Accept - Run Through The Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Accept - Run Through The Night




Run Through The Night
Course à Travers la Nuit
After all we've done
Après tout ce que nous avons fait
Our past is gone
Notre passé est révolu
Future's no more what it used to be
L'avenir n'est plus ce qu'il était
When we have been more sensible
Quand nous étions plus raisonnables
And our world was safe
Et que notre monde était sûr
I'm living in this empty room
Je vis dans cette chambre vide
A room without a door
Une chambre sans porte
I run through the night
Je cours à travers la nuit
I can't handle my fears
Je ne peux pas gérer mes peurs
I run through the night
Je cours à travers la nuit
Cannot hide my tears
Je ne peux pas cacher mes larmes
I run through the night
Je cours à travers la nuit
I'm longing for a smile
J'ai tellement envie d'un sourire
Dying for a little hope
Je meurs d'espoir
Can't you see my pain?
Ne vois-tu pas ma douleur?
I'm with you but still alone
Je suis avec toi, mais toujours seul
At times when we're more sensible
Parfois, quand nous sommes plus raisonnables
I need you more and more
J'ai besoin de toi de plus en plus
I'm living in this empty room
Je vis dans cette chambre vide
A room without a door
Une chambre sans porte
I run through the night
Je cours à travers la nuit
I can't handle my fears
Je ne peux pas gérer mes peurs
I run through the night
Je cours à travers la nuit
Cannot hide my tears
Je ne peux pas cacher mes larmes
I run through the night
Je cours à travers la nuit
At times when we're more sensible
Parfois, quand nous sommes plus raisonnables
I need you more and more
J'ai besoin de toi de plus en plus
I'm living in this empty room
Je vis dans cette chambre vide
A room without a door
Une chambre sans porte
I run through the night
Je cours à travers la nuit
I can't handle my fears
Je ne peux pas gérer mes peurs
I run through the night
Je cours à travers la nuit
Cannot hide my tears
Je ne peux pas cacher mes larmes
I run through the night
Je cours à travers la nuit
I can't handle my fears
Je ne peux pas gérer mes peurs
I run through the night
Je cours à travers la nuit
Cannot hide my tears
Je ne peux pas cacher mes larmes





Writer(s): Peter Baltes, Stefan Kaufmann, Wolf Hoffmann, Gabriele Hoffmann


Attention! Feel free to leave feedback.