Ace Hood - Guess Who - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ace Hood - Guess Who




Guess who came with that bag, guess who came in that Jag
Угадай, кто пришел с сумкой, Угадай, кто пришел в том Ягуаре?
Guess who came to the club, just to fuck it up, make a hater mad
Угадай, кто пришел в клуб, чтобы все испортить, свести с ума ненавистника?
Guess who came in that Benz, but he leavin' in the Wraith
Угадай, кто пришел в тот "Бенц", но он ушел в "Рейфах".
Guess who kept it one K, guess who never lost faith
Угадай, кто держал ее на K, Угадай, кто никогда не терял веру.
If there's a will, there's a way, count a mill, say good grace
Если есть воля, есть способ, пересчитай миллион, скажи: "благодать!"
I can see it in your face, I can tell you're a snake
Я вижу это по твоему лицу, я могу сказать, что ты змея.
Gucci, Gucci on my collar, make a new deposit when I'm at the bank
Гуччи, Гуччи на моем воротнике, сделай новый вклад, когда я в банке.
Used to whip in that Impala, now I got a dollar, ain't nobody safe
Когда-то я вцепился в Импалу, теперь у меня есть доллар, и никто не в безопасности.
Peek-a-boo, nigga, guess who
Подглядывай, ниггер, Угадай, кто.
Legend what you're standin' next to
Легенда, что ты стоишь рядом.
They contemplatin' on my next move
Они обдумывают мой следующий шаг.
They commentatin' on the flesh wound
Они комментируют рану из плоти.
Niggas sleepin' where the bedroom
Ниггеры спят там, где спальня.
My number two'll put some lead through 'em
Мой номер два пронзит их свинцом.
Ready rumble, I will never fumble
Готовый грохот, я никогда не буду шарить.
I've been in the jungle like I'm Rambo
Я был в джунглях, как Рэмбо.
Guess who came what's on payback
Угадай, кто пришел, кто расплатился?
Guess who slide in that Maybach
Угадай, кто скользит в этом Майбахе?
Guess who don't be in their feelings
Угадай, кто не в своих чувствах?
Only for the fittest, shredded, nigga eight pack
Только для сильнейшего, изрезанного, ниггера восемь пачек.
Pull it up, pull it up, roll it up, light it up
Подними, подними, подними, подними, подожги.
I gotta tighten up, shine on 'em, tell 'em lighten up
Я должен затянуть, засиять на них, сказать им, чтобы стало легче.
'Bout that action like I'm Shia LaBeouf
О том действии, как будто я-Шайа Лабаф.
Why they tryna cage a lion up?
Почему они пытаются посадить Льва в клетку?
All that plottin' and the shit they poppin'
Все эти заговоры и дерьмо, которое они вытворяют.
They can never stop us it was not enough
Они никогда не смогут остановить нас, этого было недостаточно.
City poppin' when the boy droppin'
Город трясется, когда парень падает.
Niggas kill that noise, they ain't hot as us, yeah
Ниггеры убивают этот шум, они не такие горячие, как мы, да.
SKR SKR, young nigga work (whoo)
SKR SKR, Young nigga work (ууу)
Switch up the flow on the verse (Whoo)
Переключи поток на куплет (у-у).
Switch up the pan on the vert (Whoo)
Переключи сковороду на Верт (Ууу!)
Got it right outta the dirt
Я выбрался из грязи.
Hustlin' first to the first
Спешу первым к первому.
These niggas might got amnesia
У этих ниггеров может быть амнезия.
We never ever been equal
Мы никогда не были равны.
I do this here for my people
Я делаю это ради своего народа.
You probably work for them people
Ты, наверное, работаешь на этих людей.
Guess who really know he got it
Угадай, кто действительно знает, что у него это есть?
Ain't no doubt about it, ten toes out it
В этом нет сомнений, десять пальцев на ногах.
Guess who walkin' in the party diamonds on me
Угадай, кто ходит на вечеринке, бриллианты на мне?
I think I got them niggas watchin'
Кажется, я заставляю ниггеров смотреть.
I dare a nigga try to stop me
Я смею ниггера пытаться остановить меня.
I might just turn into Rocky
Я могу просто превратиться в Рокки.
I might just turn into Papi
Я могу просто превратиться в папочку.
She tryna play with the cock-y
Она пытается играть с хуем.
Young and so full of finesse, young and so full of finesse
Молод и полон изящества, молод и полон изящества.
Smellin', I look like a check, haters are looking depressed
Пахнет, я выгляжу как чек, ненавистники выглядят подавленными.
Blessings all over the boy, blessings all over the set
Благословения по всему парню, благословения по всему свету.
Young and so full of finesse, young and so full of finesse, woo
Молод и так полон изящества, молод и так полон изящества, у-у!
I've been told to go bad
Мне говорили, что мне плохо.
Free smokin', no pass
Бесплатно курю, без пропуска.
Guess who took it independent
Угадай, кто это сделал?
Takin' care of business, now I'm on the gas
Забочусь о делах, теперь я на заправке.
Guess who back on their windpipe
Угадай, кто вернулся на заводную трубу?
Back to back what that Bent' like
Спина к спине, что это изгибается, как
Back to poppin' like Oxycontin
Обратно, чтобы хлопать, как оксиконтин?
Got a track I'm knockin' after midnight
У меня есть трек, который я стучу после полуночи.
Guess who grippin' that flavor
Угадай, кто уловил этот вкус?
Talkin' beef and get cater
Болтаем с говядиной и угождаем.
Mention me, you get major
Вспомни обо мне, ты становишься главным.
I fucked her once and you paid her
Я трахнул ее однажды, и ты заплатил ей.
I let it loose, what you savin'
Я отпускаю все, что ты хранишь.
I'm in the coupe, I'm crusadin'
Я в купе, я веду крестовый поход.
You better come get your lady
Тебе лучше пойти за своей девушкой.
She been on my dick now lately
Она была на моем члене в последнее время.
Guess who came with that bag, guess who came in that Jag
Угадай, кто пришел с сумкой, Угадай, кто пришел в том Ягуаре?
Guess who came to the club, just to fuck it up, make a hater mad
Угадай, кто пришел в клуб, чтобы все испортить, свести с ума ненавистника?
Guess who came in that Benz, but he leavin' in the Wraith
Угадай, кто пришел в тот "Бенц", но он ушел в "Рейфах".
Guess who kept it one K, guess who never lost faith
Угадай, кто держал ее на K, Угадай, кто никогда не терял веру.
If there's a will, there's a way, count a mill, say good grace
Если есть воля, есть способ, пересчитай миллион, скажи: "благодать!"
I can see it in your face, I can tell you're a snake
Я вижу это по твоему лицу, я могу сказать, что ты змея.
Gucci, Gucci on my collar, make a new deposit when I'm at the bank
Гуччи, Гуччи на моем воротнике, сделай новый вклад, когда я в банке.
Used to whip in that Impala, now I got a dollar, ain't nobody safe
Когда-то я вцепился в Импалу, теперь у меня есть доллар, и никто не в безопасности.
Relax, relax, relax, relax
Расслабься, расслабься, расслабься, расслабься.
(End)
(Конец)






Attention! Feel free to leave feedback.