Lyrics and translation Ace Hood - Light Up

Light Up

There's only one way to go from here
Okay, me and them schemes got my past life jealous
Niggas doing crime but I'm into
Making cheddar
Promise to my mama you will never send me letters
Or view me through them bars with them murderers and killers
Addicted to the women, but she like to call them hoes
With them fine high heels and them super fitted clothes
Fascinated by the dough, I graduated on
Just my salary alone I can get a bank a loan
With them six figure checks that just pop up at my home
Got me flying around the world, Louis V. to carry on
And what do I do? Blow a couple on a shone
Brag about it on the phone to my niggas back at home
Got my mama in my ear saying "Leave the women 'lone"
They don't mean you no good, they just know you by your song
But that's another note, I just thought I'd let them know
Mister Chili-Pepper-Flow, sick as AIDS in the throat
Man you niggas for the show, call them Doctor Huxtable
This 'The Statement', I swear you rappers sign at the do'
Mister 9-5-4, blow a nigga team's smoke
Who going to kill them in the end before the credits even wrote?
This a movie, niggas playing groupies
Jumping on your dick when they see you in the two seat
Claiming that he hot, but you rappers never move me
Like they take the action out the motherfucking movie
Boo he, puue, nigga I'm the shit man
Bad bladder so I only wear a shit bag
Yeah, so name another nigga this dope
If it is, probably turn him into white coke
Big money, bitch nigga I repute broke
Light slow and I swear I let them all know
I'm at your front door
Light it up if you know you got the good smoke
Who would have thought
I'd be caught, in this life?
Let's celebrate, with a toast
And get lost, in tonight
And make it all light up
Wait until the sun goes down
We going to make this bitch light up
Even when the sun goes down

Зажигай

Отсюда только один путь
Ладно, я и мои схемы заставили мою прошлую жизнь завидовать
Ниггеры творят преступления, а я занимаюсь
Заработкой бабла
Пообещал маме, что ты никогда не будешь мне писать письма
Или видеть меня через решетку с убийцами и головорезами
Зависим от женщин, но ты любишь называть их шлюхами
С их шикарными высокими каблуками и обтягивающей одеждой
Очарован деньгами, я поднялся
Только на одну зарплату я могу взять кредит в банке
С этими шестизначными чеками, которые просто появляются у меня дома
Я летаю по всему миру, Louis Vuitton в ручной клади
И что я делаю? Трачу пару штук на блестяшку
Хвастаюсь этим по телефону своим ниггерам дома
Мама шепчет мне на ухо: "Оставь женщин в покое"
Им от тебя ничего не нужно, они знают тебя только по твоим песням
Но это другая история, я просто подумал, что дам им знать
Мистер Перечно-острый-Флоу, больной как СПИД в горле
Чувак, вы, ниггеры, для показухи, зовите их Доктор Хакстейбл
Это 'Заявление', клянусь, вы, рэперы, подписываетесь у входа
Мистер 9-5-4, выкурю дым всей твоей команды
Кто убьет их в конце, прежде чем титры пойдут?
Это кино, ниггеры играют в группи
Прыгают на твой член, когда видят тебя в двухместной тачке
Утверждают, что он крутой, но вы, рэперы, меня не трогаете
Как будто вырезали экшн из чертового фильма
Бу, фу, нигга, я крутой, чувак
Слабый мочевой пузырь, поэтому я ношу только калоприемник
Да, так назови другого ниггера такого же крутого
Если есть, то, наверное, превращу его в белый кокс
Большие деньги, сучка, нигга, я презираю нищету
Гори медленно, и клянусь, я всем им дам знать
Я у твоей входной двери
Зажигай, если знаешь, что у тебя есть хорошая дурь
Кто бы мог подумать
Что я окажусь в этой жизни?
Давай отпразднуем тостом
И потеряемся в этой ночи
И пусть все засияет
Подожди, пока солнце не сядет
Мы заставим эту сучку зажечь
Даже когда солнце сядет