Lyrics and translation Accept - Bulletproof (Live)
We
called
it
this
- he
called
it
that
Мы
называли
это
так
- он
называл
это
так.
But
never
what
it
was
Но
никогда
не
было
того,
что
было.
We
called
it
shit
- we
called
it
grass
Мы
называли
это
дерьмом
- мы
называли
это
травой.
That's
the
way
it
was
Вот
так
все
и
было.
He
took
it
once
- just
for
the
thrill
Он
принял
это
однажды-просто
ради
острых
ощущений.
He'd
bought
a
ticket
to
ride
Он
купил
билет,
чтобы
прокатиться.
We
laughed
about
- the
jokes
he
told
Мы
смеялись
над
шутками,
которые
он
рассказывал.
He
was
one
of
the
boys
Он
был
одним
из
парней.
Hey,
what
a
guy
- he
used
to
be
Эй,
каким
парнем
он
был
...
When
he
was
sober
and
dry
Когда
он
был
трезвым
и
сухим.
Smoky
nights
- gloomy
lights
Дымные
ночи-мрачные
огни.
He
was
high
as
a
kite
Он
был
под
кайфом.
When
he
turned
into
the
demon
Когда
он
превратился
в
демона.
No
way
to
calm
it
down
Нет
способа
успокоиться.
Just
like
a
jekyl
and
hide
Прямо
как
Джекил
и
прячься.
He
wasn't
bulletproof
- he
shot
himself
the
final
round
Он
не
был
пуленепробиваемым-он
застрелился
в
последнем
раунде.
No
man
is
bulletproof
- it's
destination
underground
Ни
один
человек
не
пуленепробиваемый
- это
место
назначения
под
землей.
Too
many
journeys
- on
acid
trains
Слишком
много
поездок-по
кислотным
поездам.
Too
many
trips
- on
the
astral
plane
Слишком
много
поездок-в
астральном
плане.
Danced
with
lucy
in
the
sky
Танцевала
с
Люси
в
небесах.
On
a
cloud
of
ecstasy
На
облаке
экстаза.
Too
late
to
stop
him
now
Слишком
поздно,
чтобы
остановить
его.
Even
sacrifice
his
mother
Даже
пожертвовать
своей
матерью.
Turn
against
his
only
friend
Повернись
против
своего
единственного
друга.
To
reach
the
ultimate
high
Чтобы
достичь
предельной
высоты.
He
wasn't
bulletproof
- shot
himself
the
final
round
Он
не
был
пуленепробиваемым-застрелился
в
последнем
раунде.
No
man
is
bulletproof
- it's
destination
underground
Ни
один
человек
не
пуленепробиваемый
- это
место
назначения
под
землей.
Bulletproof
- the
chief
is
your
medicine-man
Пуленепробиваемый-главный-твой
медик.
No
man
is
bulletproof
- he's
gonna
drug
you
down
Ни
один
человек
не
пуленепробиваемый-он
тебя
накачает.
He
thought
that
he
could
fly
Он
думал,
что
сможет
летать.
That
he
could
reach
the
sky
Чтобы
он
смог
дотянуться
до
неба.
But
he
went
up
too
high
- oh,
so
high
Но
он
поднялся
слишком
высоко-о,
так
высоко!
He
kissed
the
ground
- goodbye
Он
поцеловал
землю-прощай!
He
wasn't
bulletproof
- shot
himself
the
final
round
Он
не
был
пуленепробиваемым-застрелился
в
последнем
раунде.
No
man
is
bulletproof
- destination
underground
Ни
один
человек
не
пуленепробиваемый
- цель
под
землей.
Bulletproof
- the
chief
is
your
medicine-man
Пуленепробиваемый-главный-твой
медик.
No
man
is
bulletproof
- he's
gonna
drug
you
down
Ни
один
человек
не
пуленепробиваемый-он
тебя
накачает.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Udo Dirkschneider, Wolf Hoffmann, Peter Baltes, Deaffy, Stefan Kaufmann
Attention! Feel free to leave feedback.