Accept - Slaves To Metal - translation of the lyrics into French

Slaves To Metal - Accepttranslation in French




Slaves To Metal
Esclaves du Métal
We hold the seeds of metal
Nous détenons les graines du métal
And we scatter them around
Et nous les semons tout autour
We'll eat you up
On va te dévorer
And spit you out
Et te recracher
Like a pack of wolves on the hunt
Comme une meute de loups à la chasse
We are the kings of madness
Nous sommes les rois de la folie
We are the sons of evil
Nous sommes les fils du mal
Burning down every house
Brûlant chaque maison
We are the metal gladiators
Nous sommes les gladiateurs du métal
Unchain the beast and let it loose
Déchaînons la bête et laissons-la libre
Come raise your hand and shout it out
Lève ta main et crie-le
We want it now we want it loud
On le veut maintenant, on le veut fort
'Cause we are slaves to metal
Car nous sommes esclaves du métal
Locked into the taste of steel
Accros au goût de l'acier
Slaves to metal
Esclaves du métal
We'll march you to the beat
On te fera marcher au rythme
We are slaves to metal
Nous sommes esclaves du métal
Chained up to the sound
Enchaînés au son
Slaves to metal
Esclaves du métal
We'll rock you to the ground
On te fera vibrer jusqu'au sol
So evil
Si maléfique
Born to be the bloodhounds
Nés pour être les chiens de sang
In the legions of the damned
Dans les légions des damnés
A million miles of madnesses
Des millions de kilomètres de folie
On the battleground of screaming guitars
Sur le champ de bataille des guitares hurlantes
Will you taste the sweat of metal
Goûteras-tu la sueur du métal
Will you lick the open wounds
Lécheras-tu les plaies ouvertes
It's the ultiment commandment
C'est le commandement ultime
Which will guarantee your doom
Qui te garantira ta perte
Come raise your hand and shout it out
Lève ta main et crie-le
We want it now we want it loud
On le veut maintenant, on le veut fort
'Cause we are slaves to metal
Car nous sommes esclaves du métal
Locked into the taste of steel
Accros au goût de l'acier
Slaves to metal
Esclaves du métal
We'll march you to the beat
On te fera marcher au rythme
We are slaves to metal
Nous sommes esclaves du métal
Chained up to the sound
Enchaînés au son
Slaves to metal
Esclaves du métal
We'll rock you to the ground
On te fera vibrer jusqu'au sol
'Cause we are slaves to metal
Car nous sommes esclaves du métal
Locked into the taste of steel
Accros au goût de l'acier
Slaves to metal
Esclaves du métal
We'll march you to the beat
On te fera marcher au rythme
We are slaves to metal
Nous sommes esclaves du métal
Chained up to the sound
Enchaînés au son
Slaves to metal
Esclaves du métal
We'll rock you to the ground
On te fera vibrer jusqu'au sol
Slaves to metal
Esclaves du métal





Writer(s): Peter Baltes, Udo Dirkschneider, Stefan Kaufmann, Wolf Hoffmann, Deaffy


Attention! Feel free to leave feedback.