Ace Hood feat. Kevin Cossom - Memory Lane - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ace Hood feat. Kevin Cossom - Memory Lane




Memory Lane
Тропа воспоминаний
Take the ride with it, take the ride it
Прокатись по ней, прокатись по ней со мной.
And it was just the other day everything was so good
И вот буквально на днях все было так хорошо,
Living like yesterday we were chillin in the hood
Живя, как вчера, мы тусовались в нашем районе,
Dreaming the bigger things that a younger niggas should
Мечтая о великих делах, как и положено молодым парням,
Wanna take care of the fam we just wishin that we could
Хотели позаботиться о семье, мы просто желали, чтобы могли.
Other day in the dollar stayin chasing the
На днях в магазинчике за доллар, гонясь за мечтой,
Studios went for hours .like a piranha
В студии часами, как пираньи,
Only was... but loyalty with the honor
Была только... но верность с честью,
Grind round in the bubble for drama
Крутились в этой суете, подальше от драмы.
Man i put that on my life that′s my motha f*cka dough
Клянусь жизнью, это мои бабки, детка,
Anything i will... that's the nigga i will call
Все, что я буду... это тот парень, которому я позвоню,
Just don′t need come and running with that shit clear em all
Только не нужно приходить и бежать со всем этим, проясни все,
Talking he play me and
Говоря, что он меня разыграл, и
Brothers turn like we ain't done it all
Братья отвернулись, как будто мы не прошли через все это вместе.
They went then in the studio that's when i got the cope
Они пошли в студию, вот тогда я и справился,
And it was all night when i lost ym dough till these days
И это было всю ночь, когда я потерял свои деньги, до этих дней.
I love my niggas see the pain still remain
Я люблю своих братьев, боль все еще остается,
No you watching from heaven now for you nigga came
Теперь ты смотришь с небес, братан, для тебя я стараюсь.
So i tell you that you lane show you i′ll never change
Поэтому я говорю тебе, что твоя тропа покажет, что я никогда не изменюсь,
Still remain my nigga...
Все еще остаюсь твоим братом...
Don′t get a i'ma push my love
Не пойми меня неправильно, я буду гнуть свою линию,
Few head it so too long
Немногие понимают это так долго,
I got more circle oh yes you trust
У меня больше нет круга, о да, ты веришь,
Me and my dogs all we got is us
Мы с моими псами, все, что у нас есть, это мы.
Poor little nigga get about the
Бедный маленький парень, забудь о…
My niggas in the so the sky is
Мои братья на вершине, так что небо - предел,
But i′ll be got the money, the power and the fame
Но у меня будут деньги, власть и слава,
Shit don't change now we′re running memory lane yeah
Ничего не меняется, теперь мы идем по тропе воспоминаний, да.
Is just me and my doughs runnin down
Только я и мои братья идем по
Memory lane and when we lie
Тропе воспоминаний, и когда мы лжем,
Is just me and my niggas we're runnin down memory lane
Только я и мои парни, мы идем по тропе воспоминаний,
Got memory lane, talk about runnin down memory lane...
По тропе воспоминаний, говорю о том, как мы идем по тропе воспоминаний...
And i just gotta keep it real i′m telling you how i feel
И я просто должен быть честным, я говорю тебе, что чувствую,
Talking before the deal when i was back in the field
Говорю о временах до сделки, когда я был еще на улице,
Nigga we used to chill let's my nigga dale
Братан, мы обычно тусовались, давай, мой братан Дейл,
And in the school let's do it for a sale
И в школе, давай сделаем это для продажи,
We visit in this crib a couple days and we bale
Мы зависали в этой хате пару дней, а потом сваливали,
In a couple of clubs and a couple of girls got damn my nigga
В пару клубов, и с парой девчонок, черт возьми, братан,
In the motha f*cker days lord just tell em
В те гребаные дни, Господи, просто скажи им,
Why you had to take my dough
Почему ты должен был забрать моего брата?
They just wanted this car, they just wanted to bowl
Они просто хотели эту машину, они просто хотели поиграть в боулинг,
They just wanted to leave frightened by wha he saw
Они просто хотели уйти, испуганные тем, что он увидел,
I was off in the room waiting my nigga call
Я был в комнате, ждал звонка моего братана,
When it′s the last time that we would even talk
Когда в последний раз мы вообще разговаривали,
I told em to be safe in the my dough
Я сказал ему быть осторожным, мой братан,
A acouple hours later got an unexpected call
Пару часов спустя получил неожиданный звонок,
My homie he was crying i knew that it was bad
Мой кореш плакал, я знал, что это плохо,
He told me damn gone, you′re lying at your ass
Он сказал мне, что он ушел, ты лжешь, сволочь,
I call it cell phone but nobody hit em back
Я позвонил на его мобильный, но никто не ответил,
They say that he was shot down to make it right
Говорят, что его застрелили, чтобы отомстить,
He died on the scene that's when i hit my knees
Он умер на месте, вот тогда я упал на колени,
Begging the lord please heavenly father please
Умоляя Господа, пожалуйста, Отче Небесный, пожалуйста,
So listen t the dream tell me how could it be
Так послушай мечту, скажи мне, как это могло произойти,
Probably because of me, my homie wanted to see
Наверное, из-за меня, мой кореш хотел увидеть,
Then a couple years ago when i lost my dough
Потом пару лет назад, когда я потерял своего брата,
It′s tears till this day it's tears continue to foe
Слезы до сих пор, слезы продолжают течь,
I love my nigga see the pain still remain
Я люблю своего братана, боль все еще остается,
Now you watching from heaven i′m falling nigga
Теперь ты смотришь с небес, я падаю, братан,
So watch out that your name is show you i'll never change
Так что смотри, чтобы твое имя было известно, я покажу тебе, что никогда не изменюсь,
But that shit on my chain is like a flame...
Но эта штука на моей цепи, как пламя...
Don′t get a i'ma push my love
Не пойми меня неправильно, я буду гнуть свою линию,
Few head it so too long
Немногие понимают это так долго,
I got more circle oh yes you trust
У меня больше нет круга, о да, ты веришь,
Me and my dogs all we got is us
Мы с моими псами, все, что у нас есть, это мы.
Poor little nigga get about the
Бедный маленький парень, забудь о…
My niggas in the so the sky is
Мои братья на вершине, так что небо - предел,
But i'll be got the money, the power and the fame
Но у меня будут деньги, власть и слава,
Shit don′t change now we′re running memory lane yeah
Ничего не меняется, теперь мы идем по тропе воспоминаний, да.
Is just me and my doughs runnin down
Только я и мои братья идем по
Memory lane and when we lie
Тропе воспоминаний, и когда мы лжем,
Is just me and my niggas we're runnin down memory lane
Только я и мои парни, мы идем по тропе воспоминаний,
Got memory lane, talk about runnin down memory lane...
По тропе воспоминаний, говорю о том, как мы идем по тропе воспоминаний...
Gone but never forgot it
Ушел, но не забыт,
I had to live my life...
Я должен был прожить свою жизнь...





Writer(s): Antoine Mccolister, Kevin Cossom, Sonny Corey Uwaezuoke, Rico Brooks, William Bristol Johnny


Attention! Feel free to leave feedback.