Ace Hashimoto - Mile High - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Ace Hashimoto - Mile High




Mile High
À haute altitude
High up in the clouds
Là-haut dans les nuages
No way we're looking down
On ne regarde pas en bas
In the sky's where I'll write your name
C'est dans le ciel que j'écrirai ton nom
We used to take flight only in dreams
On ne prenait notre envol que dans les rêves
Been searching for a means
J'ai cherché un moyen
To spread our wings
De déployer nos ailes
Even through the rain
Même sous la pluie
We don't need planes just to do our thing
On n'a pas besoin d'avions pour faire notre truc
I'm always mile high living with you
Je vis toujours à haute altitude avec toi
Soar through endless views, yea
On plane à travers des vues infinies, ouais
I stay mile high living with you
Je reste à haute altitude avec toi
Just cruise, just cruise
On croise, on croise
Mile high living with you
Je vis toujours à haute altitude avec toi
Soar through endless views, yea
On plane à travers des vues infinies, ouais
I stay mile high living with you
Je reste à haute altitude avec toi
Just cruise
On croise
Now that we clear for take-off
Maintenant qu'on est prêts au décollage
The speed of sound
La vitesse du son
Our feet won't leave the ground
Nos pieds ne quitteront pas le sol
But we go through leaps and bounds
Mais on traverse des sauts et des bonds
Before you, it was all paper planes
Avant toi, c'était des avions en papier
Now a view of the stars ain't a thing
Maintenant, une vue des étoiles n'est plus rien
I'm floating like a moth right into the flame
Je flotte comme une mite droit dans la flamme
Girl, you can be my pilot, come board the plane!
Ma chérie, tu peux être mon pilote, viens monter dans l'avion !
I'm always mile high living with you
Je vis toujours à haute altitude avec toi
Soar through endless views, yea
On plane à travers des vues infinies, ouais
I stay mile high living with you
Je reste à haute altitude avec toi
Just cruise, just cruise
On croise, on croise
Mile high living with you
Je vis toujours à haute altitude avec toi
Soar through endless views, yea
On plane à travers des vues infinies, ouais
I stay mile high living with you
Je reste à haute altitude avec toi
Just cruise
On croise
I'm always mile high living with you
Je vis toujours à haute altitude avec toi
Soar through endless views, yea
On plane à travers des vues infinies, ouais
I stay mile high living with you
Je reste à haute altitude avec toi
Just cruise, just cruise
On croise, on croise
Mile high living with you
Je vis toujours à haute altitude avec toi
Soar through endless views, yea
On plane à travers des vues infinies, ouais
I stay mile high living with you
Je reste à haute altitude avec toi
Just cruise
On croise





Writer(s): Ace Hashimoto


Attention! Feel free to leave feedback.