Ace Hood feat. Chris Brown - Rider - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ace Hood feat. Chris Brown - Rider




Rider
Наездница
If I call my baby
Если я позвоню моей малышке,
She pick up the phone every time
Она возьмет трубку каждый раз.
At the the drop of a dime
В мгновение ока.
That rider
Вот это наездница.
Your girl don't need any kind of lover
Тебе не нужен любой любовник,
Be the right kind of lover
Будь правильной любовницей.
Be the kind of girl
Будь той девушкой,
Make me want to turn you to a mother
Которая заставит меня захотеть сделать тебя матерью.
And I promise, promise, baby
И я обещаю, обещаю, детка,
There'll be always and forever
Это будет всегда и навечно.
Yeah, we'll always be together
Да, мы всегда будем вместе,
If you show me your ambitions of a rider
Если ты покажешь мне свои амбиции наездницы.
(Your ambitions of a rider)
(Твои амбиции наездницы.)
If you show me your ambitions of a rider
Если ты покажешь мне свои амбиции наездницы.
(Your ambitions of a rider)
(Твои амбиции наездницы.)
Would you ride for me?
Прокатишься ли ты со мной?
Would you die for me?
Умрешь ли ты за меня?
Had no money, would you still love me?
Если бы у меня не было денег, ты бы все равно любила меня?
If I got jammed up and did a little time
Если бы меня загребли и посадили на небольшой срок,
Would you still be the woman who gon' hold it down
Осталась бы ты той женщиной, которая все разрулит,
Through the hard times
В трудные времена
And the cloudy days
И пасмурные дни?
Would you stand strong?
Осталась бы ты сильной?
Would you run away?
Убежала бы ты?
All the bullshit, and all the heartache
Несмотря на всю эту хрень и всю душевную боль,
She still ridin' with a nigga since the first day
Она все еще со мной с первого дня.
Her ambitions of a rider
Ее амбиции наездницы.
She would be around if I never had a dollar
Она была бы рядом, даже если бы у меня не было ни доллара.
She would be my nurse if I ever need a doctor
Она была бы моей медсестрой, если бы мне когда-либо понадобился врач.
Bonnie and Clyde, she never side with the coppers
Бонни и Клайд, она никогда не встанет на сторону копов.
Never break code, forever be loyal
Никогда не нарушит кодекс, всегда будет верна.
Never break ties 'til we buried in the soil
Никогда не порвет связи, пока нас не похоронят в земле.
If it ever go down, she trynna go too
Если что-то случится, она готова пойти на все вместе со мной.
Down for whatever bullshit I'm going through
Готова на любую хрень, которую я переживаю.
She's my backbone
Она мой стержень.
Nothing like that feeling
Нет ничего лучше этого чувства,
When I'm in her so long
Когда я так долго в ней.
Passion and that loveing that between us so strong
Страсть и любовь между нами так сильны.
Grippin' on that ass, she just tell me "hold on"
Сжимая ее задницу, она просто говорит мне: "Держись".
She could be the wife, maybe one day
Она могла бы стать женой, возможно, однажды.
Have a few kids go and travel out the state
Завести пару детей и уехать из штата.
She gonna ride or die for a nigga 'til the grave
Она будет со мной до гроба.
And I hope it never change
И я надеюсь, что это никогда не изменится.
Your girl don't need any kind of lover
Тебе не нужен любой любовник,
Be the right kind of lover
Будь правильной любовницей.
Be the kind of girl
Будь той девушкой,
Make me want to turn you to a mother
Которая заставит меня захотеть сделать тебя матерью.
And I promise, promise, baby
И я обещаю, обещаю, детка,
There'll be always and forever
Это будет всегда и навечно.
Yeah, we'll always be together
Да, мы всегда будем вместе,
If you show me your ambitions of a rider
Если ты покажешь мне свои амбиции наездницы.
(Your ambitions of a rider)
(Твои амбиции наездницы.)
If you show me your ambitions of a rider
Если ты покажешь мне свои амбиции наездницы.
(Your ambitions of a rider)
(Твои амбиции наездницы.)
Need a down bitch for a real nigga
Нужна верная сучка для настоящего ниггера.
Never lied to her, keep it real with her
Никогда не врал ей, был с ней честен.
Got her own money, but she a go getter
У нее свои деньги, но она целеустремленная.
She allergic to them broke and the ho niggas
У нее аллергия на нищих и бабников.
Rule number one is that it ain't none
Правило номер один - что их нет.
Probably make shawty my wife when the day come
Вероятно, сделаю ее своей женой, когда придет время.
Nothing like a pretty lady who can roll up
Нет ничего лучше красивой леди, которая может покурить.
Them other hoes, yeah they mad, so what?
Эти другие сучки, да, они злятся, ну и что?
Me and you for life, team us
Я и ты на всю жизнь, команда.
Big face rollies, you can get the same one
Большие ролексы, ты можешь получить такие же.
I'm in that Mulsanne, you in that coupe, what?
Я в этом Мульсане, ты в том купе, что?
Ain't that many people 'round that I do trust
Не так много людей вокруг, которым я доверяю.
You the last of a dying breed
Ты последняя из вымирающего вида.
Ride for me baby, everything is guaranteed
Будь со мной, детка, все гарантировано.
Anything you ever wanted, or ever need
Все, что ты когда-либо хотела или когда-либо нуждалась.
Turn life out of any dream
Превращу жизнь из любой мечты.
I mean that, keep it 100
Я это серьезно, говорю на 100.
When I need that, she gon' come runnin'
Когда мне это нужно, она прибежит.
When I fiend for it, give that ass to me
Когда я жажду этого, она отдаст мне свою задницу.
Never tell her no, she get the last from me
Никогда не скажу ей нет, она получит от меня последнее.
If I get jail, gotta go to court
Если меня посадят, придется идти в суд.
She be right there, need I say more?
Она будет рядом, нужно ли говорить больше?
Love
Любовь.
Your girl don't need any kind of lover
Тебе не нужен любой любовник,
Be the right kind of lover
Будь правильной любовницей.
Be the kind of girl
Будь той девушкой,
Make me want to turn you to a mother
Которая заставит меня захотеть сделать тебя матерью.
And I promise, promise, baby
И я обещаю, обещаю, детка,
There'll be always and forever
Это будет всегда и навечно.
Yeah, we'll always be together
Да, мы всегда будем вместе,
If you show me your ambitions of a rider
Если ты покажешь мне свои амбиции наездницы.
(Your ambitions of a rider)
(Твои амбиции наездницы.)
If you show me your ambitions of a rider
Если ты покажешь мне свои амбиции наездницы.
(Your ambitions of a rider)
(Твои амбиции наездницы.)





Writer(s): Brown Christopher Maurice, Yewah Bobby Jefrey, Mccolister Antoine


Attention! Feel free to leave feedback.