Lyrics and translation Ace Fresco - Indigo Dry
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Now
I'm
indigo
dry
Maintenant,
je
suis
indigo
sec
Now
I'm
indigo
dry
Maintenant,
je
suis
indigo
sec
The
tears
streamed
down
like
a
river
Les
larmes
coulaient
comme
une
rivière
But
the
clouds
cleared
up
in
winter
Mais
les
nuages
se
sont
dissipés
en
hiver
Now
I'm
indigo
dry
Maintenant,
je
suis
indigo
sec
Had
to
go
break
down
in
the
mirror
J'ai
dû
me
briser
devant
le
miroir
Just
to
go
rise
up
and
deliver
Juste
pour
me
relever
et
délivrer
I'm
in
the
cut
Je
suis
dans
le
coup
Like
a
taxidermist
Comme
un
taxidermiste
Like
a
pack
of
virgins
Comme
un
groupe
de
vierges
With
the
lack
of
verdict
Avec
l'absence
de
verdict
Cause
I'm
never
learning
Parce
que
je
n'apprends
jamais
Cause
I'm
heaven
sent
Parce
que
je
suis
envoyé
du
ciel
And
it's
evident
Et
c'est
évident
Momma
told
me
be
good
Maman
m'a
dit
d'être
sage
I
corrected
her
Je
l'ai
corrigée
Told
her
I'll
be
excellent
Je
lui
ai
dit
que
je
serai
excellent
Pay
attention
Fais
attention
To
the
rhetoric
À
la
rhétorique
Desert
storm
Tempête
du
désert
I'm
a
veteran
Je
suis
un
vétéran
But
I
could've
fooled
you
Mais
j'aurais
pu
te
tromper
I
was
in
the
lab
like
I'm
Edison
J'étais
dans
le
labo
comme
si
j'étais
Edison
Perked
up
En
pleine
forme
No
medicine
Pas
de
médicaments
Leaned
back
when
I
had
swig
Je
me
suis
penché
en
arrière
quand
j'ai
bu
une
gorgée
Brown
skin
and
she
kinda
thick
Peau
brune
et
elle
est
plutôt
épaisse
So
I
got
her
number
now
she
in
the
mix
Alors
j'ai
eu
son
numéro
maintenant
elle
est
dans
le
coup
Late
night
out
in
plain
sight
Sortie
nocturne
à
la
vue
de
tous
I
don't
take
pics
but
I
take
flight
Je
ne
prends
pas
de
photos
mais
je
prends
mon
envol
Then
I
break
bread
with
the
grape
wine
Puis
je
romps
le
pain
avec
le
vin
de
raisin
I
don't
save
money
but
I
waste
time
Je
ne
fais
pas
d'économies
mais
je
perds
du
temps
And
I
stay
barking
like
a
canine
Et
je
continue
d'aboyer
comme
un
chien
Put
braids
in
like
I'm
AI
Je
me
suis
fait
des
tresses
comme
si
j'étais
IA
I
could
tween
tween
down
the
baseline
Je
pourrais
faire
un
tween
tween
sur
la
ligne
de
fond
And
still
win
in
a
landslide
Et
gagner
encore
dans
un
glissement
de
terrain
Now
I'm
indigo
dry
(Now
I'm
indigo
dry)
Maintenant,
je
suis
indigo
sec
(Maintenant,
je
suis
indigo
sec)
The
tears
streamed
down
like
a
river
(The
tears
streamed
down
like
a
river)
Les
larmes
coulaient
comme
une
rivière
(Les
larmes
coulaient
comme
une
rivière)
But
the
clouds
cleared
up
in
winter
(But
the
clouds
cleared
up
in
winter)
Mais
les
nuages
se
sont
dissipés
en
hiver
(Mais
les
nuages
se
sont
dissipés
en
hiver)
Now
I'm
indigo
dry
(Now
I'm
indigo
dry)
Maintenant,
je
suis
indigo
sec
(Maintenant,
je
suis
indigo
sec)
Had
to
go
break
down
in
the
mirror
(Had
to
go
break
down
in
the
mirror)
J'ai
dû
me
briser
devant
le
miroir
(J'ai
dû
me
briser
devant
le
miroir)
Just
to
go
rise
up
and
deliver
(Just
to
go
rise
up
and
deliver)
Juste
pour
me
relever
et
délivrer
(Juste
pour
me
relever
et
délivrer)
Got
the
