Lyrics and translation Ace Fresco - Pape On My Plate

Pape On My Plate

Every time I open my feelings I feel raw
Hand on my celly I know i ain't even get a call
I make people jaded i'm doing them like will
Front row center and my back against the wall
Standing by myself but walking away tall
Humble in the way I'm talking with no gall
Stress over due like trying to pay bills
But I can't be stopped I'm out here trynna go ball

I'm like hold up can you hear me out for a minute
I know when I'm wrong. but it's hard admit it
Maybe I'm just stubborn and I'm trynna forget it
Turning new leafs as an act of contrition
Hold up spare me a couple of second
I know I ain't perfect and I know I regret it
I fuck up a lot and I'm learning my lessons
That's all I can do not perfect but present
I don't wanna live a life of disappointment
I'm dealing with more than pape on my plate
You see what I want you to see
Ripley's you think it's try not to believe
I don't wanna keep letting my people down
I'm dealing with more than pape on my plate
Figure out who I wanna be
No limits far as I can see

Look apology aside
A side of me can see that entomology is just a means to get some honesty
But honestly I feel the obligation calling audibly
And probably if i was given choices
Consequently ain't no promising
But promises were meant to broken I heard the policy
And feels like I'm just following orders I do them hostilely
Rather follow people blindly than living with no direction
A little of a projection correction this is deflection
From issue that I'm not God I'm disconnected when hurt
And forgiveness is just a blur you'll hate me when at my worst
And take this with grains of salt I was cut out of quarries
I'm made to be who I am but who I am is what worries
These urges I'm trynna purge while splurging in to some greed
The guilt is too much to bear while bringing to my knees
I'm calling out to be saved while in the land of the thieves
But my heart was stolen long ago obviously
I'm like hold up can you hear me out for a minute
I know when I'm wrong. but it's hard admit it
Maybe I'm just stubborn and I'm trynna forget it
Turning new leafs as an act of contrition
Hold up spare me a couple of second
I know I ain't perfect and I know I regret it
I fuck up a lot and I'm learning my lessons
That's all I can do not perfect but present
I don't wanna live a life of disappointment
I'm dealing with more than pape on my plate
You see what I want you to see
Ripley's you think it's try not to believe
I don't wanna keep letting my people down
I'm dealing with more than pape on my plate
Figure out who I wanna be
No limits far as I can see

Keep on killing myself
Back burner for my health
Blood sweat tear leave trail nah
Keep on killing myself
Back burner for my health
Blood sweat tear leave trail

I'm sorry for the stress of putting people through to see the truth
That in my life i feel emptiness to lose and need to prove
That I can over compensate when prices being raised
And then receipts are being shown and most of all the debt is paid
Because the feeling of remorse is something I don't like to feel
My momma told me growing up that she admired I had will
And if I put my mind up to it any task was getting done
Now I'm thinking to myself look how far I have come
And look how far that I've grown and regressed in some areas
Anxiety and dark thinking led to my hysteria
I hate saying sorry cause it feels like I ain't do enough
But sorry that I come off heartless acting like I'm choosing up
Sorry that I don't stay true to myself
Sorry that even when I win that I fail
Sorry my sincerity got lost in the mail
I'm hoping in the future I'm a better man as well

Du Papier Dans Mon Assiette

Chaque fois que j'ouvre mes sentiments, je me sens à vif
La main sur mon téléphone, je sais que je n'ai même pas reçu d'appel
Je rends les gens blasés, je les traite comme Will
Au premier rang, le dos au mur
Seul, mais la tête haute
Humble dans ma façon de parler, sans arrogance
Le stress est dû, comme essayer de payer les factures
Mais je ne peux pas être arrêté, je suis ici pour essayer de réussir

