Under Control - Accessorytranslation in French
Deep
inside
me
Au
fond
de
moi
There
is
another
one
Il
y
a
une
autre
Opposite
of
me
L'opposé
de
moi
I'm
really
not
your
mouthpiece
Je
ne
suis
vraiment
pas
ton
porte-parole
A
horrible
face
Un
visage
horrible
Come
out
when
it
want
Surgit
quand
il
veut
Take
me
under
control
Prends-moi
sous
contrôle
Rip
the
sins
off
the
soul
Déchire
les
péchés
de
l'âme
While
you
have
looked
away
Pendant
que
tu
regardais
ailleurs
And
couldn't
give
me
shelter
Et
que
tu
ne
pouvais
pas
me
donner
d'abri
And
couldn't
give
me
shelter
Et
que
tu
ne
pouvais
pas
me
donner
d'abri
While
you
have
looked
away
Pendant
que
tu
regardais
ailleurs
And
couldn't
give
me
shelter
Et
que
tu
ne
pouvais
pas
me
donner
d'abri
Of
my
own
flesh
and
blood
De
ma
propre
chair
et
de
mon
sang
Devourer
of
me
Dévoreur
de
moi
Get
out
of
my
heart
Sors
de
mon
cœur
I'm
really
not
like
you
Je
ne
suis
vraiment
pas
comme
toi
With
your
dark
thoughts
Avec
tes
pensées
sombres
I
want
to
break
out
Je
veux
sortir
Of
this
terrible
cage
De
cette
cage
terrible
Let
me
get
out
of
here
Laisse-moi
sortir
d'ici
Deliver
me
from
all
this
misery
Délivre-moi
de
toute
cette
misère
While
you
have
looked
away
Pendant
que
tu
regardais
ailleurs
And
couldn't
give
me
shelter
Et
que
tu
ne
pouvais
pas
me
donner
d'abri
And
couldn't
give
me
shelter
Et
que
tu
ne
pouvais
pas
me
donner
d'abri
While
you
have
looked
away
Pendant
que
tu
regardais
ailleurs
And
couldn't
give
me
shelter
Et
que
tu
ne
pouvais
pas
me
donner
d'abri
Of
my
own
flesh
and
blood
De
ma
propre
chair
et
de
mon
sang
While
you
have
looked
away
Pendant
que
tu
regardais
ailleurs
And
couldn't
give
me
shelter
Et
que
tu
ne
pouvais
pas
me
donner
d'abri
And
couldn't
give
me
shelter
Et
que
tu
ne
pouvais
pas
me
donner
d'abri
While
you
have
looked
away
Pendant
que
tu
regardais
ailleurs
And
couldn't
give
me
shelter
Et
que
tu
ne
pouvais
pas
me
donner
d'abri
Of
my
own
flesh
and
blood
De
ma
propre
chair
et
de
mon
sang
Rate the translation
1
Fuck the Terrorism
2 The Hole
3 Heartattack
4 Humanity
5 Notice from Addict
6 Revolution
7 Die Rebellion (taken from "Disabled Future" 1998 // Never released Album)
8 At the End
9 The Shape
10 Gegen den Strom
11 Despair
12 Under Control
13 Tanzflächenmann
14 Take the Chance
15 Numbers and Bits
16 Acsy Girl
17 This Isn't a Dream
18 Big and Easy
2 The Hole
3 Heartattack
4 Humanity
5 Notice from Addict
6 Revolution
7 Die Rebellion (taken from "Disabled Future" 1998 // Never released Album)
8 At the End
9 The Shape
10 Gegen den Strom
11 Despair
12 Under Control
13 Tanzflächenmann
14 Take the Chance
15 Numbers and Bits
16 Acsy Girl
17 This Isn't a Dream
18 Big and Easy
Attention! Feel free to leave feedback.