Ace Fresco - Heart Ambitions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ace Fresco - Heart Ambitions




Heart Ambitions
Цели Сердца
You know I'm the realest nigga talking even when I stay silent
Знаешь, я самый настоящий мужик, даже когда молчу,
My body language speaks volumes when I try to go hide it
Язык моего тела говорит о многом, когда я пытаюсь это скрыть.
I try to put some effort in and people think that it's effortless
Я пытаюсь приложить немного усилий, а люди думают, что это дается мне без труда.
That's just reality checking I'm not here being arrogant
Это просто проверка реальностью, я не пытаюсь быть высокомерным.
I had a fling here and there but nothing too serious
У меня были интрижки тут и там, но ничего серьезного.
A lot of time wasted on people who ain't fit the criteria
Много времени потрачено на тех, кто не соответствовал критериям.
It had me thinking further than looking at the exterior
Это заставило меня задуматься о большем, чем просто внешность.
What really matters to me in the overall reveal
Что действительно важно для меня в конечном итоге.
I'll keep it real with you
Я буду честен с тобой,
No cap no kizzy
Без обмана, без приколов.
I've been riding around town out here looking for my Mrs.
Я катаюсь по городу в поисках своей миссис.
I'm a hopeless romantic but I'm bout my business
Я безнадежный романтик, но я занимаюсь своими делами.
That's a work hard play hard when talking about a system
Это тяжелая работа и отдых, если говорить о системе.
I got one goal involving a ring I hope I make it there
У меня есть одна цель - кольцо, надеюсь, я ее достигну.
Until I do my best to thrive for me I swear
Пока я делаю все возможное, чтобы процветать ради себя, клянусь.
Look at me to see I'm amused got to make it fair
Посмотри на меня и ты увидишь, что я доволен, нужно сделать все по справедливости.
Everybody win and they lose
Все выигрывают и проигрывают.
I'll keep it real with you
Я буду честен с тобой,
No cap no kizzy
Без обмана, без приколов.
I got one life to live wondering who I'm a spend it with
У меня одна жизнь, и я хочу знать, с кем я ее проведу.
I got time but I've never been a patient kid
У меня есть время, но я никогда не был терпеливым парнем.
I want love but for now what do I label this
Я хочу любви, но как мне это назвать сейчас?
Cool to the touch while on the hot seat
Прохладный на ощупь, сидя на горячем месте.
Overthinking wonder if she like me
Слишком много думаю, интересно, нравлюсь ли я ей?
I know I know I know
Я знаю, знаю, знаю.
Think a black brit with an accent trips to London
Представь темнокожего британца с акцентом, поездки в Лондон.
Hiking up the Scafell you can meet me at the summit
Восхождение на Скафелл-Пайк, ты можешь встретить меня на вершине.
Looking like Skai Jackson aging like Brandy
Похожа на Скай Джексон, стареет как Бренди.
Did I paint a picture tell me can you understand me
Я нарисовал картину, скажи, ты меня понимаешь?
Asking if I'm straight she ain't talking bout my posture
Спрашивает, не гей ли я, она говорит не о моей осанке.
She ain't scared to sleep at night knowing that I got her
Она не боится спать по ночам, зная, что я рядом.
Love to go around but it's only for a certain one
Любви много, но она только для одной единственной.
Attention from the birds I can make sure I don't show them none
Внимания от птичек я могу не показывать им.
You can be my MJ I can be your Spiderman
Ты можешь быть моей Мэри Джейн, а я твоим Человеком-пауком.
You can have a best friend I can be a better friend
У тебя может быть лучший друг, а я могу быть еще лучше.
Bring me a broken heart play the part of surgeon
Принеси мне разбитое сердце, сыграй роль хирурга.
You know that you're worth it
Знай, ты этого достойна.
All your flaws are perfect
Все твои недостатки идеальны.
I don't want to keep my soulmate waiting
Я не хочу заставлять свою вторую половинку ждать.
I pray to God he don't fail me
Я молю Бога, чтобы он не подвел меня.
I'll keep it real with you
Я буду честен с тобой,
No cap no kizzy
Без обмана, без приколов.
I've been riding around town out here looking for my Mrs.
Я катаюсь по городу в поисках своей миссис.
I'm a hopeless romantic but I'm bout my business
Я безнадежный романтик, но я занимаюсь своими делами.
That's a work hard play hard when talking about a system
Это тяжелая работа и отдых, если говорить о системе.
I got one goal involving a ring I hope I make it there
У меня есть одна цель - кольцо, надеюсь, я ее достигну.
Until I do my best to thrive for me I swear
Пока я делаю все возможное, чтобы процветать ради себя, клянусь.
Look at me to see I'm amused got to make it fair
Посмотри на меня и ты увидишь, что я доволен, нужно сделать все по справедливости.
Everybody win and they lose
Все выигрывают и проигрывают.
I'll keep it real with you
Я буду честен с тобой,
No cap no kizzy
Без обмана, без приколов.
I got one life to live wondering who I'm a spend it with
У меня одна жизнь, и я хочу знать, с кем я ее проведу.
I got time but I've never been a patient kid
У меня есть время, но я никогда не был терпеливым парнем.
I want love but for now what do I label this
Я хочу любви, но как мне это назвать сейчас?
Cool to the touch while on the hot seat
Прохладный на ощупь, сидя на горячем месте.
Overthinking wonder if she like me
Слишком много думаю, интересно, нравлюсь ли я ей?
I know I know I know
Я знаю, знаю, знаю.





Writer(s): Mark Ose Boakye, Marcus Greene


Attention! Feel free to leave feedback.