Ace Hashimoto - Affection - translation of the lyrics into German

Affection - Ace Hashimototranslation in German




Affection
Zuneigung
Whispering sweet nothings
Flüstere süße Nichtigkeiten
Feel me like the coldness in the air
Fühle mich wie die Kälte in der Luft
I'll be your sweet cool breeze
Ich werde deine süße kühle Brise sein
That you feel when nobody's there
Die du fühlst, wenn niemand da ist
I'll be around
Ich werde da sein
Holding it down
Und alles zusammenhalten
And ain't nobody got to know
Und niemand muss es wissen
I'm always down
Ich bin immer bereit
To show you around
Dir alles zu zeigen
And I'll be backstage at your show
Und ich werde Backstage bei deiner Show sein
When you're lost, I'll have you found
Wenn du verloren bist, werde ich dich finden
Don't gotta peep another sound
Du musst keinen anderen Laut hören
When you're ready come to me for affection
Wenn du bereit bist, komm zu mir für Zuneigung
Feel the vibe, it's alright
Fühl den Vibe, es ist in Ordnung
We'll take it one step at a time
Wir machen einen Schritt nach dem anderen
When you're ready I'll give you my affection
Wenn du bereit bist, werde ich dir meine Zuneigung geben
Hot like a warm sunset
Heiß wie ein warmer Sonnenuntergang
Brighter than a winter snow
Heller als ein Winterschnee
I'll take deep breaths of you
Ich werde tiefe Atemzüge von dir nehmen
Just to taste the residue
Nur um den Rückstand zu schmecken
Always got you in mind
Ich habe dich immer im Kopf
You can waste my time
Du kannst meine Zeit verschwenden
And call me whenever you're low
Und mich anrufen, wann immer du dich schlecht fühlst
I know you got my back
Ich weiß, du stehst hinter mir
You've got whatever I lack
Du hast alles, was mir fehlt
So just dance with me as we take it slow
Also tanz einfach mit mir, während wir es langsam angehen
When you're lost, I'll have you found
Wenn du verloren bist, werde ich dich finden
Don't gotta peep another sound
Du musst keinen anderen Laut hören
When you're ready come to me for affection
Wenn du bereit bist, komm zu mir für Zuneigung
Feel the vibe, it's alright
Fühl den Vibe, es ist in Ordnung
We'll take it one step at a time
Wir machen einen Schritt nach dem anderen
When you're ready I'll give you my affection
Wenn du bereit bist, werde ich dir meine Zuneigung geben
Falling for you, catch me
Ich falle für dich, fang mich
Hold me, don't ever let me go
Halt mich, lass mich niemals gehen
While the music's playing
Während die Musik spielt
We dance and lose control
Tanzen wir und verlieren die Kontrolle
Falling for you, catch me
Ich falle für dich, fang mich
Hold me, don't ever let me go
Halt mich, lass mich niemals gehen
While the music's playing
Während die Musik spielt
We dance and lose control
Tanzen wir und verlieren die Kontrolle





Writer(s): Brandon Rudolph, Telana


Attention! Feel free to leave feedback.