Attends, tu peux m'écouter une minute ?
Je sais quand j'ai tort, mais c'est difficile de l'admettre
Peut-être que je suis juste têtu et que j'essaie d'oublier
Tourner la page comme un acte de contrition
Attends, accorde-moi quelques secondes
Je sais que je ne suis pas parfait et je sais que je le regrette
Je fais beaucoup d'erreurs et j'apprends de mes leçons
C'est tout ce que je peux faire, pas parfait, mais présent
Je ne veux pas vivre une vie de déception
J'ai plus que du papier dans mon assiette
Tu vois ce que je veux que tu voies
Ripley's, tu penses que c'est… essaie de ne pas y croire
Je ne veux pas continuer à décevoir mes proches
J'ai plus que du papier dans mon assiette
Je dois découvrir qui je veux être
Aucune limite à perte de vue

Écoute, excuses mises à part
Une partie de moi peut voir que l'entomologie est juste un moyen d'obtenir de l'honnêteté
Mais honnêtement, je sens l'obligation m'appeler de manière audible
Et probablement si on me donnait le choix
Par conséquent, il n'y a aucune promesse
Mais les promesses sont faites pour être brisées, j'ai entendu la politique
Et j'ai l'impression de suivre les ordres, je les exécute avec hostilité
Je préfère suivre les gens aveuglément que de vivre sans direction
Un peu de projection, de correction, c'est de la déviation
Du problème que je ne suis pas Dieu, je suis déconnecté quand je suis blessé
Et le pardon n'est qu'un flou, tu me détesteras quand je serai au plus bas
Et prends ça avec un grain de sel, j'ai été taillé dans des carrières
Je suis fait pour être qui je suis, mais qui je suis est ce qui m'inquiète
Ces pulsions que j'essaie de purger tout en m'abandonnant à l'avidité
La culpabilité est trop lourde à porter alors qu'elle me met à genoux
J'implore d'être sauvé alors que je suis au pays des voleurs
Mais mon cœur a été volé il y a longtemps, évidemment
Attends, tu peux m'écouter une minute ?
Je sais quand j'ai tort, mais c'est difficile de l'admettre
Peut-être que je suis juste têtu et que j'essaie d'oublier
Tourner la page comme un acte de contrition
Attends, accorde-moi quelques secondes
Je sais que je ne suis pas parfait et je sais que je le regrette
Je fais beaucoup d'erreurs et j'apprends de mes leçons
C'est tout ce que je peux faire, pas parfait, mais présent
Je ne veux pas vivre une vie de déception
J'ai plus que du papier dans mon assiette
Tu vois ce que je veux que tu voies
Ripley's, tu penses que c'est… essaie de ne pas y croire
Je ne veux pas continuer à décevoir mes proches
J'ai plus que du papier dans mon assiette
Je dois découvrir qui je veux être
Aucune limite à perte de vue

Je continue à me tuer à petit feu
Ma santé passe au second plan
Sang, sueur, larmes laissent des traces, non
Je continue à me tuer à petit feu
Ma santé passe au second plan
Sang, sueur, larmes laissent des traces

Je suis désolé pour le stress que je cause aux gens en leur montrant la vérité
Que dans ma vie, je ressens le vide de la perte et le besoin de prouver
Que je peux surcompenser lorsque les prix augmentent
Et que les reçus sont présentés et que la plupart des dettes sont payées
Parce que le sentiment de remords est quelque chose que je n'aime pas ressentir
Ma mère me disait en grandissant qu'elle admirait ma volonté
Et que si je me mettais en tête de faire quelque chose, je le faisais
Maintenant, je me dis : regarde jusqu'où je suis arrivé
Et regarde à quel point j'ai grandi et régressé dans certains domaines
L'anxiété et les pensées sombres ont mené à mon hystérie
Je déteste m'excuser parce que j'ai l'impression de ne pas en faire assez
Mais désolé de paraître sans cœur, comme si je choisissais mon camp
Désolé de ne pas rester fidèle à moi-même
Désolé que même lorsque je gagne, j'échoue
Désolé, ma sincérité s'est perdue dans le courrier
J'espère qu'à l'avenir, je serai un homme meilleur