flame
J'ai
la
flamme
Like
a
Snapchat
streak
Comme
une
série
Snapchat
If
you
wanna
get
burned
(Get
burned)
Si
tu
veux
te
brûler
(Te
brûler)
I
keep
my
circle
small
Je
garde
mon
cercle
petit
If
wanna
walk
the
line
Si
tu
veux
marcher
sur
la
ligne
You
might
get
curved
(Get
curved)
Tu
pourrais
te
faire
courber
(Te
faire
courber)
I
know
pain
like
Nagato
Je
connais
la
douleur
comme
Nagato
Feels
like
my
motto
On
dirait
ma
devise
Used
to
getting
hurt
(Get
hurt)
Habitué
à
avoir
mal
(Avoir
mal)
Imma
live
forever
Je
vivrai
pour
toujours
Like
your
dead
homie
Comme
ton
pote
mort
That
you
wear
on
a
shirt
Que
tu
portes
sur
un
T-shirt
Hate
does
not
bother
me
La
haine
ne
me
dérange
pas
I'm
on
the
top
Je
suis
au
sommet
Like
I
won
me
the
lottery
Comme
si
j'avais
gagné
à
la
loterie
I
did
not
come
from
poverty
Je
ne
viens
pas
de
la
pauvreté
I
had
to
work
for
my
property
J'ai
dû
travailler
pour
ma
propriété
I
had
to
rinse
all
my
sins
J'ai
dû
rincer
tous
mes
péchés
Like
some
laundry
Comme
de
la
lessive
I
am
a
pony
with
more
than
one
trick
Je
suis
un
poney
avec
plus
d'un
tour
dans
mon
sac
So
don't
come
with
that
shit
Alors
ne
viens
pas
avec
ça
Talking
bout
I'm
a
novelty
Dire
que
je
suis
une
nouveauté
Funny
how
people
be
talking
like
comedy
C'est
marrant
comme
les
gens
parlent
comme
de
la
comédie
I'll
just
sit
back
and
while
I'm
producing
quality
Je
vais
juste
m'asseoir
et
pendant
que
je
produis
de
la
qualité
Keeping
my
sovereignty
Garder
ma
souveraineté
People
look
up
to
me
Les
gens
m'admirent
Now
and
day
people
who
really
ain't
fuck
with
me
Aujourd'hui,
les
gens
qui
ne
me
supportaient
vraiment
pas
Trynna
find
out
how
I
started
to
glow
out
of
nowhere
Essayer
de
savoir
comment
j'ai
commencé
à
briller
de
nulle
part
But
never
came
up
to
me
Mais
ne
sont
jamais
venus
me
voir
My
time
is
a
luxury
Mon
temps
est
un
luxe
If
you
weren't
there
when
I
had
my
recovery
Si
tu
n'étais
pas
là
quand
j'ai
eu
mon
rétablissement
You
won't
be
there
in
the
end
for
the
summary
Tu
ne
seras
pas
là
à
la
fin
pour
le
résumé
Now
I'm
indigo
dry
(Now
I'm
indigo
dry
now
I'm
indigo
dry)
Maintenant,
je
suis
indigo
sec
(Maintenant,
je
suis
indigo
sec
maintenant,
je
suis
indigo
sec)
The
tears
streamed
down
like
a
river
(The
tears
streamed
down
like
a
river)
Les
larmes
coulaient
comme
une
rivière
(Les
larmes
coulaient
comme
une
rivière)
But
the
clouds
cleared
up
in
winter
(But
the
clouds
cleared
up
in
winter)
Mais
les
nuages
se
sont
dissipés
en
hiver
(Mais
les
nuages
se
sont
dissipés
en
hiver)
On
the
go
(On
the
go)
Sur
la
route
(Sur
la
route)
Now
I'm
indigo
dry
(Now
I'm
indigo
dry)
Maintenant,
je
suis
indigo
sec
(Maintenant,
je
suis
indigo
sec)
Had
to
go
break
down
in
the
mirror
(I
had
to
break
down
in
the
mirror)
J'ai
dû
me
briser
devant
le
miroir
(J'ai
dû
me
briser
devant
le
miroir)
Just
to
go
rise
up
and
deliver
(Just
to
go
rise
up
and
deliver)
Juste
pour
me
relever
et
délivrer
(Juste
pour
me
relever
et
délivrer)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marcus Greene
Attention! Feel free to leave feedback.