Lyrics and translation Accept - It Ain't Over Yet

It Ain't Over Yet

Why would you leave me
I will never understand
I′m searchin' for a reason
You gotta stop messin′ with my mind
Messin' with my head
I can not believe you
Walkin' out on me at all
I′ve always been your backbone
I was there to catch your fall
I don′t believe it
It just ain't over yet
It ain′t over yet
I don't believe it
It just ain′t over yet
It might be wishful thinking
You would change your mind
A voice in my soul says, "No
You're not the kind"
The power of illusion
Keeps me going every day
I′ve got no explanation
How can I make you stay
It just ain't over yet
Over yet
I don't believe it
I can′t believe it
I don′t believe it
Don't wanna believe it
It just ain′t over yet
Ain't over yet
It′s just ain't

Ce n'est pas encore fini

Pourquoi tu me quittes ?
Je ne comprendrai jamais.
Je cherche une raison.
Arrête de jouer avec mon esprit.
Avec ma tête.
Je ne peux pas croire que tu
me quittes comme ça.
J'ai toujours été ton soutien.
J'étais là pour te rattraper quand tu tombais.
Je ne le crois pas.
Ce n'est pas encore fini.
Ce n'est pas encore fini.
Je ne le crois pas.
Ce n'est pas encore fini.
C'est peut-être un vœu pieux,
tu changerais d'avis.
Une voix dans mon âme dit : "Non,
tu n'es pas du genre."
Le pouvoir de l'illusion
me fait avancer chaque jour.
Je n'ai aucune explication,
comment puis-je te faire rester ?
Ce n'est pas encore fini.
Encore fini.
Je ne le crois pas.
Je ne peux pas le croire.
Je ne le crois pas.
Je ne veux pas le croire.
Ce n'est pas encore fini.
Pas encore fini.
Ce n'est tout simplement pas