Lyrics and translation Ace Fresco - Well Say Dat
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
had
a
helluva
time
J'ai
passé
un
moment
incroyable
I
have
a
helluva
life
J'ai
une
vie
incroyable
I'm
in
the
back
of
the
back
out
back
getting
back
on
this
helluva
ride
Je
suis
au
fond
du
fond,
en
arrière,
pour
reprendre
cette
sacrée
balade
They
don't
make
em
no
more
Ils
n'en
font
plus
I
move
like
a
hellcat
step
what
the
hell
dog
Je
bouge
comme
un
démon,
fais
ce
que
tu
dois
faire,
mon
pote
Keep
it
a
buck
I
give
em
hell
dawg
Sois
honnête,
je
leur
donne
du
fil
à
retordre,
mon
pote
Sound
off
round
off
hell
nah
Frappe
fort,
arrondis
les
angles,
non,
c'est
pas
ça
Well
say
dat
Alors
dis-le
If
you
got
plans
well
say
dat
Si
tu
as
des
projets,
alors
dis-le
No
take
backs
Pas
de
retours
en
arrière
No
quick
grabs
Pas
de
prises
rapides
We
don't
take
breaks
On
ne
prend
pas
de
pauses
We
don't
close
tabs
On
ne
ferme
pas
les
onglets
If
you
got
problems
well
say
that
Si
tu
as
des
problèmes,
alors
dis-le
Wanna
go
solve
em
well
say
that
Si
tu
veux
les
résoudre,
alors
dis-le
No
chit
chat
we
come
and
crash
Pas
de
bavardages,
on
arrive
et
on
casse
tout
I'm
in
no
rush
my
love
Je
ne
suis
pas
pressé,
mon
amour
She
told
me
she
wanted
a
thug
Elle
m'a
dit
qu'elle
voulait
un
voyou
She
spent
one
time
on
my
end
Elle
a
passé
une
fois
de
mon
côté
Now
she
be
telling
me
she
fuck
with
the
Bruhs
Maintenant,
elle
me
dit
qu'elle
est
avec
les
gars
Death
row
contract
baby
Contrat
de
Death
Row,
bébé
Contact
baby
I'm
spilling
my
guts
Contact,
bébé,
je
dévoile
mes
tripes
Ganger
steppers
throwing
it
up
Les
gangsters
marchent,
jettent
ça
en
l'air
Invite
only
you
bogus
or
what
Sur
invitation
seulement,
tu
es
faux
ou
quoi
?
Moving
slower
Tropicana
juice
holder
Se
déplacer
plus
lentement,
détenteur
de
jus
de
Tropicana
You
a
Instagram
poster
keep
that
in
the
hidden
folder
Tu
es
un
affiche
Instagram,
garde
ça
dans
le
dossier
caché
I
be
out
the
way
but
people
know
me
like
a
real
local
Je
suis
à
l'écart,
mais
les
gens
me
connaissent
comme
un
vrai
local
Kevin
Gates
Baby
Keem
need
to
double
up
the
mobile
Kevin
Gates,
Baby
Keem,
il
faut
doubler
le
mobile
Talking
is
cheap
but
my
vocals
are
golden
Parler,
c'est
bon
marché,
mais
ma
voix
est
dorée
Slide
on
a
beat
nigga
get
with
the
program
Glisse
sur
un
rythme,
mec,
intègre
le
programme
Ocho
elite
cause
I
march
with
a
madness
Ocho
Elite
parce
que
je
marche
avec
la
folie
Stay
in
the
lab
like
it's
Star
or
a
Cadmus
Reste
au
labo
comme
si
c'était
Star
ou
Cadmus
Sky
is
the
limit
I'm
stuck
like
a
magnet
Le
ciel
est
la
limite,
je
suis
coincé
comme
un
aimant
Fonto
my
fame
when
I'm
playing
I'm
gassing
Fonto
à
ma
gloire,
quand
je
joue,
je
suis
en
train
de
gazer
Shut
off
convenience
did
anyone
notice
Éteindre
le
confort,
quelqu'un
a
remarqué
?
Not
new
to
me
cause
I
never
was
social
Ce
n'est
pas
nouveau
pour
moi
parce
que
je
n'ai
jamais
été
sociable
Get
in
my
mood
in
the
zone
and
icy
and
spicy
I'm
ready
to
turn
up
Entrez
dans
mon
humeur,
dans
la
zone,
glaciale
et
épicée,
je
suis
prêt
à
monter
en
puissance
This
30
for
30
I'm
telling
my
story
Ce
30
pour
30,
je
raconte
mon
histoire
Like
first
person
Bernie
Mac
sit
on
the
sofa
Comme
la
première
personne,
Bernie
Mac
assis
sur
le
canapé
I'm
chilling
decor
is
immaculate
ambiance
filling
the
air
and
I'm
acting
appropriate
Je
me
détends,
la
déco
est
impeccable,
l'ambiance
remplit
l'air
et
je
suis
convenable
Life
is
a
trip
I'm
not
talking
bout
opiates
La
vie
est
un
voyage,
je
ne
parle
pas
d'opiacés
Tripping
on
issues
leave
to
my
associates
Se
prendre
la
tête
sur
des
problèmes,
laisse
ça
à
mes
associés
I'm
in
love
with
my
lil
yea
she
don't
know
it
I'm
playing
the
game
if
we
gotta
be
technical
Je
suis
amoureux
de
ma
petite,
ouais,
elle
ne
le
sait
pas,
je
joue
au
jeu
si
on
doit
être
technique
I
be
so
out
of
the
way
there's
no
reason
to
hate
in
my
face
trynna
be
a
whole
spectacle
Je
suis
tellement
à
l'écart
qu'il
n'y
a
aucune
raison
de
me
haïr
en
face,
en
essayant
d'être
un
spectacle
entier
Pretty
lil
liar
no
lies
when
i
said
it
won't
pretty
and
turned
the
whole
city
on
fire
Belle
petite
menteuse,
pas
de
mensonges
quand
j'ai
dit
que
ce
ne
serait
pas
joli
et
j'ai
mis
toute
la
ville
en
feu
I'm
talking
through
tears
through
the
tiers
going
higher
and
high
and
higher
and
higher
Je
parle
à
travers
les
larmes,
à
travers
les
paliers,
je
monte
de
plus
en
plus
haut,
de
plus
en
plus
haut
If
you
were
confused
well
say
dat
Si
tu
étais
confuse,
alors
dis-le
If
you
got
attitude
well
say
that
Si
tu
as
de
l'attitude,
alors
dis-le
We
don't
give
up
On
n'abandonne
pas
We
don't
show
luck
On
ne
montre
pas
la
chance
We
don't
waste
time
On
ne
perd
pas
de
temps
And
we
don't
give
fucks
Et
on
se
fout
de
tout
If
this
not
for
you
well
say
dat
Si
ce
n'est
pas
pour
toi,
alors
dis-le
If
you
were
misconstrued
well
say
dat
Si
tu
as
été
mal
interprétée,
alors
dis-le
We
show
no
love
On
ne
montre
pas
d'amour
The
plays
all
rough
Les
jeux
sont
durs
We
done
when
we
done
On
est
finis
quand
on
est
finis
We
done
when
we
done
On
est
finis
quand
on
est
finis
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marcus Greene
Attention! Feel free to leave feedback.