Lyrics and translation Ace Hood - Facts

Facts

Bobby Kritical

Uh
No recalls on the foreign nigga
Never had to bring May back (Maybach)
I don't really trust these guys
Niggas know I had to bring my strap (Oh-oh)
Shorty say the pussy too good
If it is gotta run it all back (Gotta run it all back)
Niggas never say it to your face
They all talk shit behind a nigga back, facts

Real nigga (Real nigga), facts (Facts)
Go getter (Go getter), facts (Facts)
Gettin' money (Gettin' money), more money (More money)
Counting money (Counting money), facts
Young nigga gettin' to it (Wow)
Gettin' to it, facts
Blessed up (Blessed up), blessed up (Blessed up)
Way up, facts (Wo, uh)

No recalls on the foreign nigga
Never had to bring May back (Had to bring May back)
I don't really trust these guys
Niggas know I had to bring my strap (Had to bring my strap)
Shorty say the pussy too good
If it is gotta run it all back (Gotta run it all back)
Niggas never say it to your face
They all talk shit behind a nigga back, facts

I'm just in the bity gotta do me
Ballin' like a nigga with a 2, 3
Water diamonds on me got a slow leak
Kush getting rolled with a fresh leaf
Niggas trying to catch that vibe
Niggas never cross that line (Cross that line)
Shorty nearly lost her mind
When she seen the shit I'm whippin'
Outside (What I'm whippin' outside)
Boy too juiced
Really nigga raised from the roots
Terminator chains in the booth (Oh)
Came with the crew
Niggas never round when you down
When you up, everybody wanna ball (Everybody wanna ball)
Tell me where you were back when
I was pissin' on the project wall (On the project wall)
Standing in the paint with the best nigga
Feelin' like I'm 8 feet tall (Like I'm 8 feet tall), uh
Niggas in they feelings these days
I can see the jealous in they face
Ain't shit change
Same old kettle, new flame
You would sell your soul for the fame
Black most saint
Smokin' on a lil' propane
Nigga probably tell you I changed
I don't understand
Fuck am I suppose to stay the same (Stay the same)
Facts

No recalls on the foreign nigga
Never had to bring May back (Maybach)
I don't really trust these guys
Niggas know I had to bring my strap (Oh-oh)
Shorty say the pussy too good
If it is gotta run it all back (Gotta run it all back)
Nigga never say it to your face
They all talk shit behind a nigga back, facts

Real nigga (Real nigga), facts (Facts)
Go getter (Go getter), facts (Facts)
Gettin' money (Gettin' money), more money (More money)
Counting money (Counting money) facts
Young nigga gettin' to it (Wow)
Gettin' to it, facts
Blessed up (Blessed up), blessed up (Blessed up)
Way up, facts (Wo, uh)

No recalls on the foreign nigga
Never had to bring May back (Had to bring May back)
I don't really trust these guys
Niggas know I had to bring my strap (Had to bring my strap)
Shorty say the pussy too good
If it is gotta run it all back (Gotta run it all back)
Niggas never say it to your face
They all talk shit behind a nigga back, facts

Les Faits

Bobby Kritical

Uh
Aucun rappel sur la caisse, ma belle
J'ai jamais eu à ramener la Maybach
J'fais pas vraiment confiance à ces types
Ils savent que j'ai dû prendre mon flingue (Oh-oh)
Ma jolie dit que c'est trop bon
Si c'est le cas, faut tout recommencer (Faut tout recommencer)
Les mecs te le disent jamais en face
Ils parlent tous dans ton dos, c'est un fait

Vrai mec (Vrai mec), c'est un fait (C'est un fait)
Ambitieux (Ambitieux), c'est un fait (C'est un fait)
Je fais du fric (Je fais du fric), encore plus de fric (Encore plus de fric)
Je compte le fric (Je compte le fric), c'est un fait
Jeune mec, j'y arrive (Wow)
J'y arrive, c'est un fait
Béni (Béni), béni (Béni)
Tout en haut, c'est un fait (Wo, uh)

Aucun rappel sur la caisse, ma belle
J'ai jamais eu à ramener la Maybach (J'ai dû ramener la Maybach)
J'fais pas vraiment confiance à ces types
Ils savent que j'ai dû prendre mon flingue (J'ai dû prendre mon flingue)
Ma jolie dit que c'est trop bon
Si c'est le cas, faut tout recommencer (Faut tout recommencer)
Les mecs te le disent jamais en face
Ils parlent tous dans ton dos, c'est un fait

Je suis juste en ville, je fais mes trucs
Je m'amuse comme un mec avec 2, 3 millions
Mes diamants coulent comme de l'eau
Je roule mon kush avec une feuille fraîche
Les mecs essayent d'attraper cette vibe
Les mecs ne franchissent jamais la ligne (Franchissent la ligne)
Ma jolie a failli perdre la tête
Quand elle a vu ce que je conduis
Dehors (Ce que je conduis dehors)
Mec trop chaud
Vrai mec élevé à la dure
Chaînes Terminator dans la cabine (Oh)
Je suis venu avec l'équipe
Les mecs sont jamais là quand t'es au fond
Quand t'es au top, tout le monde veut s'amuser (Tout le monde veut s'amuser)
Dis-moi où t'étais avant
Quand je pissais sur le mur de la cité (Sur le mur de la cité)
Debout dans la raquette avec les meilleurs
J'ai l'impression de faire 2 mètres 40 (Comme si je faisais 2 mètres 40), uh
Les mecs sont sensibles ces temps-ci
Je vois la jalousie sur leurs visages
Rien n'a changé
Même vieille marmite, nouveau feu
Tu vendrais ton âme pour la gloire
Noir, presque un saint
Je fume un peu de propane
On va probablement te dire que j'ai changé
Je comprends pas
Putain, je suis censé rester le même (Rester le même)
C'est un fait

Aucun rappel sur la caisse, ma belle
J'ai jamais eu à ramener la Maybach (Maybach)
J'fais pas vraiment confiance à ces types
Ils savent que j'ai dû prendre mon flingue (Oh-oh)
Ma jolie dit que c'est trop bon
Si c'est le cas, faut tout recommencer (Faut tout recommencer)
On te le dit jamais en face
Ils parlent tous dans ton dos, c'est un fait

Vrai mec (Vrai mec), c'est un fait (C'est un fait)
Ambitieux (Ambitieux), c'est un fait (C'est un fait)
Je fais du fric (Je fais du fric), encore plus de fric (Encore plus de fric)
Je compte le fric (Je compte le fric), c'est un fait
Jeune mec, j'y arrive (Wow)
J'y arrive, c'est un fait
Béni (Béni), béni (Béni)
Tout en haut, c'est un fait (Wo, uh)

Aucun rappel sur la caisse, ma belle
J'ai jamais eu à ramener la Maybach (J'ai dû ramener la Maybach)
J'fais pas vraiment confiance à ces types
Ils savent que j'ai dû prendre mon flingue (J'ai dû prendre mon flingue)
Ma jolie dit que c'est trop bon
Si c'est le cas, faut tout recommencer (Faut tout recommencer)
On te le dit jamais en face
Ils parlent tous dans ton dos, c'est un fait