Lyrics and translation Ace Cannon - No Help Wanted

No Help Wanted

I started conversation with the randomest girl at the club
Light green eyes, smooth skin and a beautiful curve
I quickly doubted the words this girl was trying to get me to believe
The music was loud and she decided that she'd rather leave
I began to say goodbye and that's when she grabbed me by the hand
She walked me out of the club and asked me if I could walk her to her car
She asked if I had any place or anywhere I needed to be
I said not anymore, baby, as long it's just you and me
She said to get in the back seat
To lay down
Close my eyes
She said she'll take her time
And that she'll lead the way

Pas besoin d'aide

J'ai entamé une conversation avec la fille la plus aléatoire du club
Des yeux vert clair, une peau lisse et une belle courbe
J'ai vite douté des mots que cette fille essayait de me faire croire
La musique était forte et elle a décidé qu'elle préférait partir
J'ai commencé à dire au revoir et c'est là qu'elle m'a attrapé la main
Elle m'a fait sortir du club et m'a demandé si je pouvais l'accompagner jusqu'à sa voiture
Elle a demandé si j'avais un endroit ou un endroit où j'avais besoin d'être
J'ai dit que non, bébé, tant que c'est juste toi et moi
Elle m'a dit de monter à l'arrière
De me coucher
De fermer les yeux
Elle a dit qu'elle prendrait son temps
Et qu'elle montrerait le chemin