. wie deine Maske eblällt
Du bist so blass und entstellt. weil du die Fakten siehst
Und deine Meschlichkeit ist Täuschung. wie ein Scheitenspiel
Du sagtest. ich wär jemand. der dich mit in Abgrund zieht
Dabei warst es du. der sul mein Herz mit einer Welle zielt
Für wen bist du da. für wen almost du
Nicht für mich, also wieso hörst du grade zu
Ich zieh durch die Straßen. wieder mal auf Schlafentzug
Je.verfiucht, undschreibdieseLiederinman Tagebuch
Für wen bist du da. für wen almost du
Nicht für mich, also wieso hörst du grade zu
Ich zieh durch die Straßen. wieder mal auf Schlafentzug
Je.verfiucht, undschreibdieseLiederinman Tagebuch

Для кого ты здесь?

Я давно знаю, что тебе всё это ни черта не значит
И твоя улыбка, как и все остальные, просто фальшивка
Ты не та, кем я тебя считал, постепенно это становится ясно
Я хочу начать всё заново, но боюсь получить от тебя травму
Когда светло, ты здесь, но где ты ночью?
Доверие, которое должно было стать крепче, потеряно в один миг
Я всегда верил, что без тебя не справлюсь
Но ты легко забываешь обо мне между кокаином и Soho-вечеринками
Ты всё, ты ничто, ты тьма, ты свет
Ты как моя музыка, которая вскрывает мои раны
Ты нема, даже когда говоришь, ты громкая, когда молчишь
Я знаю тысячи девушек, но люблю из этих тысяч только одну
Время разрывает меня на части, я вижу в зеркале другого человека
И боюсь того момента, когда ты больше меня не узнаешь
К чему любовь, когда судорожно пытаешься что-то спасти
Здесь кровь течёт в раковину, хочу, шлюха, тебя только забыть
Для кого ты здесь, для кого ты стараешься?
Не для меня, так почему же ты сейчас слушаешь?
Брожу по улицам, снова мучаюсь бессонницей
Чёрт возьми, и пишу эти песни в свой дневник
Для кого ты здесь, для кого ты стараешься?
Не для меня, так почему же ты сейчас слушаешь?
Брожу по улицам, снова мучаюсь бессонницей
Чёрт возьми, и пишу эти песни в свой дневник
Не рассказывай мне о нас, чёрт возьми, я иду своим путём один
Может быть, ты вернёшься, но я скажу спасибо, нет
Сука, моя жизнь разрушена и её больше нет
Я слишком долго тебе верил, смотри,
Я плюю на то, что ты говоришь
Ты хочешь роскоши и звезду, бодибилдера с сердцем
Все твои фотографии не стоят больше, чем куча осколков
Я знаю, наркотики тоже лгут, но они заглушают боль
Неважно, что ты говоришь по телефону, дорогая, я тебя больше не хочу
Давай, убей меня, иди сюда, ведь я уйду последним, я
Всегда считал тебя прекрасной, но твоя душа уродлива
Хотела поучать меня из-за моей ненависти к миру
Из-за таких, как ты, смотри, как твоя маска слетает
Ты такая бледная и обезображенная, потому что видишь факты
И твоя человечность — обман, как карточный домик
Ты говорила, что я тот, кто тянет тебя в пропасть
Но это ты целилась в моё сердце стрелой
Для кого ты здесь, для кого ты стараешься?
Не для меня, так почему же ты сейчас слушаешь?
Брожу по улицам, снова мучаюсь бессонницей
Чёрт возьми, и пишу эти песни в свой дневник
Для кого ты здесь, для кого ты стараешься?
Не для меня, так почему же ты сейчас слушаешь?
Брожу по улицам, снова мучаюсь бессонницей
Чёрт возьми, и пишу эти песни в свой дневник