Ace Frehley - Five Card Stud - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ace Frehley - Five Card Stud




Five Card Stud
Пять карт
I was born the son of a card shark
Я родился сыном карточного шулера
With a deck in my hand
С колодой в руках
I'm the best at playin' the game
Я лучше всех играю в эту игру
I'm known throughout the land
Я известен по всей земле
At the tables you'll find me
За столами меня можно найти
A stack of chips by my side
Стопка фишек рядом со мной
Poker, gin, or 21
Покер, джин или Блэкджек
A winning hand is my pride
Выигрышная рука - моя гордость
Just cut the pack
Просто раздай колоду
I'll take the one-eyed Jack
Я беру одноглазого валета
There's no holding back
Нет пути назад
I call your bluff
Я проверяю твой блеф
It ain't no crime
Это не преступление
Winning all the time
Выигрывать постоянно
When money's on the line
Когда на кону деньги
I play for blood
Я играю в кровь
I'm the five card stud!
Я - пятикартовый игрок!
Don't try to con me
Не пытайся меня обмануть
Let's get it understood
Давай разберемся
You'll never put one past me
Ты никогда не обведешь меня вокруг пальца
'Cause I know every trick in the book
Потому что я знаю все трюки в книге
Let's play for double or nothing
Давай сыграем на удвоение или ничего
If you think you 're so good
Если ты думаешь, что ты так хорош
Let's go for broke
Давай пойдем ва-банк
Afraid you're gonna choke
Боюсь, ты задохнешься
You got one slim hope
У тебя есть одна маленькая надежда
That ain't a 'nuff
Этого недостаточно
Well, you're outta luck
Ну, тебе не повезло
You lost your bottom buck
Ты потерял свой последний доллар
I hit a royal flush
У меня есть стрит-флеш
And I smell blood
И я чую кровь
I'm the five card stud!
Я - пятикартовый игрок!
Let's go for broke
Давай пойдем ва-банк
Afraid you're gonna choke
Боюсь, ты задохнешься
You got one slim hope
У тебя есть одна маленькая надежда
That ain't a 'nuff
Этого недостаточно
'Cause I'm the five card stud!
Потому что я - пятикартовый игрок!
I'm the five card stud!
Я - пятикартовый игрок!
C'mon!
Давай!





Writer(s): Ace Frehley, Marc Schumann


Attention! Feel free to leave feedback.