Ace Frehley - Change - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ace Frehley - Change




Change
Перемена
You find your life is not quite like what you thought it would be
Ты обнаруживаешь, что твоя жизнь не совсем такая, какой ты ее себе представляла.
And you don't know that you can hold the world in your hand
И ты не знаешь, что можешь держать мир в своих руках.
And all the people surrounding you just want what you have
И все люди вокруг тебя хотят только того, что есть у тебя.
So you've been weak up until now that your soul has been stripped...
Ты была слаба до сих пор, пока твоя душа не была обнажена...
Naked in the sand
Голая на песке.
Pick yourself up, and change
Возьми себя в руки и изменись.
Pick yourself up and change
Возьми себя в руки и изменись.
You couldn't see their faces as they were calling your name
Ты не видела их лиц, когда они звали тебя по имени.
Your head was spinning from the laughter of strangers to you
У тебя кружилась голова от смеха незнакомцев.
You turned around, your head in your hands as confusion sets in
Ты обернулась, схватившись за голову, когда тебя охватила растерянность.
Was just madness you felt, no more hearts will be broken...
Это было просто безумие, которое ты чувствовала, больше ничьи сердца не будут разбиты...
I give you my command
Я отдаю тебе свой приказ.
Pick yourself up, and change
Возьми себя в руки и изменись.
Pick yourself up
Возьми себя в руки.
All the people around were dying for pleasure, not holding your hand, your hand, your hand
Все люди вокруг жаждали удовольствий, не держа тебя за руку, за руку, за руку.
You see my sadness, and pain but all about you thought was the ride, the ride, the ride
Ты видишь мою печаль и боль, но все, о чем ты думала, это было удовольствие, удовольствие, удовольствие.
You took for granted, my treasures were given to unworthy hands
Ты принимала как должное мои сокровища, отданные в недостойные руки.
You lived a lie, and you still want pity from me
Ты жила во лжи, и ты все еще хочешь от меня жалости.
I lost my patience, it's the changing that counts, now open your eyes
Я потерял терпение, важны перемены, теперь открой глаза.
Your time is over now, no more wishes to grant your unsavoury demands
Твое время истекло, я больше не буду исполнять твои нелепые желания.
Pick yourself up, and change
Возьми себя в руки и изменись.
Pick yourself up and change
Возьми себя в руки и изменись.
C'mon, pick yourself up, and change
Давай же, возьми себя в руки и изменись.
Pick yourself up and change
Возьми себя в руки и изменись.
Pick yourself up and change
Возьми себя в руки и изменись.
Pick yourself up and change
Возьми себя в руки и изменись.





Writer(s): ace frehley, rachael gordon


Attention! Feel free to leave feedback.