Accu feat. Rishabh Alex - One Day - translation of the lyrics into Russian

One Day - Accu translation in Russian




One Day
Однажды
One day
Однажды
One-shot
Один шанс
Dive in
Погрузись
That thought
В эту мысль
Black Lambo
Черный Ламбо
Not too far
Не так уж и далеко
Get your ass up
Поднимай свой зад
And work hard
И работай усердно
Sit back
Откинься назад
Relax
Расслабься
Think a little and
Немного подумай и
Hijack
Захватывай
Everybody in the spot be like
Все вокруг твердят
You're never gonna make it
У тебя никогда не получится
But I'm back
Но я вернулся
Dhere dhere me chadne ki koshi
Dhere dhere me chadne ki koshish
Kar Hi Raha hoon and
Kar hi raha hoon и
That my only wish
Это мое единственное желание
But every time I take a step
Но каждый раз, когда я делаю шаг
I'll be pulling everybody with my spider web
Я буду притягивать всех своей паутиной
They say time is money
Говорят, время - деньги
Every second is a penny
Каждая секунда - копейка
Brother sippin the Henny
Брат потягивает Хеннесси
With every penny, you making an enemy
С каждой копейкой ты наживаешь врага
And wish to live a life
И желаешь прожить жизнь
Happy, with a lot of light
Счастливую, наполненную светом
Sitting on the poolside
Сидя у бассейна
And sipping on rose wine
И потягивая розовое вино
Da da da da
Да да да да
Does that sound good
Звучит неплохо
Yaar I think it sounds cool
Йар, думаю, звучит круто
Ra Ra Ra Ra
Ра ра ра ра
Let's go
Погнали
Lets go
Погнали
Look in your soul and be who you are
Загляни в свою душу и будь собой
Remember that you will always be a rockstar
Помни, что ты всегда будешь рок-звездой
Smoke weed, party hard, spend money on cars
Кури травку, отрывайся на вечеринках, трать деньги на машины
No need to be perfect, just be who you are
Не нужно быть идеальной, просто будь собой
"Rishabh Alex" my name's strong
"Ришабх Алекс" - мое имя звучит сильно
I smash these bars like King Kong
Я крушу эти такты, как Кинг-Конг
I'm a Conqueror like Ceaser
Я Завоеватель, как Цезарь
This song is just a teaser
Эта песня - всего лишь тизер
For Accukid and I work hard
Потому что мы с Аккукидом усердно работаем
This rhyme is not for the faint of heart
Эта рифма не для слабонервных
Zindagi mein kuch karna hai
Zindagi mein kuch karna hai
Tho upar hi bhagthe jaana hai
Tho upar hi bhagthe jaana hai
My stairs to heaven I made for years
Я годами строил свою лестницу в небо
Took blood, sweat, hard work, time and tears
Это стоило крови, пота, тяжелого труда, времени и слез
Proving you wrong, made it my obsession
Доказать, что вы ошибаетесь, стало моей одержимостью
Take notes kids daddy says school's in session
Записывайте, детишки, папа говорит, что урок начался
My whole life I was insufficient
Всю свою жизнь я был недостаточно хорош
Work, play, love were inconsistent
Работа, игры, любовь были непостоянны
They will always doubt you they'll never stop
Они всегда будут сомневаться в тебе, они никогда не остановятся
Don't be perfect, be who you are
Не будь идеальной, будь собой
Look in your soul and be who you are
Загляни в свою душу и будь собой
Remember that you will always be a rockstar
Помни, что ты всегда будешь рок-звездой
Smoke weed, party hard, spend money on cars
Кури травку, отрывайся на вечеринках, трать деньги на машины
No need to be perfect, just be who you are
Не нужно быть идеальной, просто будь собой





Writer(s): Akshay Suresh


Attention! Feel free to leave feedback.