El Rubio de TJ - Accion Norteña translation in German

El Rubio de TJ

Fue creador de la patria al empezar

En la sierra de Tijuana justo lo miran pasear
De muy joven lo llevaron hasta alla

Pero la sangre de cora nunca se le ha de olvidar
Y las fiestas en exceso su debilidad

Porque para eso trabaja
Buenos gustos se ha de dar
En una tacomisa alegre siempre lo verán
Siempre en los mejores antros de todita la cuidad
Por Tepic, Guanatos y Tijuana radica
Con unas bellas mujeres acompañado andara
Porque eso de lo vago no se ha de quitar
Así se divierte el hombre pues no hay mas

Y puro y puro y puro
Acción Norteña
La positiva

Tiene estilo que lo hace distinguir
Joyas y ropa de gala o sport le gusta vestir
Abusado no lo valla a confundir

Que con los rubis se va a divertir
Mi familia que forma parte de la empresa
Comunicación es pélate para lo que se ofrezca

Trabajo derecho por si piensan que ando mal
Analicen el corrido lo que dice es la verdad

Gracias a mi padre y la chinga para atorar
Aquí andamos a la orden aquí andamos pa jalar

Atendiendo a los negocios para generar
A la familia nada le ha de faltar

Y para que vean lo que se da en Tijuana

Uso tres días en la peda para variar
Por un lado, acompañado ahí lo vera su carnal
El mayor que siempre se da a respetar
La familia es muy unida así nos enseñó mi apa

Mis princesas saben bien que son mi prioridad
Mientras me dure la vida nada les ha de faltar
Andando en Tijuana o en la Capital
Sea corona sea Tecate el chiste es que hay para tomar
Se va a retirar

Saludos a la frontera ya soy gente de lealtad
Ahí les va un apodo no se les valla a olvidar
Con una camisa el Rubio ya se pasa a retirar

Der Blonde aus TJ

Er war ein Schöpfer des Vaterlandes, als er anfing.

In der Sierra von Tijuana sieht man ihn spazieren gehen.
Sehr jung wurde er dorthin gebracht.

Aber das Blut der Cora wird er niemals vergessen.
Und die exzessiven Partys sind seine Schwäche.

Denn dafür arbeitet er.
Guten Geschmack muss er sich leisten.
In einem Tacoma werdet ihr ihn immer fröhlich sehen.
Immer in den besten Clubs der ganzen Stadt.
Er lebt in Tepic, Guanatos und Tijuana.
Er wird von schönen Frauen begleitet, meine Süße.
Denn das mit dem Lotterleben wird er nicht los.
So amüsiert sich der Mann, denn mehr gibt es nicht.

Und puro und puro und puro
Acción Norteña
Die Positive

Er hat einen Stil, der ihn auszeichnet.
Schmuck und Gala- oder Sportkleidung trägt er gerne.
Sei vorsichtig, dass du ihn nicht verwechselst.

Dass er sich mit den Rubinen amüsieren wird.
Meine Familie, die Teil der Firma ist.
Kommunikation ist das A und O, für alles, was benötigt wird.

Ich arbeite ehrlich, falls ihr denkt, dass es mir schlecht geht.
Analysiert den Corrido, was er sagt, ist die Wahrheit.

Danke an meinen Vater und die Schufterei, um durchzuhalten.
Wir sind hier, um zu dienen, wir sind hier, um zu arbeiten.

Ich kümmere mich um die Geschäfte, um zu generieren.
Der Familie soll es an nichts fehlen.

Und damit ihr seht, was in Tijuana so läuft.

Ich brauche drei Tage Party, um mal Abwechslung zu haben.
An meiner Seite, begleitet, da wird ihn sein Kumpel sehen.
Der Älteste, der sich immer Respekt verschafft.
Die Familie ist sehr eng verbunden, so hat es uns mein Vater beigebracht.

Meine Prinzessinnen wissen genau, dass sie meine Priorität sind.
Solange ich lebe, wird es ihnen an nichts fehlen.
Ob in Tijuana oder in der Hauptstadt.
Ob Corona oder Tecate, Hauptsache, es gibt etwas zu trinken, meine Liebe.
Er wird sich zurückziehen.

Grüße an die Grenze, ich bin jetzt ein loyaler Mann.
Hier ist ein Spitzname, vergesst ihn nicht.
Mit einem Hemd verabschiedet sich der Blonde jetzt.